「philological」の意味(adjective)
品詞(英単語での分類):形容詞
【言語の研究、特にその歴史と発展に関する】意味として使われています。
和訳：【文献学的】
参考：「philological」の例文一覧
「philological」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˌfɪl.əˈlɒdʒ.ɪ.kəl】です。下記動画を聞きながらˌfɪl.əˈlɒdʒ.ɪ.kəlを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「philological」の意味について解説】！
「philological」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「philological」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| philological | 文献学の | (relating to philology) |
| 言語学の |
philologicalの実際の意味・ニュアンス(文献学的？文献史学？を理解して、正しく使いましょう！
This edition is a major scholarly achievement and the philological foundation of the current studies on the Cappadocian Fathers.
この版は偉大な学術的業績であり、現在のカッパドキア三教父に関する研究の文献学的基礎となっている。
Naturally attracted by historical instruments and fascinated by the philological performance style, Koopman concentrated his studies on Baroque music, with particular attention to J.S. Bach, and soon became a leading figure in the “authentic performance” movement.
古楽器に魅了され、文献学的な奏法に興味を持った彼は、バッハを中心にバロック音楽を専門に研究するようになり、やがて『真正な演奏』の第一人者と呼ばれるようになった。
The first was through philological analysis.
第一は哲学的分析である。
As grounds for this chapter’s existence, there are two types of reasons: philological reasons and structural reasons.
この巻が存在したとされる根拠には、次のように文献学上の理由と構想上の理由とがある。
He continued his research with his Études iraniennes (1883), and ten years later published a complete translation of the Avesta and associated Zend (lit. “commentary”), with historical and philological commentary of his own (Zend Avesta, 3 vols., 1892-1893) in the Annales du Musée Guimet.
以降、『Études iraniennes』（1883年）を発表するなど研究を続け、10年かけてアヴェスターとそれに付随する注釈書ゼンドを完訳し、これに自身による歴史や文献学からの注釈を施した『Zend Avesta』（全3冊：1892年 - 1893年）を、ギメ東洋美術館の紀要の一部として出版した。
Guitarist and vocalist Tommaso Riccardi said “We focused on the philological aspect in order to represent all the elements of the classic world and, through a manic and meticulous research, we managed to create a metaphor with our times, as the maze can be associated with the endless search for what we really are.”
ギタリストでヴォーカリストのトマソ・リカルディは我々は古典の世界の全ての要素を表現する為に哲学的な側面に焦点を当て、専門的かつ細部にこだわった調査を経て、迷路が我々が何者であるかを探す終わりの無い模索に繋がる、現代のメタファーを作り出すように努力したと語った。
Kien studied further into the art of divination (‘ekigaku’ in Japanese), and based on his own philological theory did he advance a ‘Kaibutsu-ron’ theory (literally, ‘kai’ means opening and ‘butsu’ means objects, the ‘kai-butsu’ referring to a method of grasping the meaning of a word by voicing it so as to understand an object via name) which interpreted a relationship between ‘name’ and ‘object,’ and published books annotating many basic literature for Confucianism (which literature was called ‘Keisho’), the books including “Roshi” (Lao Tzu or Lao-tse or Lao·zi; literally “Master Lao”), “Soshi” (Zhuangzi or Chuang-tzu; literally “Master Zhuang”), “Resshi” (Liezi or Lièzĭ or Lieh Tzu; literally “Master Lie”) and “Rongo” (Lunyu in Chinese or Analects in English, also known as the Analects of Confucius).
易学について研究を深め、独自の言語論により名と物との関係を解釈する開物論を唱え、老子荘子列子論語など多くの経書に対する注釈書を著した。
Galenson was a member of the American Philological Association.
ミフリンはアメリカ哲学者協会の会員であった。
He also served as President of London’s Philological Society and helped found the Society for Pure English (SPE), along with Henry Watson Fowler and others.
