【英単語】meticulousnessを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】meticulousnessを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「meticulousness」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【細心の注意を払って細心の注意を払うことの質】意味として使われています。

和訳:【細心の注意】

例文
Orchestra musicians say they are inspired by his attention to detail and the meticulousness of his preparation.
オーケストラのミュージシャンは、彼の細部へのこだわりと準備の細心の注意に触発されたと語っています。
例文
He was known for the quality of his observation and the meticulousness of his technique.
彼は観察力の高さと技術の緻密さで知られていました。
【英単語】meticulousnessを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「meticulousness」の例文一覧

例文
It is not, however, a stylistically easy read, and loses in animation much of what it gains in meticulousness .
ただし、文体的には読みやすくはなく、細心の注意を払うことで得られるものの多くがアニメーションで失われます。
例文
Yet the very thoroughness and meticulousness of this data-based approach may lessen the book’s chances of appeal to a wider audience.
しかし、このデータに基づくアプローチの非常に徹底した綿密さは、本がより多くの聴衆にアピールする可能性を低下させる可能性があります.
例文
What is surprising is not only the quantity and variety of his activities but also his meticulousness as an archivist.
驚くべきは、彼の活動の量と多様性だけでなく、アーキビストとしての緻密さです。
【英単語】meticulousnessを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
On every level the edition is a model of meticulousness and authority, allied to a keen sense of practical musicianship.
あらゆるレベルで、エディションは細心の注意と権威のモデルであり、実践的なミュージシャンシップの鋭い感覚と結びついています。
例文
He was sort of dry-not in spirit, but in the meticulousness of his approach to mathematics.
彼は、精神的にではなく、数学への彼の​​アプローチの細心の注意において、一種の乾いたものでした.
例文
I cannot comment directly on the accuracy of the translation, but it is clear that is animated by the same spirit of multiply-checking meticulousness as is evident in the notes.
翻訳の正確さについて直接コメントすることはできませんが、注釈で明らかなように、細心の注意を払って何度もチェックするという同じ精神によって活気づけられていることは明らかです.
【英単語】meticulousnessを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
These files are compiled with professional meticulousness .
これらのファイルは、専門的な細心の注意を払って編集されています。
例文
As we know, panel 2, in particular, did not exactly employ scientific meticulousness .
私たちが知っているように、特にパネル 2 は科学的な細心の注意を払っていませんでした。
例文
No such financial meticulousness has governed other decisions to prosecute.
そのような財政上の細心の注意は、起訴する他の決定を支配していません。
【英単語】meticulousnessを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Whatever is true of normal parole cases in respect of meticulousness and care for public safety can be said with redoubled emphasis for lifers.
細心の注意と公共の安全への配慮に関して、通常の仮釈放の場合に当てはまることは何でも、終身者をさらに強調して言うことができます。

「meticulousness」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【məˈtɪk.jə.ləs.nəs】です。下記動画を聞きながらməˈtɪk.jə.ləs.nəsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「meticulousness」の意味について解説】!


「meticulousness」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • TLC
  • awareness
  • care
  • carefulness
  • concern
  • consciousness
  • fastidiousness
  • pain
  • punctiliousness
  • scrupulousness
  • spotlight
  • painstaking
  • tender loving care

対義語・反対語一覧を覚えることで、meticulousnessの単語を使いこなしましょう!

  • ignorance
  • unconsciousness

meticulousnessの実際の意味・ニュアンス(こりしょう?凝り性?細心?を理解して、正しく使いましょう!

