【英単語】litigiousを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「litigious」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

正式な不承認

【決定のために法廷にあまりにも頻繁に議論を持ち込む】意味として使われています。

和訳：【訴訟的な】

例文

The US is the most litigious society in the world.

アメリカは世界で最も訴訟社会です。

参考：「litigious」の例文一覧

例文

A litigious society created an increased need for litigation masters, while local magistrates had to rely ever more heavily on private secretaries.

訴訟社会は訴訟マスターの必要性を高め、地元の治安判事はこれまで以上に私設秘書に頼らなければなりませんでした。

例文

This functional justice may have been generally acceptable to litigious mariners.

この機能的正義は、 訴訟好き の船員に一般的に受け入れられた可能性があります。

例文

Local magistrates, for their part, abhorred the litigious society.

地元の治安判事は、訴訟社会を嫌っていました。

例文

I have cited figures illustrating the litigious trend, but they were those gathered under ordinary circumstances.

訴訟の傾向を示す数字を挙げましたが、それらは通常の状況で集められたものです。

例文

They are highly quality conscious and perhaps litigious in nature.

彼らは非常に質を意識しており、おそらく本質的に 訴訟好き です。

例文

Unfortunately in an increasingly litigious time, ethics committees actively discourage researchers asking fathers if they knew that their putative offspring was not really their own.

残念なことに、ますます訴訟が増えている時代に、倫理委員会は、推定される子孫が実際には自分のものではないことを知っているかどうかを父親に尋ねる研究者を積極的に思いとどまらせています.

例文

With new developments such an increasingly litigious society and more emphasis on the rights of research participants this is a particularly relevant section.

社会がますます訴訟を起こし、研究参加者の権利がより重視されるようになったことで、これは特に重要なセクションです。

例文

However, this kind of resistance could also take on a less litigious form.

ただし、この種の抵抗は、あまり訴訟にならない形をとる可能性もあります。

例文

In the litigious society in which we live, healthcare decisions always have the possibility of winding up in a courtroom.

私たちが住んでいる訴訟社会では、医療に関する決定は常に法廷に持ち込まれる可能性があります.

例文

And, in any case, in a litigious age such appraisals are unlikely to be anything but anodyne.

そして、いずれにせよ、訴訟の多い時代では、そのような評価は無気力以外の何物でもないでしょう。

「litigious」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【lɪˈtɪdʒ.əs】です。下記動画を聞きながらlɪˈtɪdʒ.əsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「litigious」の意味について解説】！

「litigious」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

「litigious」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
litigious	訴訟好きな、訴えやすい	(inclined to start lawsuits)

litigiousの実際の意味・ニュアンス(訴訟？を理解して、正しく使いましょう！

The business environment is not becoming less regulated or less litigious, so it is incumbent upon companies to ensure that they have the controls in place for their entire information infrastructure.

このビジネス環境では、規制や訴訟が少なくなることはありません。そのため、情報インフラストラクチャ全体を適切に管理することが企業の責務です。

Despite much dark opposition in the courts, these legal instruments have surmounted the many litigious obstacles placed in their way by the dark-controlled court-system.

法廷における闇の側からの多くの反対にも関わらず、これらの法的な道具は闇の者たちが支配する裁判システムによる彼らの道に配置された多くの訴訟上の障害を克服しています。

When done incorrectly, however, email marketing can be destructive, erode brand equity, and turn your happy clients into litigious flamers.

しかし不正確にされた場合マーケティングに有害があるでき腐食させブランド・エクイティを、そして訴訟上のflamers　に回すあなたの幸せな顧客をE-メールを送りなさい。

The fate of the disputed 183 acres is not entirely sealed, and more disputes are likely to ensue in typical litigious American fashion.

ただし、論議されている183エーカーの運命はこれで完全に決まった訳ではない。

Maintaining your brand identity and compliance with usage rights agreements have always been important, but never more critical than in today’s attention-driven and litigious market – not to mention ever-more complex when managing global, multichannel campaigns.But the premise of control as a value proposition has always been a two-sided coin: on the front is the shiny promise of content in control.

ブランドアイデンティティを維持し、使用権に関する取り決めに準拠することはこれまでも常に重要でしたが、オーディエンスの注意を引くことがカギとなり、訴訟事案が頻繁に発生している今日の市場においては、その重要性が今まで以上に高まっており、世界規模のマルチチャネルキャンペーンを管理する場合の複雑性が今まで以上に増していることは言うまでもありません。ところが、バリュープロポジションとしての管理機能という前提には、コインのように表と裏の両面があります。

We can only blame ourselves. Over the last 50 years the design and construction industry has gotten much more complex and has gotten much more litigious.

