「imperil」の意味(verb)
品詞(英単語での分類):動詞
丁寧
【何かまたは誰かを危険にさらしたり、傷つけたり破壊したりする危険にさらすこと】意味として使われています。
和訳：【危険にさらす】
参考：「imperil」の例文一覧
「imperil」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ɪmˈper.əl】です。下記動画を聞きながらɪmˈper.əlを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「imperil」の意味について解説】！
「imperil」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、imperilの単語を使いこなしましょう!
「imperil」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| imperil | ～を危険にさらす | (put in danger) |
| imperil [sth] | ～を危険にさらす | (put at risk) |
| When you don’t do your job correctly you imperil this company. | ||
| 自分の仕事を正しく行わないと、この会社を危険にさらすことになります。 | ||
「imperil」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「imperil」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| imperil yourself | 自分の身を危険にさらす | (do [sth] dangerous) |
| If you try to climb Mt. Everest without the correct equipment you will imperil yourself. | ||
| 適切な装備なしでエベレストに登ろうとすると、自分自身を危険にさらすことになります。 | ||
imperilの実際の意味・ニュアンス(危険を冒す？危うくする？さらす？著しく危く？)を理解して、正しく使いましょう！
They reaffirm that India and Japan need to work in a concerted manner to effectively counter these dangers, which imperil their peaceful societies.
両首脳は、日本とインドが、平和な社会を危うくするこれらの脅威に有効に対処するために、協調して対処する必要性を再確認した。
Autonomous robotic weapons concentrate too much power in too few hands, and they would imperil democracy itself.
自律ロボット兵器を使うと 少数の手に 余りに大きな力が集中することになり 民主主義そのものを危うくしてしまうでしょう
We appeal to all parties in Bosnia and Hercegovina not to imperil the humanitarian effort.
我々は，ボスニア・ヘルツェゴヴィナにおけるすべての当事者に対し，この人道上の努力を脅かすことのないよう訴える。
You imperil the dream, Sister… by refusing to face your own failures.
君が危険に晒しているのだ シスター 自分自身の失敗に 直面するのを拒否する事で
These events threaten regional stability, and could imperil the growth of political and economic freedoms in two democracies, India and Pakistan.
そこでの出来事は，地域的安定を脅かしており，インド，パキスタン両民主主義国における政治的及び経済的自由の伸長を危くしかねないものである。
Along the way the central government’s fiscal difficulties seemed to imperil the operation, but the enthusiasm of those involved in Plzeň overcame these difficulties magnificently.
その途上では、中央政府の財政難により運営が不安視されることもあったが、関係者たちの情熱はその困難を見事に乗り越えた。
Despite the rhetorical posturing that some of your analysts consider worrisome, none of those countries’ leaders wants to become embroiled in a war that could imperil the world.
心配性の分析家らは修辞学的に思わせぶりを言うが、どの国の指導者らも世界を危機にさらす戦争に巻き込まれる事は望んでいません。
The payloads are classified; they deal with scientific instruments created to better gauge Nibiru’s time line and the effects that will imperil our planet once it crosses.
ペイロードは、機密扱いにされています； 彼等は、一度横切ると私達の惑星に危険にさらすだろう、ニビルのタイムライン（時系列）と影響を、いっそうよく計測するために作り出された科学装置を扱います。
[P] JAPANESE TEXT VERSION PDF “Further, in the lead-up to Rouhani’s inauguration, it is critical that all parties abstain from provocative actions that could imperil this diplomatic opportunity,” said the letter, which was also signed by Peter Jenkins, the former British ambassador to the IAEA, and Paul Pillar, a veteran CIA analyst who served as the National Intelligence Officer for the Near East and South Asia from 2000 to 2005.
さらに、ロウハニ政権発足までに、すべての当事者が、この外交的機会を危機にさらす挑発的な行為は控えることがきわめて重要だと書簡は述べている。この書簡には、ピーター・ジェンキンス元英国 IAEA 大使や、米中央情報局（ CIA ）で2000年から05年まで近東・南アジア担当の情報分析官を務めたポール・ピラー氏も署名している。
Imperial Prince Koretaka was expected by his father, the then emperor, but he could not be Imperil Crown Prince, because Shizuko was from the Ki clan and had no backing.