A Junghans watch is characterised by meticulousness, skilled craftsmanship and creative nuance.
Junghansの腕時計の特徴は細緻と熟練の技術及び創造的なニュアンスです。
And given his meticulousness, it’s mystifying that he didn’t write a different ending for himself.
そして彼の細心の注意を払って、それは彼が彼自身のために別の結末を書いていないことを誤解しています。
I admired the enthusiasm and meticulousness with which people regarded food.
食に対する強い熱意やこだわりが感じられて、とても感心した。
The beautiful surroundings overlooking the sea, the friendly attitude of the staff and the meticulousness of the owner will delight you.
海を見下ろす美しい環境、スタッフのフレンドリーな態度、そしてオーナーの細心注意があなたを歓迎します。
Their drapery is carved and painted with the delicacy and meticulousness common in the details of sculpture of this period.
彼女らの衣装のひだ(ドレープ)は繊細さを持って彫刻および着色がされており、この時期の彫刻の細部に共通する緻密さである。
La Grande Cascade, in his years of experience acquired since 1965 where he received the star in the Michelin Guide, is dedicated to luxury, meticulousness and perfection in its offers and services.
La Grande Cascadeは、Michelin Guideでスターを獲得した1965以来の長年の経験の中で、その提供とサービスの贅沢さ、細心さと完璧さに献身的です。
TEMPOS Vega Sicilia’s ultimate goal is to become the global prestigious benchmark of a single culture based on the constant search for excellence, harmony with nature and endless meticulousness and dedication.
テンポ スベガ・シシリアの究極の目標は、卓越性の絶え間ない追求、自然との調和、限界のない厳格とひたむきな努力に基づく、他にはない独自の文化を誇る世界の模範となることです。
When, on the other hand, it had to honor the contractual commitments signed, at least in the light of what happened in the 2016, this precision and meticulousness in meeting the deadlines faded, to the point that it liquidated its suppliers beyond the terms of the law.
対照的に、彼らの契約上の義務を尊重しなければならなかった場合には、少なくとも2016に何が起こったかの光の中で、期限を満たす上で、この正確さと精度は、法的な期限を超えてそのサプライヤーを却下ポイントに、色あせました。
These tools are used to polish, to accentuate the lines of a pattern or design, to soften the finish of larger areas, or to create texture. Engraving calls for meticulousness and precise control of the tools as the challenge of this craft lies in the difficulty of sculpting relief onto such a small surface.
これらの道具を使い、研磨、模様またはデザインの線の強調、広範囲に渡る仕上げのぼかし、質感の表現などを行ないます。
(Soichiro Fukutake, Message to Ellie Omiya, ELLIE OMIYA EMOTIONAL JOURNEY, FOIL, 2015) Fumio Nanjo, Director of the Mori Art Museum, speaks of Omiya’s works as follows: Her art generates kindness, sensitivity, and hope along with an innate understanding of the importance of meticulousness.
(福武總一郎大宮エリーさんへのメッセージ、『ELLIE OMIYA EMOTIONAL JOURNEY』、フォイル刊行、2015年) 森美術館館長の南條史生氏は大宮作品について次のように評しました。
This scanning job required a certain degree of meticulousness and the ability to understand at what angle the scanner needs to be pointed at the surface in order to capture it in every detail.Artec 3D CEO and President Artyom Yukhin speaking at the 2016 Artec Partners MeetingThe competition saw a total of 27 participants, who were split in two groups depending on their level of expertise.
このスキャン課題では、すべてのディテールをもれなくキャプチャするために、ある程度の緻密さと、どの角度からスキャナを当てるべきかを理解していなければなりません。 2016年ARTECパートナー会議で出席者に向けて話すアイルトン・ユーヒンARTEC 3DのCEO兼社長コンテストには27名が参加し、そのスキルに応じて2つのグループに分けました。
They respected his quiet determination, the innate integrity, a meticulousness of character.
彼らはジョンの落ち着いた決断力や生まれつきの誠実さ、非常に几帳面な性格に一目置いていた。
Abe uses architecture as a means to create dialogue by moving away from its meticulousness and focusing instead on efficiency, social issues and community building.
建築の厳密性から距離を置き、経済性、社会的問題、コミュニティーづくりを取り入れることで、建築が対話を生み出す手段として利用されています。
I like the meticulousness and beauty of each individual detail, as well as the message conveyed.
ひとつひとつのディテールのきめ細かさと美しさ、そしてメッセージ性が良いと思います。
You will see the aesthetics of the otoko yaku and the meticulousness of the musume yaku.
男役の美学、娘役のこだわりが見えてくるはずです。
Our team has put an enormous amount of resources into researching data recovery on various storage systems and platforms, approaching all the forensic aspects involved with deep knowledge and meticulousness.
弊社のチームは、様々なシステムやプラットフォームで、データリカバリーに関する研究を多く実施し、その深い知識や細心の注意を適応してきました。
Without humility and a sense of shame, such meticulousness is impossible; a person with such qualities will naturally be very meticulous and careful so as not to make any mistakes.
慚愧心、羞恥心のある人は、自然と非常に用心深くなり、非常に慎重であるので間違いを犯さなくなる。
People may think that it is a special job that requires a particular meticulousness, and that I start early in the morning and make masks all day.
一般の人から見ると、特殊な仕事ですから、特別の精神で、朝からピタッと座って打ち込むんじゃないかと、思われがちですけれどもね。
Machining and polishing this precious metal requires the same degree of patience, expertise and meticulousness as those belonging to the most remarkable watch collections and limited editions.
この希少な金属を加工しポリッシングするには、同等レベルの忍耐、専門技術、細心の注意が必要です。こうして、その時計は最も人気の高いウォッチコレクションや限定モデルとし世に送り出されるのです。
Forty hand-engraved parts in white or red gold are assembled manually with incredible meticulousness, from the small Cupid’s arms and defiant face, to the infinitely fragile legs and antennae of the butterfly.
手作業でエングレービングを施したホワイトまたはレッドゴールド製の40個のパーツは、勝ち誇った表情をした幼い天使の顔と腕や、儚げな蝶の肢と触覚をはじめ、驚異的な緻密さで同じく手作業で組み立てられています。

