「pothole」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【交通や天候によって徐々に損傷した路面の穴】意味として使われています。
和訳：【甌穴】
milosradinovic/iStock/Getty Images Plus/GettyImages
【石灰岩地帯の地下に、石を流れる水が徐々にこすって溶かす作用によってできた深い穴】の意味として使われています。
【問題】の意味として使われています。
参考：「pothole」の例文一覧
「pothole」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈpɒt.həʊl】です。下記動画を聞きながらˈpɒt.həʊlを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「pothole」の意味について解説】！
「pothole」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、potholeの単語を使いこなしましょう!
「pothole」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| pothole | （開口部が上にある）洞穴、洞窟 | (cave, tunnel) |
| This pothole is home to many bats. | ||
| この甌穴にはたくさんのコウモリが住んでいます。 | ||
| pothole | （道路にできた）穴、穴ぼこ | (dip in surface of road or path) |
| The giant potholes in the road made cycling difficult. | ||
| 道路の巨大な穴がサイクリングを困難にしました。 | ||
|
pothole,
kettle hole, kettle |
甌穴、ポットホール | (cylindrical hole in rock) |
| She descended into the cave via a pothole. | ||
| 彼女はくぼみを通って洞窟に降りました。 | ||
potholeの実際の意味・ニュアンス(ポットホール？甌穴？を理解して、正しく使いましょう！
The Carens filters and manages well the pothole, easy too carried away with obvious body movement but not overdone.
Carensでフィルターとうまくポットホールを管理， 簡単にあまりにも明白身体の動きに運び去らなく、やり過ぎではありません.
It works well in the pothole at high speed.
これは、高速でポットホールに適しています。
Manufacturer and distributor of pothole repair mix, reinforcing fibers for concrete and asphalt, and protective shields for lawn sprinklers.
芝生のスプリンクラーのためのコンクリートとアスファルト用繊維、および保護シールドを強化ポットホール補修ミックスの製造・販売、。
The stretch of road recently paved flat widened not a pothole, feeling just driving run through the forest carbon carbon cool just listening to the sound of nature is also excellent with nothing.
道路のストレッチは最近、平坦ではないポットホール、何も優れたもされているだけで気分だけで自然の音に耳を傾けクール森林炭素炭素を介して実行を駆動を広げ舗装された。
Additionally, Nichireki is contributing to society by supplying various products that respond to the needs of the times, including modified asphalt emulsions with greatly improved adhesive strengths, bridge waterproofing materials that realize longer product lives, crack sealing materials which support preventive repairs, pothole filling materials that allow all-weather implementation, and surface level correcting materials which reduce vibration and noise.
そのほか、接着強度を大幅に向上させた改質アスファルト乳剤、長寿命化に対応した橋梁防水材料や予防的修繕に対応したひび割れ充填材料、全天候施工型のポットホール補修材料、そして振動や騒音を低減させる段差修正材など、時代のニーズに応える様々な製品を提供することで、社会に貢献しております。
However, structurally, and Kadjar Qashqai they agree that, depending on the type of traction, have a different geometry for later: wheels pulled by torsional axis in the case of 4×2 and multilink in the case of 4×4.And that could be of little importance, he turns to transfer the asphalt certain lack of comfort in the 4×2 if you do not choose well the type of tire: Tested versions wheels 19 inches (17 inches from the series, no other intermediate option), the rough asphalt and pothole move into the Kadjar (I do extensible Qashqai) quite intensely and dryness.
そして、それはほとんど重要であることができ、 彼はあなたがよくタイヤの種類を選択しない場合は4×2の中の快適さのアスファルト特定の欠如を転送することになります：テストしたバージョンホイール19インチ（シリーズ、他の中間オプション〜17インチ） Kadjarに荒いアスファルトやポットホール移動 かなり激しく、乾燥（私は拡張可能キャシュカイを行います）。
the smaller something is, the more sensitive it will be to disruption- think of hitting a pothole on a skateboard versus in a truck.
基本的な原理として 物は小さくなるほど 乱れに対して敏感になります 道路の穴の上を通るスケートボードと トラックを考えてみてください
In illustrating what he meant by this, O’Malley compared the task of fixing a pothole on a Baltimore city street to broader tasks for the state government such as increasing reading level scores of students across Maryland.
そのことをよりわかりやすく示すため、オマーリ氏はボルチモア市の道路にできた穴を修理するという任務と、メリーランド州全体の学生の読書率を向上させるという州政府の広範な職務を比較した。
Applications Surface roughening and repair of porous asphalt pav Pothole repair of porous asphalt paving Water-porous band for dense grade asphalt paving
用途 ポーラスアスファルト舗装の面荒れ補修 ポーラスアスファルト舗装のポットホール補修 密粒度アスファルト舗装への導水帯
Shyrjingji is drilled by force of sand, stones, and the strong eddies brought about by the stream water. After years of such drilling, the round well-like pits form throughout the pothole terrain.
石井磯は渓流に挟まれた砂や石が強烈な渦となり、硬度の違う川床の岩の層の上に壺穴のような円形のくぼみの地形を形成しています。
As soon as you ride over a pothole, the spray device leaves a mark on the pothole to alert other cyclists.
更にスプレーデバイスを使えば、道路の凹みをマーキングし、他のサイクリストへ知らせることも可能だ。
I yelped each time the bus thunked over a pothole resulting in peals of children’s laughter.
私はバスが小穴を突き刺したたびに子供の笑い声を聞きました。
Dig an adequately deep pothole (see table) and put the bulb in the hole with the top facing upwards.
表を参照にしてちょうど良い深さの植付け穴を掘ります。
When hitting a bigger pothole, your phone registers the intensity and location of the bump.This data is directly sent to and stored on an online platform ().
そしてその走行データは、凹みの情報とともにウェブ上のプラットフォーム（）に送られ、目的地に着くと、修復が必要な道路のマップが出来上がる。
I found another pothole just before I reached Kusu-gawa River in Watasuge Marsh but Mizubasho flowers were still small there.
ワタスゲ湿原の楠川手前にも穴が1つあり、そこのミズバショウはまだ小ぶりでした。
For instance, a car doesn’t tell the city’s public works department that it just hit a pothole at the corner of Broadway and Morrison.
例えば 車が街中の交差点で 道路に開いた穴を踏んでも 自分で市道路局に 連絡することはありません
But I’m looking at the ground, and I want to fix the pothole that’s right in front of me before I fall in.
でも 私の方は 地面を見ていて 目の前にある穴を どうにかしたいと思っています 落っこちる前に
When conducting shock tests, payloads such as televisions, auto parts or white goods are moved rapidly for a short time period 100 g or 11 m/s, to simulate a car hitting a pothole or a television being dropped under transport.
衝撃試験を実施する際、車が道路のくぼみに落ちたり、テレビが移動中に落下したりした状況を模擬して、テレビ、自動車部品、大型家電のような製品のペイロードを、11 m/sほど急激に移動させます。
Did you try to get the wheel out of the pothole by yourself? Get up and put your shoulder to wheel and you will soon find the way out.
二度とない 夏は どんな色？ もう 戻れないよ涙を 隠して 純情マーメイド 君がいる 夏に かかる魔法ああ 不思議 恋の魔法繋いだ 右手がほどけない どうして？
Applicable also to surfaces containing potholes or holes.
窪みや穴のある表面にも対応します。