「house of worship」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【人々が礼拝に行く教会、モスク、その他の建物】の意味として使われています。
和訳：【礼拝堂】
参考：「house of worship」の例文一覧
「house-of-worship」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˌhaʊs əv ˈwɜː.ʃɪp】です。下記動画を聞きながらˌhaʊs əv ˈwɜː.ʃɪpを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「house-of-worship」の意味について解説】！
「house of worship」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
house of worshipの実際の意味・ニュアンス(境内建物？礼拝堂？礼拝所？の崇拝の家？)を理解して、正しく使いましょう！
documents concerning a house of worship (excluding one that is listed on the inventory of assets)
境内建物（財産目録に記載されているものを除く。）に関する書類
As used in this Act, “house of worship” means a building or structure as prescribed in item (i) which is specific to a religious corporation and which is necessary for the purposes prescribed in the preceding Article of said religious corporation, and “place of worship” means land as prescribed in items (ii) through (vii) which is specific to a religious corporation and which is necessary for the purposes prescribed in the said Article of the said religious corporation
この法律において境内建物とは、第一号に掲げるような宗教法人の前条に規定する目的のために必要な当該宗教法人に固有の建物及び工作物をいい、境内地とは、第二号から第七号までに掲げるような宗教法人の同条に規定する目的のために必要な当該宗教法人に固有の土地をいう。
A religious corporation which has given the notification under the provisions of the preceding paragraph shall, if it no longer has a house of worship in another prefecture, due to loss or for any other cause, as of the day of the enforcement of this Act (hereinafter referred to as the “day of enforcement”), give notification thereof to the Minister of Education through the competent authority under the old Act within six months from the day of enforcement.
３ 前項の規定による届出をした宗教法人は、この法律の施行の日（以下施行日という。）において滅失その他の事由により他の都道府県内に境内建物を備えないこととなったときは、施行日から起算して六月以内に、その旨を旧法所轄庁を経由して文部大臣に届け出なければならない。
Notification concerning a House of Worship
（境内建物に関する届出）
a religious corporation which has a house of worship in another prefecture
他の都道府県内に境内建物を備える宗教法人
Almost immediately a house of worship was built with Wheelwright as the pastor.
直ぐにウィールライトを牧師として礼拝所が建設された。
to construct, reconstruct, extend, relocate, remove, or substantially rearrange a major house of worship
主要な境内建物の新築、改築、増築、移築、除却又は著しい模様替をすること。
Samantabhadra riding like a house of worship of the statue, as AD 980 by Master Feng Zhao Mao really cast in Chengdu into its time-consuming gold 3200.
普賢菩薩像の崇拝の家のように、西暦980としてマスター風水趙真央で本当に成都での時間がかかる金3200投げ込ま乗馬。
Thriving though it was, the community still lacked a house of worship.
富裕者をよそに、大衆は一家の生計さえ成り立たないような有り様だった。
A duplicitous priest committing violence in a house of worship.
裏で何かを企む神父が 暴力行為 しかも礼拝堂で
In fact, in India’s capital city of Delhi, there is a house of worship known as the “Lotus Temple” because it is shaped like a lotus flower with 27 gigantic “petals” that are covered in marble.
実際、 インドの 首都 デリー大理石で覆われた27の巨大な花弁を持つ蓮の花の形をしているため、Lotus Templeとして知られる礼拝堂があります。
You have a visitor. (bell tolling) I can’t remember the last time I was in a house of worship.
最後に礼拝所に来た事が 思い出せないよ
The Kaaba is a special place.It was the first house of worship built by the first man.
カアバは特別な場所であり、それは最初の人間によって築かれた、最初の崇拝の家です。
The above problems relate to the sound system equipment, their layout, and other physical aspects of the house of worship.
このような現状を含めて、電気音響設備の設計、施工、音響調整において他と関連する事項や注意点について、今後、シリーズで紹介していく予定である。
The church began in a small, one-room schoolhouse (known as the “white school”), built around 1865 and used as a school, a religious school, and a house of worship for up to 60 people.
1865年頃に建てられた小さな1室だけの校舎（白い学校と呼ばれた）から始まり、宗教学校と60人までの礼拝所として使われていた。
ATEM Constellation is also perfect for house of worship programming as it has the size to produce professional results, but it’s simple to learn so it’s easy to train volunteer crew!
また、ATEM Constellationはプロ仕様の機能を数多く備えていますが、操作が簡単でボランティアスタッフでもすぐに習得できるため、礼拝プログラムなどにも最適です。
to change the usage of a major house of worship or the usage of a place of worship, or to use them for a purpose other than the purposes prescribed in Article 2 of the relevant religious corporation.
主要な境内建物の用途若しくは境内地の用途を変更し、又はこれらを当該宗教法人の第二条に規定する目的以外の目的のために供すること。
An act performed in violation of the provisions of the preceding Article with regard to real property which is a house of worship or place of worship of a religious corporation or a treasure listed in the inventory of assets of a religious corporation shall be invalid; provided, however, that such invalidity cannot be duly asserted against the other party or a third party without knowledge of such violation.
宗教法人の境内建物若しくは境内地である不動産又は財産目録に掲げる宝物について、前条の規定に違反してした行為は、無効とする。但し、善意の相手方又は第三者に対しては、その無効をもつて対抗することができない。
if matters concerning the act prescribed in Article 23, item (i) pertaining to real property which is a house of worship or place of worship, or to a treasure listed in the inventory of assets are set forth in the articles of incorporation, such matters
規則で境内建物若しくは境内地である不動産又は財産目録に掲げる宝物に係る第二十三条第一号に掲げる行為に関する事項を定めた場合には、その事項
Like the foolish virgins who went out to buy oil when the bridegroom was coming, those who move from one house of worship to another in the hope of receiving the Holy Spirit are deceiving no one but themselves.
花婿が来た時になって油を買いに行った愚かな娘たちのように、御霊を受けようとして一つの教会から別の教会へと移る人々は、ほかならぬ自身に欺かれているのです。