「meticulousness」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【細心の注意を払って細心の注意を払うことの質】意味として使われています。

和訳:【細心の注意】

例文
Orchestra musicians say they are inspired by his attention to detail and the meticulousness of his preparation.
オーケストラのミュージシャンは、彼の細部へのこだわりと準備の細心の注意に触発されたと語っています。
例文
He was known for the quality of his observation and the meticulousness of his technique.
彼は観察力の高さと技術の緻密さで知られていました。
【英単語】meticulousnessを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「meticulousness」の例文一覧

例文
It is not, however, a stylistically easy read, and loses in animation much of what it gains in meticulousness .
ただし、文体的には読みやすくはなく、細心の注意を払うことで得られるものの多くがアニメーションで失われます。
例文
Yet the very thoroughness and meticulousness of this data-based approach may lessen the book’s chances of appeal to a wider audience.
しかし、このデータに基づくアプローチの非常に徹底した綿密さは、本がより多くの聴衆にアピールする可能性を低下させる可能性があります.
例文
What is surprising is not only the quantity and variety of his activities but also his meticulousness as an archivist.
驚くべきは、彼の活動の量と多様性だけでなく、アーキビストとしての緻密さです。
【英単語】meticulousnessを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
On every level the edition is a model of meticulousness and authority, allied to a keen sense of practical musicianship.
あらゆるレベルで、エディションは細心の注意と権威のモデルであり、実践的なミュージシャンシップの鋭い感覚と結びついています。
例文
He was sort of dry-not in spirit, but in the meticulousness of his approach to mathematics.
彼は、精神的にではなく、数学への彼の​​アプローチの細心の注意において、一種の乾いたものでした.
例文
I cannot comment directly on the accuracy of the translation, but it is clear that is animated by the same spirit of multiply-checking meticulousness as is evident in the notes.
翻訳の正確さについて直接コメントすることはできませんが、注釈で明らかなように、細心の注意を払って何度もチェックするという同じ精神によって活気づけられていることは明らかです.
【英単語】meticulousnessを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
These files are compiled with professional meticulousness .
これらのファイルは、専門的な細心の注意を払って編集されています。
例文
As we know, panel 2, in particular, did not exactly employ scientific meticulousness .
私たちが知っているように、特にパネル 2 は科学的な細心の注意を払っていませんでした。
例文
No such financial meticulousness has governed other decisions to prosecute.
そのような財政上の細心の注意は、起訴する他の決定を支配していません。
【英単語】meticulousnessを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Whatever is true of normal parole cases in respect of meticulousness and care for public safety can be said with redoubled emphasis for lifers.
細心の注意と公共の安全への配慮に関して、通常の仮釈放の場合に当てはまることは何でも、終身者をさらに強調して言うことができます。

