【英単語】portentousを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「portentous」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

正式な不承認

【真面目すぎて大事にしようとしている】意味として使われています。

和訳：【不吉な】

例文

The problem with the book is that it sometimes descends into portentous philosophizing.

この本の問題点は、それが時折、不吉な哲学に陥ってしまうことだ。

文学

【何か不愉快なことが起こる可能性が非常に高いことを示すので、前兆的な出来事、声明、または兆候は重要です】意味として使われています。

例文

The report contains numerous portentous references to a future environmental calamity.

報告書には、将来の環境災害への不吉な言及が多数含まれています。

参考：「portentous」の例文一覧

例文

The rather portentous title of this book neatly describes its topics, except that the term ‘ postmodern ‘ is likely to mislead.

この本のかなり 奇抜な タイトルは、「ポストモダン」という用語が誤解を招きやすいことを除いて、そのトピックをきちんと説明しています。

例文

Others are more portentous : ‘ dementia care-giving is a demanding practice of consuming work in which both care-receiver and caregiver need careful tending’ (p. 212).

「認知症の介護は、介護を受ける側と介護する側の両方が 注意深い 世話を必要とする、仕事を消費する厳しい慣行です」(p. 212)。

例文

Here are one or two things— portentous things—which have happened since then.

それ以降に起こった 1 つまたは 2 つのこと、つまり不吉なことを次に示します。

例文

A vista of portentous possibilities, of fateful possibilities, is opened before us.

不吉な可能性、運命的な可能性の展望が私たちの前に開かれています。

例文

They followed one another at no great distance, and they contain what appears to be a most portentous list of protected occupations.

それらは大した距離を隔てずに互いに続いており、保護された職業の最も 危険な リストのように見えるものを含んでいます.

例文

We are told that this is a portentous and unprecedented change.

これは前例のない、前例のない変化であると言われています。

例文

Any document purporting to be about the future of broadcasting must be portentous , and in this case it is voluminous.

放送の未来に関するものであると称する文書は、いずれも不吉なものでなければならず、この場合、膨大な量になります。

例文

I should have thought, with respect, that this rather portentous statement was, to put it mildly, a glimpse of the obvious.

私は、敬意を持って、このかなり不吉な発言は、控えめに言っても、明白なことを垣間見たものであると考えるべきでした.

例文

Why have there been these quite portentous changes?

なぜこれらの非常に不吉な変化が起こったのでしょうか?

例文

I wish to conclude by saying something which sounds a little pompous and a little portentous , but it needs to be said.

少し威厳があり、少し不吉に聞こえることを言って締めくくりたいと思いますが、それは言う必要があります。

「portentous」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【pɔːˈten.təs】です。下記動画を聞きながらpɔːˈten.təsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「portentous」の意味について解説】！

「portentous」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
portentous	重大な	(of great significance for future) ( 将来にとり )
The portentous new deal could improve foreign trade significantly.
画期的な新協定は、外国貿易を大幅に改善する可能性があります。
portentous	前兆の、前触れとなる	(foretelling [sth] bad)
The portentous appearance of a raven has put everyone ill at ease.
カラスの不吉な出現は、誰もが不安を感じています。

2023版〜語彙力を強化したいなら！「portentous」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
portentous	もったいぶった	(pompous)

「portentous」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

portentousの実際の意味・ニュアンス(不吉？を理解して、正しく使いましょう！

This spectacular vehicle was a 1964 Sunbeam Tiger MK1, a vehicle yielding a portentous 160 hp of the time thanks to its V8 engine.

この壮大な車両1964サンビームタイガーMK1、得車両ました　時間の不吉160馬力のV8エンジンのおかげで.

We had to dust off the special scales for cars over 2,500 kg because this portentous Audi has been nothing less than us 2,662 Kg a full tank, which we are as always weigh cars.

私たちは、ほこりなければなりませんでした　特別なスケール　以下のために　車の上に2500キロ　この不吉アウディは、私たちにほかならなかったので、　2662キロ　満タン，　これは、我々はいつものようにしている車の重量を量ります。

Dino wanted it to be light and amusing, rather than portentous.

ディノ（ラウレンティス）は、それが重苦しくなく、とてもライトで楽しいものだと言ってくれました。

Margaret intones a portentous song with the line “Why is your sword so red with blood, Edward”?

しかしマーガレットがどうしてあなたの剣は血で赤く染まっているの、エドワード？

Why else the portentous threat?

確実だ　他に今夜殺す何て脅す

目次隠す

「portentous」の意味(adjective)

【真面目すぎて大事にしようとしている】意味として使われています。和訳：【不吉な】

【何か不愉快なことが起こる可能性が非常に高いことを示すので、前兆的な出来事、声明、または兆候は重要です】意味として使われています。

参考：「portentous」の例文一覧

「portentous」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「portentous」の意味について解説】！

「portentous」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

2023版〜語彙力を強化したいなら！「portentous」に関するの他の意味にも勉強しましょう

「portentous」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

portentousの実際の意味・ニュアンス(不吉？を理解して、正しく使いましょう！

「portentous」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

正式な不承認

【真面目すぎて大事にしようとしている】意味として使われています。

和訳：【不吉な】

例文

The problem with the book is that it sometimes descends into portentous philosophizing.

