【英単語】infirmを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】infirmを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「infirm」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類): 形容詞
 丁寧

【病気または要介護、特に長期間、しばしば老齢のため】意味として使われています。

和訳:【虚弱】

例文
She was too elderly and infirm to remain at home.
彼女は年を取りすぎて体が弱っていたので、家にいることはできませんでした。
【infirm】に関するの例文(英語の例文と和訳)

参考:「infirm」の例文一覧

例文
They poignantly added that its only alternative is ‘ the destruction of the radically infirm ‘ (1992 : 57-8).
彼らは、その唯一の選択肢は「根本的に虚弱な人々の破壊」であると痛烈に付け加えた(1992: 57-8)。
例文
The centre asked the provinces to take back their prisoners, starting with the ill, infirm and incorrigible.
センターは州に、病人、病弱な人、回復不能な人から始めて、囚人を連れ戻すように求めました。
例文
Admittedly, this image of collapsing generational solidarity was publicly used to denounce poor-relief measures on behalf of the aged and infirm .
確かに、世代間の連帯が崩壊しているというこのイメージは、高齢者や虚弱者のための貧しい救済策を公に非難するために使用されました。
【infirm】に関するの例文(英語の例文と和訳)
例文
An act in 1763 concerning hospitals and orphanages placed the responsibility for the poor, old, and infirm on the parishes.
病院と孤児院に関する 1763 年の法律により、貧しい人々、老人、体の不自由な人々に対する責任が教区に課せられました。
例文
Then, when the older generation became widowed or infirm , they moved in with their married children.
その後、上の世代が未亡人になったり病弱になったりすると、結婚した子供たちと一緒に引っ越しました。
例文
We distinguish between chronic and catastrophic infirmities based on the severity of an infirm justice’s ailments in a given year.
私たちは、特定の年における虚弱な裁判官の病気の重症度に基づいて、慢性的な虚弱と壊滅的な虚弱を区別します。
【infirm】に関するの例文(英語の例文と和訳)
例文
While widows and the infirm were disproportionately represented among these, some families clearly belonged to the labouring poor.
未亡人と虚弱者がこれらの中で不均衡に代表されていましたが、一部の家族は明らかに労働貧困層に属していました。
例文
Caring for the elderly mentally infirm at home : a survey of the supporters.
精神障害者の在宅介護 : 支援者への調査.
例文
It is likely that some of them were elderly and infirm and were unable to engage in agricultural labour.
彼らの中には、高齢で病弱で、農業労働に従事することができなかった人もいる可能性があります。
【infirm】に関するの例文(英語の例文と和訳)
例文
Perhaps we would want the weak and infirm first, or the children, or the healthiest adults.
おそらく私たちは、最初に弱くて病弱人、または子供、または最も健康な大人を望んでいるでしょう.

「infirm」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ɪnˈfɜːm】です。下記動画を聞きながらɪnˈfɜːmを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「infirm」の意味について解説】!


infirmの実際の意味・ニュアンス(虚弱?よぼよぼ?病人?弱者?)を理解して、正しく使いましょう!