もちろん建築家自身のせいです　過去50年間にわたり-　設計と建設業は　一層複雑になりました　訴訟も頻発するようになりました

Meanwhile, they are also trying best to explore and protect the various mechanisms of litigious right of the involved parties, improve continuously the various measures for litigation services, in order to establish an open, transparent, professional, convenient and honest case filing mechanism.

同時に訴訟当事者の判決請求権を保障するさまざまなメカニズムを積極的に導入し、各訴訟サービスを整備し、公開で透明な、専門化された、公衆に便宜を図る清廉潔白な立件メカニズムの整備に取り組んでいる。

Answer: Every jurisprudent (Faqih) has wilayah (guardianship) over non-litigious affairs.

答　全ての法学者（ファキーフ）は非訴訟事項におけるウィラーヤ権（保護監督権）を持つ。

Article 40 (1) Article 70, Articles 73 to 76, Article 77, paragraph 2 (exclusively the part concerning notification) and Articles 78 to 83 of the Civil Code, and Articles 35 paragraph 2, Article 36 to 40 of the Non-Litigious Cases Procedure Law (Act No. 14 of 1898) shall apply mutatis mutandis to the dissolution and liquidation of the juridical person for offenders this case, the term “the public agency in charge” in Article 77, paragraph 2 and Article 83 of the Civil Code shall be deemed to be replaced with “the Minister of Justice”.

第四十条　民法第七十条、第七十三条から第七十六条まで、第七十七条第二項（届出に関する部分に限る。）及び第七十八条から第八十三条まで並びに非訟事件手続法（明治三十一年法律第十四号）第三十五条第二項及び第三十六条から第四十条までの規定は、更生保護法人の解散及び清算について準用する。この場合において、民法第七十七条第二項及び第八十三条中主務官庁とあるのは、法務大臣と読み替えるものとする。

目次隠す

「litigious」の意味(adjective)

【決定のために法廷にあまりにも頻繁に議論を持ち込む】意味として使われています。和訳：【訴訟的な】

参考：「litigious」の例文一覧

「litigious」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「litigious」の意味について解説】！

「litigious」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

「litigious」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

litigiousの実際の意味・ニュアンス(訴訟？を理解して、正しく使いましょう！

「litigious」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

正式な不承認

【決定のために法廷にあまりにも頻繁に議論を持ち込む】意味として使われています。

和訳：【訴訟的な】

例文

The US is the most litigious society in the world.

アメリカは世界で最も訴訟社会です。

参考：「litigious」の例文一覧

例文

A litigious society created an increased need for litigation masters, while local magistrates had to rely ever more heavily on private secretaries.

訴訟社会は訴訟マスターの必要性を高め、地元の治安判事はこれまで以上に私設秘書に頼らなければなりませんでした。

例文

This functional justice may have been generally acceptable to litigious mariners.

この機能的正義は、 訴訟好き の船員に一般的に受け入れられた可能性があります。

例文

Local magistrates, for their part, abhorred the litigious society.

地元の治安判事は、訴訟社会を嫌っていました。

例文

I have cited figures illustrating the litigious trend, but they were those gathered under ordinary circumstances.

訴訟の傾向を示す数字を挙げましたが、それらは通常の状況で集められたものです。

例文

They are highly quality conscious and perhaps litigious in nature.

彼らは非常に質を意識しており、おそらく本質的に 訴訟好き です。

例文

Unfortunately in an increasingly litigious time, ethics committees actively discourage researchers asking fathers if they knew that their putative offspring was not really their own.

残念なことに、ますます訴訟が増えている時代に、倫理委員会は、推定される子孫が実際には自分のものではないことを知っているかどうかを父親に尋ねる研究者を積極的に思いとどまらせています.

例文

With new developments such an increasingly litigious society and more emphasis on the rights of research participants this is a particularly relevant section.

社会がますます訴訟を起こし、研究参加者の権利がより重視されるようになったことで、これは特に重要なセクションです。

例文

However, this kind of resistance could also take on a less litigious form.

ただし、この種の抵抗は、あまり訴訟にならない形をとる可能性もあります。

例文

In the litigious society in which we live, healthcare decisions always have the possibility of winding up in a courtroom.

私たちが住んでいる訴訟社会では、医療に関する決定は常に法廷に持ち込まれる可能性があります.

例文

And, in any case, in a litigious age such appraisals are unlikely to be anything but anodyne.