この本の問題点は、それが時折、不吉な哲学に陥ってしまうことだ。

文学

【何か不愉快なことが起こる可能性が非常に高いことを示すので、前兆的な出来事、声明、または兆候は重要です】意味として使われています。

例文

The report contains numerous portentous references to a future environmental calamity.

報告書には、将来の環境災害への不吉な言及が多数含まれています。

参考：「portentous」の例文一覧

例文

The rather portentous title of this book neatly describes its topics, except that the term ‘ postmodern ‘ is likely to mislead.

この本のかなり 奇抜な タイトルは、「ポストモダン」という用語が誤解を招きやすいことを除いて、そのトピックをきちんと説明しています。

例文

Others are more portentous : ‘ dementia care-giving is a demanding practice of consuming work in which both care-receiver and caregiver need careful tending’ (p. 212).

「認知症の介護は、介護を受ける側と介護する側の両方が 注意深い 世話を必要とする、仕事を消費する厳しい慣行です」(p. 212)。

例文

Here are one or two things— portentous things—which have happened since then.

それ以降に起こった 1 つまたは 2 つのこと、つまり不吉なことを次に示します。

例文

A vista of portentous possibilities, of fateful possibilities, is opened before us.

不吉な可能性、運命的な可能性の展望が私たちの前に開かれています。

例文

They followed one another at no great distance, and they contain what appears to be a most portentous list of protected occupations.

それらは大した距離を隔てずに互いに続いており、保護された職業の最も 危険な リストのように見えるものを含んでいます.

例文

We are told that this is a portentous and unprecedented change.

これは前例のない、前例のない変化であると言われています。

例文

Any document purporting to be about the future of broadcasting must be portentous , and in this case it is voluminous.

放送の未来に関するものであると称する文書は、いずれも不吉なものでなければならず、この場合、膨大な量になります。

例文

I should have thought, with respect, that this rather portentous statement was, to put it mildly, a glimpse of the obvious.

私は、敬意を持って、このかなり不吉な発言は、控えめに言っても、明白なことを垣間見たものであると考えるべきでした.

例文

Why have there been these quite portentous changes?

なぜこれらの非常に不吉な変化が起こったのでしょうか?

例文

I wish to conclude by saying something which sounds a little pompous and a little portentous , but it needs to be said.

少し威厳があり、少し不吉に聞こえることを言って締めくくりたいと思いますが、それは言う必要があります。

「portentous」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【pɔːˈten.təs】です。下記動画を聞きながらpɔːˈten.təsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「portentous」の意味について解説】！

「portentous」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
portentous	重大な	(of great significance for future) ( 将来にとり )
The portentous new deal could improve foreign trade significantly.
画期的な新協定は、外国貿易を大幅に改善する可能性があります。
portentous	前兆の、前触れとなる	(foretelling [sth] bad)
The portentous appearance of a raven has put everyone ill at ease.
カラスの不吉な出現は、誰もが不安を感じています。

2023版〜語彙力を強化したいなら！「portentous」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
portentous	もったいぶった	(pompous)

「portentous」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

portentousの実際の意味・ニュアンス(不吉？を理解して、正しく使いましょう！

This spectacular vehicle was a 1964 Sunbeam Tiger MK1, a vehicle yielding a portentous 160 hp of the time thanks to its V8 engine.

この壮大な車両1964サンビームタイガーMK1、得車両ました　時間の不吉160馬力のV8エンジンのおかげで.

We had to dust off the special scales for cars over 2,500 kg because this portentous Audi has been nothing less than us 2,662 Kg a full tank, which we are as always weigh cars.

私たちは、ほこりなければなりませんでした　特別なスケール　以下のために　車の上に2500キロ　この不吉アウディは、私たちにほかならなかったので、　2662キロ　満タン，　これは、我々はいつものようにしている車の重量を量ります。

Dino wanted it to be light and amusing, rather than portentous.

ディノ（ラウレンティス）は、それが重苦しくなく、とてもライトで楽しいものだと言ってくれました。

Margaret intones a portentous song with the line “Why is your sword so red with blood, Edward”?

しかしマーガレットがどうしてあなたの剣は血で赤く染まっているの、エドワード？

Why else the portentous threat?

確実だ　他に今夜殺す何て脅す

目次隠す

「portentous」の意味(adjective)

【真面目すぎて大事にしようとしている】意味として使われています。和訳：【不吉な】

【何か不愉快なことが起こる可能性が非常に高いことを示すので、前兆的な出来事、声明、または兆候は重要です】意味として使われています。

参考：「portentous」の例文一覧