For the elderly and infirm, but still good.
高齢者や虚弱、それでもいいの。
Do not kill women, children, or an aged, infirm person.
女性、子供、老人、虚弱者を殺めないこと。
Meanwhile, special consideration is given to meals for the infirm, pregnant women, and inmates engaged in physically taxing labor.
なお,病人,妊産婦,体力消耗の激しい作業の就業者等の食事については特別に配慮されているほか,宗教上の理由又は食習慣の著しい違いにより特別の食事を必要とする被収容者に対しては,食事内容を変更している。
Safe – for children, the elderly and infirm, during pregnancy, breastfeeding and if trying to conceive.
金庫 - 子供のための, 高齢者や虚弱, 妊娠中, 授乳や妊娠しようした場合.
Walking the streets of Long Zhen in Japan, we see an interesting phenomenon: the tourists from overseas, as we generally do not wear masks, but the local elderly and infirm persons, including scenic spot ticket they are all heavily armed.
日本にあるLongジェンの通りを歩く、我々の興味深い現象を参照してください:海外からの観光客が、我々一般的には、ローカル、高齢者や虚弱者、彼らのすべての重武装している名勝地のチケットなどのマスクを着用しないでください。
Ill and infirm at age fifty-three, King Henry committed suicide by shooting himself with a silver bullet rather than risk a coup and assassination.
病気と虚弱により53歳の時にアンリはクーデタを恐れ、銃により銀の弾丸で自殺することを選んだ。
Where the populace is not genetically or culturally adapted to extremes of cold or heat, there will be deaths, but this can be expected in any case for the aged or infirm during the pole shift.
大衆がまたは熱極寒に遺伝的で、文化的に適応しない所で、死があるが、これはポールシフトの間に年老いた者、又は虚弱者のためにともかく予期されることができます。
Of those who can deal with the facts, many will decide there is nothing they can do about it or that they don’t want to live – they are too aged, too infirm, would not be allowed to migrate, or simply don’t want to live in troubled times.
事実に対処することができる人々の内、多くの人々は、それについてできることは何も無いと、あるいは年を取り過ぎているか、虚弱過ぎて移住することを許されないだろうから、もしくは単に荒れた時代に生きたくないので-生きたくないと、決断するでしょう。
Thus herders sharpened bamboo Tongjin of the camel stomach deflated, with the result, life lived large, the infirm and slowly tipped over in front of the owner.
したがって牧夫、その結果、生活、虚弱、大きなゆっくりと所有者の前で卵焼きに住んでいたラクダの胃の空気を抜いた竹通津を削った。
Contains naturally occurring vitamins A, C & E, phytosterols, amino acids and minerals plus the all-important Grass Juice Factor. Gluten and lanolin free Safe – for children, the elderly and infirm, during pregnancy, breastfeeding and those trying to conceive.
天然に存在するビタミンAが含まれています, C言語 & それ, フィトステロール, アミノ酸やミネラルを加えたすべての重要なグラスジュースファクター. グルテンとラノリン無料 金庫 - 子供のための, 高齢者や虚弱, 妊娠中, 母乳や妊娠しようもの.
I trained meters, somewhat of a difficult mountain, so infirm within their means The line, or Gonglue changes, such as the car to Ciguang Ge, by cableway up the mountain, except for Pine Valley Scenic Cableway back and forth, the last day of tour only jadeite valley, Jiulong Pu. This arrangement saves a third of physical exertion, nor would lose too many spots.
手段に困難な山の私は訓練を受けたメートル、多少ので、虚弱パインバレー観光索道の前後を除いて山に登るロープウェイでCiguang葛には車のような行、またはGonglue変更、、、、ツアーの最終日のみ硬玉谷、九竜浦、この配置は、物理の3番目の激しい運動にも保存されますあまりにも多くのスポットを失うことになる。
The infirm, those with chronic respiratory diseases; have diabetes, heart disease; long-term fatigue life due to irregular sub-health and other persons; alcohol and tobacco were all over the autumn of respiratory disease-prone population.
虚弱、慢性呼吸器疾患、心臓病、長期的な疲労寿命不規則なサブの健康や他の人のために、アルコールやタバコの呼吸器疾患の秋やすい人口は世界中が糖尿病を患う。
Reach the lake, Qinghai, some infirm hotel accommodation with heating, the rest of Biaofeitizhuang were a total of eight people admitted to a private lake to build the yurts, four male and four female co-existence one account, with the pillow was a total, although outside the snow, which is pretty fun, and still hear the screams, really, “Account of Warm Spring Night.”
リーチ湖、青海省、加熱するといくつかの虚弱のホテル宿泊施設、Biaofeitizhuangの残りの8人のパオ、4つの男性と女性4人の共同構築するための秘密の湖、存在する1つのアカウントを認めたの合計は、枕をされた合計が、雪の外にされたこれはかなり楽しいとはまだ、実際に、 悲鳴が聞こえるアカウント暖かい春の夜の。
As Huang Longhai allocated higher (Huanglonggou the altitude from 3100-3500 m), the distance is longer, the whole line by human feet, so ordinary people will want to visit End Dragon King is quite difficult, especially the older the infirm, often will have breathing difficulties and the reaction to high altitudes, serious life-threatening.
として、黄龍以上(Huanglonggou 3100から3500メートルからの)は、高度に割り当て、距離は長くなりますので、普通の人々エンドドラゴン王を訪問する人間の足で全体の行を選択しますは、特にお子様は困難である虚弱、多くの場合、呼吸困難、高高度への反応をされますと、深刻な生命を脅かしています。
These alterations make precedent infirm chains rational after a while, and a lot of hash potential is not required to impose them.
これらの変更は、しばらくしても前例のないチェーンを合理的にするものであり、それらを課すために多くのハッシュの可能性は要求されません。
I’m elderly and infirm. I can’t catch it.
シギを知ってるか? シギ
The spirit is eager, but the flesh is infirm.
いるのはわずらっている者のです。
0.5mm is adapted from a novel written by Momoko, who based the story around her own family’s experience taking care of their infirm grandmother.
姉の桃子監督が自身の祖母の介護体験をヒントにした同名小説を映画化。
5 climbers thought to be cool, action should be slow, especially the elderly and infirm people must take note of this point, take the half-hour 10-minute break to avoid fatigue.
5登山クールに考え、行動、特に高齢者が遅くなることがありますし、寝たきりの人がこのポイントの半分を取る時間10分の休憩の疲労を避けるために注意する必要があります。
A hard fork is a comprehensive alteration to the compact that makes infirm precursory proceedings rational, and that demands all utilizers or nodes to upgrade to the current design of the short program.
ハードフォークは、コンパクトなものを包括的に変更したものであり、これにより、不確実な先行手続が合理的になり、すべての利用者またはノードに現在のショートプログラムの設計へのアップグレードを要求する。

