「hideously」の意味(adverb)
品詞(英単語での分類):副詞
【極めて醜い意味で】意味として使われています。
和訳：【恐ろしく】
非公式
【何かの程度を強調するために使われる】意味として使われています。
参考：「hideously」の例文一覧
「hideously」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈhɪd.i.əs.li】です。下記動画を聞きながらˈhɪd.i.əs.liを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「hideously」の意味について解説】！
「hideously」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「hideously」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| hideously | 恐ろしいほどに、ぞっとするほどに | (in an extremely bad way) |
| That dress is hideously ugly! | ||
| そのドレスは恐ろしく醜いです！ | ||
| hideously | ひどく、おぞましく | (in an ugly way) |
| The duchess may be rich, but she dresses hideously. | ||
| 公爵夫人は裕福かもしれませんが、身の毛もよだつ服装をしています。 | ||
hideouslyの実際の意味・ニュアンス(ひどく？恐ろしく？を理解して、正しく使いましょう！
You’re hideously disfigured… and will probably be hunted for sport.
お前の外観はひどく醜い おそらくスポーツとして狩られるだろう
Dysmorphophobia is a perversion of this where people who may be very good looking regard themselves as hideously ugly and are constantly seeking surgery to correct their facial appearance.
醜形恐怖症とは この事実をねじ曲げたもので 容姿端麗な人達が 自分をひどく醜いと思い込んで 理想の顔立ちに近づくために 常に整形手術を求めてしまうんです
We would all be hideously overcrowded and starved waiting for that.
我々が過密状態になれば 飢えが生じてくる…
He said, they’re more refugees that are living day to day in this hideously ruined world.
彼は彼らはこの恐ろしく荒廃した世界で今日まで生き延びた難民だ。
They were trying to figure out which stars could host a planet that was not so hideously uninhabitable that no possible form of life could live there.
彼らは、星が人間の居住惑星をホストする可能性が把握しようとしていませんでした.
Computers and the programming languages that we talk to them in, that we teach them in, are hideously insensate when it comes to space.
コンピュータや コンピュータに指示する プログラミング言語は 空間について恐ろしく無頓着です
The Russian philosopher Raphael von Koeber commented that “the blind imitation of European and American vice and ignorance is visible everywhere”, and the British writer Rudyard Kipling called it “a raw American town”, “hideously American in externals”.
ロシアの哲学者ラファエル・フォン・ケーベルは至るところにヨーロッパやアメリカの罪悪と愚味の猿真似を見ると評し、イギリスの小説家ラドヤード・キップリングは洗練されないアメリカと評した。
Pioneering horror author H. P. Lovecraft writes in his essay Supernatural Horror in Literature (1927) that”‘The Yellow Wall Paper’ rises to a classic level in subtly delineating the madness which crawls over a woman dwelling in the hideously papered room where a madwoman was once confined.”Helen Lefkowitz Horowitz, in her book Wild Unrest: Charlotte Perkins Gilman and the Making of “The Yellow Wall-Paper”, concludes that “the story was a cri de coeur against [Gilman’s first husband, artist Charles Walter] Stetson and the traditional marriage he had demanded.”
ホラー作家のパイオニアであるハワード・フィリップス・ラヴクラフトは、随筆文学における超自然の恐怖（Supernatural Horror in Literature）（1927年）において、『黄色い壁紙』は、狂女がかつて閉じ込められていた、恐ろしい壁紙が貼られた部屋に暮らす女性の上を這いまわる狂気を微妙に描写しており、古典の域に達していると述べている。
Klaus: You really are a hideously evil
恐ろしい程に 邪悪な子なのではないか？
It’s not that manufacturers want to save every cent they can, but powerful WiFi antennas tend to be hideously large.
メーカーが可能な限りすべての費用を節約したいというわけではありませんが、強力な WiFi アンテナは驚くほど大きくなる傾向があります。
You really are a hideously evil little thing, aren’t you?
クラウス： お前は実は 恐ろしい程に 邪悪な子なのではないか？
Not only did the atomic bomb indiscriminately steal the lives of beloved family members and friends who had always been at each other’s side, it then went on to hideously devastate the subsequent lives of those who survived.
原爆は、いつもそばにいた大切な家族や友達の命を無差別に奪い去っただけでなく、生き残った人たちのその後の人生をも無残に狂わせたのです。世界各国のリーダの皆さん。
Pioneering horror author H. P. Lovecraft writes in his essay Supernatural Horror in Literature (1927) that”‘The Yellow Wall Paper’ rises to a classic level in subtly delineating the madness which crawls over a woman dwelling in the hideously papered room where a madwoman was once confined.”
ホラー作家のパイオニアであるハワード・フィリップス・ラヴクラフトは、随筆文学における超自然の恐怖（Supernatural Horror in Literature）（1927年）において、『黄色い壁紙』は、狂女がかつて閉じ込められていた、恐ろしい壁紙が貼られた部屋に暮らす女性の上を這いまわる狂気を微妙に描写しており、古典の域に達していると述べている。
In Japan, the Act for Evaluation and Regulation of Chemical Substance was revised last year. However, loss of its touch to the international tide is hideously expanding and can lead to be a great remorse for the future from the point of view of risk management and from the point of view of industrial competitiveness.
日本においては、昨年化学物質審査規制法の改正がなされたが、こうした国際的な潮流との乖離は広がるばかりであり、今後、リスク管理の視点からも産業競争力の視点からも、大きな禍根を将来に残しかねない情勢にある。
目次
隠す