惟喬親王は父天皇に期待されたが、静子が紀氏出身で後ろ盾を持たないため皇太子になれなかった。
Since his only child was Imperil Princess Yoshiko, the Imperial family adopted a child from the kan-in no Miya family in haste, (Imperial Prince Morohito of kan-in no Miya family, he changed his name to Tomohito after the enthronement), who later succeeded to the throne as Emperor Kokaku.
子が欣子内親王のみであったので、急遽、閑院宮家より養子を迎え（閑院宮師仁親王、即位後は兼仁に改名）、光格天皇として即位させた。
The main entrance of the gate is southward and the heights of the whole buildings rise regularly from the south to the north with details as follows: the Entrance Hall covers an area of 51 square meters and with height of 4.3 meters; the Imperil Sitting Room covers an area of 89 square meters and with height of 9.8 meters; Wenzong Pavilion covers an area of 320 square meters and with height of 13.5 meter and two-floor multiple eaves.
正門入口は南向きで、全体の建築並びは南から北に向け順次に高くなっていきます、順次で言うと入口の広間の建築面積は51平米メートル、高さ4.3メートル；謁見室の建築面積は89平米メートル、高さ9.8メートル；文宗閣の建築面積は約320平米メートル、高さ13.5メートルで、屋根は二重建ての檐になっています。
You are liable to imperil your life [out of distress] that they will not have faith.
かれらが信者になろうとしないため，あなたは多分，死ぬ程苦悩していることであろう。
You are liable to imperil your life out of grief for their sake, if they should not believe this discourse.
もしかれらがこの消息（クルアーン）を信じないならば，恐らくあなたはかれらの所行のために苦悩して，自分の身を滅ぼすであろう。
You imperil the dream, Sister, by refusing to face your own failures.
自分自身の失敗に 直面するのを拒否する事で 君は鏡の中よりもむしろ 我々の中で
British web site The Register reported on concerns that the “scandal involving a close-knit group of friends and business associates who run Wikimedia UK may imperil its charitable status.”
ザ・レジスターは、この問題をウィキメディア・イギリスを運営する友人や仕事関係の知人でまとまった結束の強い集団がかかわったスキャンダルはそのチャリティー団体という立場を危ういものにする可能性があると表現した。
Even when the aforesaid measures are thoroughly taken, the Group may fail to effectively eliminate third party products similar to those of the Group.Any such products could imperil the superiority of the products of the Group.
更にそのような措置を講じた場合でも、第三者による当社グループ類似製品を効果的に排除することができず、当社グループ製品の優位性が損なわれる可能性があります。
The Rolex Awards are a central pillar of Perpetual Planet – Rolex’s commitment to support key organizations and individuals who explore and safeguard our world – at a time when many forces, such as climate change, are combining to imperil it.
ロレックス賞は、気候変動をはじめとする数々の問題が絡み合い、地球を危うくしている今、私たちの世界の探索と保護に貢献する団体や個人を支援するロレックスのコミットメント、パーペチュアル プラネットの支柱である。
The Prime Minister, where he finds that, because the case is related to public welfare undertaking, or is of a large scope or is related to work of a special nature, suspension of the operation thereof arising from an act of dispute would gravely imperil the operation of the national economy or the daily lives of the people, may decide on emergency adjustment, but only when such a risk actually exists.
内閣総理大臣は、事件が公益事業に関するものであるため、又はその規模が大きいため若しくは特別の性質の事業に関するものであるために、争議行為により当該業務が停止されるときは国民経済の運行を著しく阻害し、又は国民の日常生活を著しく危くする虞があると認める事件について、その虞が現実に存するときに限り、緊急調整の決定をすることができる。
Her mother, Kenshi was from the lower class of the FUJIWARA clan; her father, Kinhira was from the Saionji family which had been succeeding the important position in charge of coordination between the Imperil court and the Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) in Kanto Moshitsugi; Kinhira dealt with critical affairs of the Imperial court as Kanto moshitsugi.
母兼子は藤原氏の下級貴族の出自だったが、父公衡の西園寺家は代々朝廷・鎌倉幕府間の連絡調整を担当する関東申次の要職を継承しており、公衡も関東申次として朝廷政務の枢要に当たっていた。
目次
隠す