「infirm」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • ailing
  • anemic
  • decrepit
  • feeble
  • frail
  • ill
  • insecure
  • unstable
  • anile
  • debilitated
  • delicate
  • enfeebled
  • failing
  • faint
  • faltering
  • flimsy
  • fragile
  • halting
  • irresolute
  • laid low
  • lame
  • sensile
  • shaky
  • unsound
  • unsubstantial
  • vacillating
  • wavering
  • wobbly

対義語・反対語一覧を覚えることで、infirmの単語を使いこなしましょう!

  • healthy
  • sound
  • strong
  • firm
  • hearty
  • robust

「infirm」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
infirm 虚弱な、衰弱した (crippled or weak)
The old woman was too infirm to walk.
おばあさんは体が弱すぎて歩けませんでした。

2023版〜語彙力を強化したいなら!「infirm」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
the infirm 体の弱い(不自由な)人々 (people: crippled or weak)
The children and the infirm were evacuated first.
子供と弱者が最初に避難した。

「infirm」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類): 形容詞
 丁寧

【病気または要介護、特に長期間、しばしば老齢のため】意味として使われています。

和訳:【虚弱】

例文
She was too elderly and infirm to remain at home.
彼女は年を取りすぎて体が弱っていたので、家にいることはできませんでした。
【infirm】に関するの例文(英語の例文と和訳)

参考:「infirm」の例文一覧

例文
They poignantly added that its only alternative is ‘ the destruction of the radically infirm ‘ (1992 : 57-8).
彼らは、その唯一の選択肢は「根本的に虚弱な人々の破壊」であると痛烈に付け加えた(1992: 57-8)。
例文
The centre asked the provinces to take back their prisoners, starting with the ill, infirm and incorrigible.
センターは州に、病人、病弱な人、回復不能な人から始めて、囚人を連れ戻すように求めました。
例文
Admittedly, this image of collapsing generational solidarity was publicly used to denounce poor-relief measures on behalf of the aged and infirm .
確かに、世代間の連帯が崩壊しているというこのイメージは、高齢者や虚弱者のための貧しい救済策を公に非難するために使用されました。
【infirm】に関するの例文(英語の例文と和訳)
例文
An act in 1763 concerning hospitals and orphanages placed the responsibility for the poor, old, and infirm on the parishes.
病院と孤児院に関する 1763 年の法律により、貧しい人々、老人、体の不自由な人々に対する責任が教区に課せられました。
例文
Then, when the older generation became widowed or infirm , they moved in with their married children.
その後、上の世代が未亡人になったり病弱になったりすると、結婚した子供たちと一緒に引っ越しました。
例文
We distinguish between chronic and catastrophic infirmities based on the severity of an infirm justice’s ailments in a given year.
私たちは、特定の年における虚弱な裁判官の病気の重症度に基づいて、慢性的な虚弱と壊滅的な虚弱を区別します。
【infirm】に関するの例文(英語の例文と和訳)
例文
While widows and the infirm were disproportionately represented among these, some families clearly belonged to the labouring poor.
未亡人と虚弱者がこれらの中で不均衡に代表されていましたが、一部の家族は明らかに労働貧困層に属していました。
例文
Caring for the elderly mentally infirm at home : a survey of the supporters.
精神障害者の在宅介護 : 支援者への調査.
例文
It is likely that some of them were elderly and infirm and were unable to engage in agricultural labour.
彼らの中には、高齢で病弱で、農業労働に従事することができなかった人もいる可能性があります。
【infirm】に関するの例文(英語の例文と和訳)
例文
Perhaps we would want the weak and infirm first, or the children, or the healthiest adults.
おそらく私たちは、最初に弱くて病弱人、または子供、または最も健康な大人を望んでいるでしょう.