そして、いずれにせよ、訴訟の多い時代では、そのような評価は無気力以外の何物でもないでしょう。

「litigious」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【lɪˈtɪdʒ.əs】です。下記動画を聞きながらlɪˈtɪdʒ.əsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「litigious」の意味について解説】！

「litigious」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

「litigious」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
litigious	訴訟好きな、訴えやすい	(inclined to start lawsuits)

litigiousの実際の意味・ニュアンス(訴訟？を理解して、正しく使いましょう！

The business environment is not becoming less regulated or less litigious, so it is incumbent upon companies to ensure that they have the controls in place for their entire information infrastructure.

このビジネス環境では、規制や訴訟が少なくなることはありません。そのため、情報インフラストラクチャ全体を適切に管理することが企業の責務です。

Despite much dark opposition in the courts, these legal instruments have surmounted the many litigious obstacles placed in their way by the dark-controlled court-system.

法廷における闇の側からの多くの反対にも関わらず、これらの法的な道具は闇の者たちが支配する裁判システムによる彼らの道に配置された多くの訴訟上の障害を克服しています。

When done incorrectly, however, email marketing can be destructive, erode brand equity, and turn your happy clients into litigious flamers.

しかし不正確にされた場合マーケティングに有害があるでき腐食させブランド・エクイティを、そして訴訟上のflamers　に回すあなたの幸せな顧客をE-メールを送りなさい。

The fate of the disputed 183 acres is not entirely sealed, and more disputes are likely to ensue in typical litigious American fashion.

ただし、論議されている183エーカーの運命はこれで完全に決まった訳ではない。

Maintaining your brand identity and compliance with usage rights agreements have always been important, but never more critical than in today’s attention-driven and litigious market – not to mention ever-more complex when managing global, multichannel campaigns.But the premise of control as a value proposition has always been a two-sided coin: on the front is the shiny promise of content in control.

ブランドアイデンティティを維持し、使用権に関する取り決めに準拠することはこれまでも常に重要でしたが、オーディエンスの注意を引くことがカギとなり、訴訟事案が頻繁に発生している今日の市場においては、その重要性が今まで以上に高まっており、世界規模のマルチチャネルキャンペーンを管理する場合の複雑性が今まで以上に増していることは言うまでもありません。ところが、バリュープロポジションとしての管理機能という前提には、コインのように表と裏の両面があります。

We can only blame ourselves. Over the last 50 years the design and construction industry has gotten much more complex and has gotten much more litigious.

もちろん建築家自身のせいです　過去50年間にわたり-　設計と建設業は　一層複雑になりました　訴訟も頻発するようになりました

Meanwhile, they are also trying best to explore and protect the various mechanisms of litigious right of the involved parties, improve continuously the various measures for litigation services, in order to establish an open, transparent, professional, convenient and honest case filing mechanism.

同時に訴訟当事者の判決請求権を保障するさまざまなメカニズムを積極的に導入し、各訴訟サービスを整備し、公開で透明な、専門化された、公衆に便宜を図る清廉潔白な立件メカニズムの整備に取り組んでいる。

Answer: Every jurisprudent (Faqih) has wilayah (guardianship) over non-litigious affairs.

答　全ての法学者（ファキーフ）は非訴訟事項におけるウィラーヤ権（保護監督権）を持つ。

Article 40 (1) Article 70, Articles 73 to 76, Article 77, paragraph 2 (exclusively the part concerning notification) and Articles 78 to 83 of the Civil Code, and Articles 35 paragraph 2, Article 36 to 40 of the Non-Litigious Cases Procedure Law (Act No. 14 of 1898) shall apply mutatis mutandis to the dissolution and liquidation of the juridical person for offenders this case, the term “the public agency in charge” in Article 77, paragraph 2 and Article 83 of the Civil Code shall be deemed to be replaced with “the Minister of Justice”.

第四十条　民法第七十条、第七十三条から第七十六条まで、第七十七条第二項（届出に関する部分に限る。）及び第七十八条から第八十三条まで並びに非訟事件手続法（明治三十一年法律第十四号）第三十五条第二項及び第三十六条から第四十条までの規定は、更生保護法人の解散及び清算について準用する。この場合において、民法第七十七条第二項及び第八十三条中主務官庁とあるのは、法務大臣と読み替えるものとする。

目次隠す

「litigious」の意味(adjective)

【決定のために法廷にあまりにも頻繁に議論を持ち込む】意味として使われています。和訳：【訴訟的な】

参考：「litigious」の例文一覧

「litigious」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「litigious」の意味について解説】！

「litigious」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

「litigious」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

litigiousの実際の意味・ニュアンス(訴訟？を理解して、正しく使いましょう！

人気急上昇中英単語一覧