「meticulousness」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【məˈtɪk.jə.ləs.nəs】です。下記動画を聞きながらməˈtɪk.jə.ləs.nəsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「meticulousness」の意味について解説】!


「meticulousness」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • TLC
  • awareness
  • care
  • carefulness
  • concern
  • consciousness
  • fastidiousness
  • pain
  • punctiliousness
  • scrupulousness
  • spotlight
  • painstaking
  • tender loving care

対義語・反対語一覧を覚えることで、meticulousnessの単語を使いこなしましょう!

  • ignorance
  • unconsciousness

meticulousnessの実際の意味・ニュアンス(こりしょう?凝り性?細心?を理解して、正しく使いましょう!

A Junghans watch is characterised by meticulousness, skilled craftsmanship and creative nuance.
Junghansの腕時計の特徴は細緻と熟練の技術及び創造的なニュアンスです。
And given his meticulousness, it’s mystifying that he didn’t write a different ending for himself.
そして彼の細心の注意を払って、それは彼が彼自身のために別の結末を書いていないことを誤解しています。
I admired the enthusiasm and meticulousness with which people regarded food.
食に対する強い熱意やこだわりが感じられて、とても感心した。
The beautiful surroundings overlooking the sea, the friendly attitude of the staff and the meticulousness of the owner will delight you.
海を見下ろす美しい環境、スタッフのフレンドリーな態度、そしてオーナーの細心注意があなたを歓迎します。
Their drapery is carved and painted with the delicacy and meticulousness common in the details of sculpture of this period.
彼女らの衣装のひだ(ドレープ)は繊細さを持って彫刻および着色がされており、この時期の彫刻の細部に共通する緻密さである。
La Grande Cascade, in his years of experience acquired since 1965 where he received the star in the Michelin Guide, is dedicated to luxury, meticulousness and perfection in its offers and services.
La Grande Cascadeは、Michelin Guideでスターを獲得した1965以来の長年の経験の中で、その提供とサービスの贅沢さ、細心さと完璧さに献身的です。
TEMPOS Vega Sicilia’s ultimate goal is to become the global prestigious benchmark of a single culture based on the constant search for excellence, harmony with nature and endless meticulousness and dedication.
テンポ スベガ・シシリアの究極の目標は、卓越性の絶え間ない追求、自然との調和、限界のない厳格とひたむきな努力に基づく、他にはない独自の文化を誇る世界の模範となることです。
When, on the other hand, it had to honor the contractual commitments signed, at least in the light of what happened in the 2016, this precision and meticulousness in meeting the deadlines faded, to the point that it liquidated its suppliers beyond the terms of the law.
対照的に、彼らの契約上の義務を尊重しなければならなかった場合には、少なくとも2016に何が起こったかの光の中で、期限を満たす上で、この正確さと精度は、法的な期限を超えてそのサプライヤーを却下ポイントに、色あせました。
These tools are used to polish, to accentuate the lines of a pattern or design, to soften the finish of larger areas, or to create texture. Engraving calls for meticulousness and precise control of the tools as the challenge of this craft lies in the difficulty of sculpting relief onto such a small surface.
これらの道具を使い、研磨、模様またはデザインの線の強調、広範囲に渡る仕上げのぼかし、質感の表現などを行ないます。