「infirm」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ɪnˈfɜːm】です。下記動画を聞きながらɪnˈfɜːmを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「infirm」の意味について解説】!


infirmの実際の意味・ニュアンス(虚弱?よぼよぼ?病人?弱者?)を理解して、正しく使いましょう!

For the elderly and infirm, but still good.
高齢者や虚弱、それでもいいの。
Do not kill women, children, or an aged, infirm person.
女性、子供、老人、虚弱者を殺めないこと。
Meanwhile, special consideration is given to meals for the infirm, pregnant women, and inmates engaged in physically taxing labor.
なお,病人,妊産婦,体力消耗の激しい作業の就業者等の食事については特別に配慮されているほか,宗教上の理由又は食習慣の著しい違いにより特別の食事を必要とする被収容者に対しては,食事内容を変更している。
Safe – for children, the elderly and infirm, during pregnancy, breastfeeding and if trying to conceive.
金庫 - 子供のための, 高齢者や虚弱, 妊娠中, 授乳や妊娠しようした場合.
Walking the streets of Long Zhen in Japan, we see an interesting phenomenon: the tourists from overseas, as we generally do not wear masks, but the local elderly and infirm persons, including scenic spot ticket they are all heavily armed.
日本にあるLongジェンの通りを歩く、我々の興味深い現象を参照してください:海外からの観光客が、我々一般的には、ローカル、高齢者や虚弱者、彼らのすべての重武装している名勝地のチケットなどのマスクを着用しないでください。
Ill and infirm at age fifty-three, King Henry committed suicide by shooting himself with a silver bullet rather than risk a coup and assassination.
病気と虚弱により53歳の時にアンリはクーデタを恐れ、銃により銀の弾丸で自殺することを選んだ。
Where the populace is not genetically or culturally adapted to extremes of cold or heat, there will be deaths, but this can be expected in any case for the aged or infirm during the pole shift.
大衆がまたは熱極寒に遺伝的で、文化的に適応しない所で、死があるが、これはポールシフトの間に年老いた者、又は虚弱者のためにともかく予期されることができます。
Of those who can deal with the facts, many will decide there is nothing they can do about it or that they don’t want to live – they are too aged, too infirm, would not be allowed to migrate, or simply don’t want to live in troubled times.
事実に対処することができる人々の内、多くの人々は、それについてできることは何も無いと、あるいは年を取り過ぎているか、虚弱過ぎて移住することを許されないだろうから、もしくは単に荒れた時代に生きたくないので-生きたくないと、決断するでしょう。
Thus herders sharpened bamboo Tongjin of the camel stomach deflated, with the result, life lived large, the infirm and slowly tipped over in front of the owner.
したがって牧夫、その結果、生活、虚弱、大きなゆっくりと所有者の前で卵焼きに住んでいたラクダの胃の空気を抜いた竹通津を削った。
Contains naturally occurring vitamins A, C & E, phytosterols, amino acids and minerals plus the all-important Grass Juice Factor. Gluten and lanolin free Safe – for children, the elderly and infirm, during pregnancy, breastfeeding and those trying to conceive.
天然に存在するビタミンAが含まれています, C言語 & それ, フィトステロール, アミノ酸やミネラルを加えたすべての重要なグラスジュースファクター. グルテンとラノリン無料 金庫 - 子供のための, 高齢者や虚弱, 妊娠中, 母乳や妊娠しようもの.
I trained meters, somewhat of a difficult mountain, so infirm within their means The line, or Gonglue changes, such as the car to Ciguang Ge, by cableway up the mountain, except for Pine Valley Scenic Cableway back and forth, the last day of tour only jadeite valley, Jiulong Pu. This arrangement saves a third of physical exertion, nor would lose too many spots.
手段に困難な山の私は訓練を受けたメートル、多少ので、虚弱パインバレー観光索道の前後を除いて山に登るロープウェイでCiguang葛には車のような行、またはGonglue変更、、、、ツアーの最終日のみ硬玉谷、九竜浦、この配置は、物理の3番目の激しい運動にも保存されますあまりにも多くのスポットを失うことになる。
The infirm, those with chronic respiratory diseases; have diabetes, heart disease; long-term fatigue life due to irregular sub-health and other persons; alcohol and tobacco were all over the autumn of respiratory disease-prone population.