さらに、ロンドンの言語学協会の会長となり、ヘンリー・ワトソン・ファウラー（英語版）などとともに、純正英語協会 （Society for Pure English， SPE） の設立を支援した。
The Philological Society, or London Philological Society, is the oldest learned society in Great Britain dedicated to the study of language.
言語学協会（げんごがくきょうかい、Philological Society）、ないし、ロンドン言語学協会（ロンドンげんごがくきょうかい、London Philological Society）は、言語の研究を目的とするイギリスで最も古い歴史をもつ学会。
In August 1830 Lermontov enrolled in Moscow University’s philological faculty.
1830年8月、レールモントフはモスクワ大学に入学する。
The approach to this art began to change in the Renaissance, with the philological rediscovery of ancient texts.
ルネサンス時代に、古典期のテキストの文献学的な再発見により、このようなアプローチに変化が生じ始めました。
His philological studies ended in 1896 at Halle, where he had done work on Ancient Greek music.
文献学の研究は1896年に終了し、当時籍を置いていたハレ大学では古代ギリシアの音楽に関する仕事を行った。
Norinaga’s “Kojikiden” is regarded as a top-level study of Kojiki in the pre-modern period and appreciated as the first positivist, philological work.
宣長の『古事記伝』は、近世における古事記研究の頂点をなし、最初の実証主義的かつ文献学的な研究として評価されている。
Dr. Thieme, building on his work in the Western classics and Indo-European comparative linguistics, has opened new vistas in the philological and interpretative study of Vedic literature.
ティーメ博士は、西洋古典学の伝統とインド・ヨーロッパ語族の比較言語学の成果を踏まえながら、ヴェーダ文献の言語学的研究ならびに解釈学的研究において、新たな展望を切り開く役割を果たした。
Nishida did not use an approach that imported ideas or a philological approach, learned only ways of thinking of his predecessors, developed his ideas uniquely, and therefore, his works are original and difficult to understand at first sight.
西田は思想輸入的・文献学的なアプローチを取らず、先人らの思考法だけを学び独自に思想を展開させたがゆえに、彼の著作は一見すると独創的で難解である。
While incorporating the latest results, the exhibition will show an image of new medieval history of technology based on the studies from multiple viewpoints of philological history, archeology, folklore, art history, analytical chemistry, etc.
最新の成果を盛り込みながら、文献史学・考古学・民俗学・美術史学・分析化学などの多視点からの検討を重ね、新しい中世の技術史像を描きます。
This class will focus on the reality of urban history through the consideration on filed work surveys, the analysis on the built environment, finding and reading of philological documents, and examination of typological comparison.
本授業では、フィールドワークの手法の検討、建築物の分析、文献の発掘と読解、類型的比較法の把握などを通して、実際の都市空間の内容に迫る。
Durov’s father Valery Semenovich Durov is a Doctor of Philological Sciences, the author of many scientific papers, and since 1992 he has been head of the department of classical philology of philological faculty of St. Petersburg State University.
ドゥーロフ兄弟の父親であるヴァレリー・セメノヴィッチ・ドゥーロフは文献学博士で多くの論文を著しており、1992年以来、 サンクトペテルブルク大学哲学部古典哲学科の学科長を務めている。
The author employs philological, historical and sociological approaches to analyze texts such as the Pentateuch, Prophetic Books and Book of Psalms to present a new hypothesis that the socioeconomic inequalities and status inconsistency in the Judean communities in the Persian and Hellenistic era had a deep impact on the theological developments of the time period.
文献学的、歴史学的、社会学的方法論を駆使し、モーセ五書、預言書、詩編などのテキストを分析しながら、ペルシャ時代とヘレニズム時代のユダヤ共同体の社会経済的不平等の構造と地位の非一貫性現象（Status Inconsistency）が当時の神学的発展に深い影響を及ぼしたという新たな仮説を提示しています。
目次
隠す