(Soichiro Fukutake, Message to Ellie Omiya, ELLIE OMIYA EMOTIONAL JOURNEY, FOIL, 2015) Fumio Nanjo, Director of the Mori Art Museum, speaks of Omiya’s works as follows: Her art generates kindness, sensitivity, and hope along with an innate understanding of the importance of meticulousness.
(福武總一郎大宮エリーさんへのメッセージ、『ELLIE OMIYA EMOTIONAL JOURNEY』、フォイル刊行、2015年) 森美術館館長の南條史生氏は大宮作品について次のように評しました。
This scanning job required a certain degree of meticulousness and the ability to understand at what angle the scanner needs to be pointed at the surface in order to capture it in every detail.Artec 3D CEO and President Artyom Yukhin speaking at the 2016 Artec Partners MeetingThe competition saw a total of 27 participants, who were split in two groups depending on their level of expertise.
このスキャン課題では、すべてのディテールをもれなくキャプチャするために、ある程度の緻密さと、どの角度からスキャナを当てるべきかを理解していなければなりません。 2016年ARTECパートナー会議で出席者に向けて話すアイルトン・ユーヒンARTEC 3DのCEO兼社長コンテストには27名が参加し、そのスキルに応じて2つのグループに分けました。
They respected his quiet determination, the innate integrity, a meticulousness of character.
彼らはジョンの落ち着いた決断力や生まれつきの誠実さ、非常に几帳面な性格に一目置いていた。
Abe uses architecture as a means to create dialogue by moving away from its meticulousness and focusing instead on efficiency, social issues and community building.
建築の厳密性から距離を置き、経済性、社会的問題、コミュニティーづくりを取り入れることで、建築が対話を生み出す手段として利用されています。
I like the meticulousness and beauty of each individual detail, as well as the message conveyed.
ひとつひとつのディテールのきめ細かさと美しさ、そしてメッセージ性が良いと思います。
You will see the aesthetics of the otoko yaku and the meticulousness of the musume yaku.
男役の美学、娘役のこだわりが見えてくるはずです。
Our team has put an enormous amount of resources into researching data recovery on various storage systems and platforms, approaching all the forensic aspects involved with deep knowledge and meticulousness.
弊社のチームは、様々なシステムやプラットフォームで、データリカバリーに関する研究を多く実施し、その深い知識や細心の注意を適応してきました。
Without humility and a sense of shame, such meticulousness is impossible; a person with such qualities will naturally be very meticulous and careful so as not to make any mistakes.
慚愧心、羞恥心のある人は、自然と非常に用心深くなり、非常に慎重であるので間違いを犯さなくなる。
People may think that it is a special job that requires a particular meticulousness, and that I start early in the morning and make masks all day.
一般の人から見ると、特殊な仕事ですから、特別の精神で、朝からピタッと座って打ち込むんじゃないかと、思われがちですけれどもね。
Machining and polishing this precious metal requires the same degree of patience, expertise and meticulousness as those belonging to the most remarkable watch collections and limited editions.
この希少な金属を加工しポリッシングするには、同等レベルの忍耐、専門技術、細心の注意が必要です。こうして、その時計は最も人気の高いウォッチコレクションや限定モデルとし世に送り出されるのです。
Forty hand-engraved parts in white or red gold are assembled manually with incredible meticulousness, from the small Cupid’s arms and defiant face, to the infinitely fragile legs and antennae of the butterfly.
手作業でエングレービングを施したホワイトまたはレッドゴールド製の40個のパーツは、勝ち誇った表情をした幼い天使の顔と腕や、儚げな蝶の肢と触覚をはじめ、驚異的な緻密さで同じく手作業で組み立てられています。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