虚弱、慢性呼吸器疾患、心臓病、長期的な疲労寿命不規則なサブの健康や他の人のために、アルコールやタバコの呼吸器疾患の秋やすい人口は世界中が糖尿病を患う。
Reach the lake, Qinghai, some infirm hotel accommodation with heating, the rest of Biaofeitizhuang were a total of eight people admitted to a private lake to build the yurts, four male and four female co-existence one account, with the pillow was a total, although outside the snow, which is pretty fun, and still hear the screams, really, “Account of Warm Spring Night.”
リーチ湖、青海省、加熱するといくつかの虚弱のホテル宿泊施設、Biaofeitizhuangの残りの8人のパオ、4つの男性と女性4人の共同構築するための秘密の湖、存在する1つのアカウントを認めたの合計は、枕をされた合計が、雪の外にされたこれはかなり楽しいとはまだ、実際に、 悲鳴が聞こえるアカウント暖かい春の夜の。
As Huang Longhai allocated higher (Huanglonggou the altitude from 3100-3500 m), the distance is longer, the whole line by human feet, so ordinary people will want to visit End Dragon King is quite difficult, especially the older the infirm, often will have breathing difficulties and the reaction to high altitudes, serious life-threatening.
として、黄龍以上(Huanglonggou 3100から3500メートルからの)は、高度に割り当て、距離は長くなりますので、普通の人々エンドドラゴン王を訪問する人間の足で全体の行を選択しますは、特にお子様は困難である虚弱、多くの場合、呼吸困難、高高度への反応をされますと、深刻な生命を脅かしています。
These alterations make precedent infirm chains rational after a while, and a lot of hash potential is not required to impose them.
これらの変更は、しばらくしても前例のないチェーンを合理的にするものであり、それらを課すために多くのハッシュの可能性は要求されません。
I’m elderly and infirm. I can’t catch it.
シギを知ってるか? シギ
The spirit is eager, but the flesh is infirm.
いるのはわずらっている者のです。
0.5mm is adapted from a novel written by Momoko, who based the story around her own family’s experience taking care of their infirm grandmother.
姉の桃子監督が自身の祖母の介護体験をヒントにした同名小説を映画化。
5 climbers thought to be cool, action should be slow, especially the elderly and infirm people must take note of this point, take the half-hour 10-minute break to avoid fatigue.
5登山クールに考え、行動、特に高齢者が遅くなることがありますし、寝たきりの人がこのポイントの半分を取る時間10分の休憩の疲労を避けるために注意する必要があります。
A hard fork is a comprehensive alteration to the compact that makes infirm precursory proceedings rational, and that demands all utilizers or nodes to upgrade to the current design of the short program.
ハードフォークは、コンパクトなものを包括的に変更したものであり、これにより、不確実な先行手続が合理的になり、すべての利用者またはノードに現在のショートプログラムの設計へのアップグレードを要求する。

「infirm」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • ailing
  • anemic
  • decrepit
  • feeble
  • frail
  • ill
  • insecure
  • unstable
  • anile
  • debilitated
  • delicate
  • enfeebled
  • failing
  • faint
  • faltering
  • flimsy
  • fragile
  • halting
  • irresolute
  • laid low
  • lame
  • sensile
  • shaky
  • unsound
  • unsubstantial
  • vacillating
  • wavering
  • wobbly

対義語・反対語一覧を覚えることで、infirmの単語を使いこなしましょう!

  • healthy
  • sound
  • strong
  • firm
  • hearty
  • robust

「infirm」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
infirm 虚弱な、衰弱した (crippled or weak)
The old woman was too infirm to walk.
おばあさんは体が弱すぎて歩けませんでした。

2023版〜語彙力を強化したいなら!「infirm」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
the infirm 体の弱い(不自由な)人々 (people: crippled or weak)
The children and the infirm were evacuated first.
子供と弱者が最初に避難した。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