「helm」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【船またはボートの進行方向を制御するハンドルまたは車輪】意味として使われています。
和訳：【兜】
「helm」の様々な活用法①:
at the helm
【公的に組織や会社を支配する】意味として使われています。
「helm」の様々な活用法②:
take the helm
【組織や会社を正式に支配し始めること】意味として使われています。
参考：「helm」の例文一覧
「helm」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【helm】です。下記動画を聞きながらhelmを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「helm」の意味について解説】！
「helm」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「helm」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| helm | 舵、操舵装置 | (ship’s steering wheel) ( 船 ) |
| helm | 指揮、支配 | figurative (company: leadership) ( 会社 ) |
| Hector was promoted and is now at the helm of the department. | ||
| ヘクターは昇進し、現在は部門の指揮を執っています。 | ||
「helm」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「helm」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| at the helm | 支配して、実権を握って、指導的立場で | figurative (in charge, in control) |
| After five years he is now at the helm of his unit. | ||
| 5年後、彼は現在、彼の部隊の指揮を執っています。 | ||
| at the helm | 舵を取って | literal (nautical: steering a ship) ( 海事 ) |
| I was glad my father was at the helm during the storm. | ||
| 嵐の間、父が舵をとってくれてよかった。 | ||
| man at the helm | 責任者 | figurative (male in charge) |
| The man at the helm works 12 hours a day to keep the company running smoothly. | ||
| 舵取りをしている男性は、会社を円滑に運営するために 1 日 12 時間働きます。 | ||
| take the helm | 支配する、指導する、仕切る | figurative (take charge) |
| 舵取をする | ( 比喩 ) | |
| take the helm | 舵を取る | literal (captain a ship) |
helmの実際の意味・ニュアンス(舵？ヘルム？実権？舵取り？)を理解して、正しく使いましょう！
First, failed managers often hang on to the helm well after their firms have officially gone bust.
第一に、破綻させた経営者が、しばしば、その企業が公式に破綻した後においてもなお舵を握るのだ。
And if you want more exotic, and you can transfer the helm of a spaceship.
そして、あなたがよりエキゾチックたいと場合は、宇宙船の舵を転送することができます。
The name William itself is Frankish in origin, the Norman form is Willelm, a compound of ‘will’ (desire), and ‘helm‘ (protection).
ウィリアムの名前自体はFrankish起源であり、ノルマンの形態はWillelmであり、意志（願望）とヘルム（保護）の複合物である。
This was how Tokimasa took the helm of bakufu.
これによって時政は幕府の実権を握る事になる。
But he gradually became discontent about the fact that Umako continued to remain at the political helm even after his enthronement.
しかし、即位したあとでも政治の実権は常に馬子が握っており、次第に不満を感じるようになった。
We are not to take the helm of our own differentiation.
未分化自ら分化の舵をとるべきではない。
Mr. Lawrence, take the helm.
ローレンス、舵を握っていろ
Mr. Chappel, take the helm.
チャペル、舵を握ってくれ
She was putting her leg on the wheel as if she was taking the helm.
舵の上に足を載せている。 舵を取っているかのようだった。
This should be no surprise coming from 20th Century Fox, given the nature of Fox News and the man at its helm, Rupert Murdock.
これは、フォックスニュースとその実権をにぎる人間 ルパート・マードックの性質を考えれば、20世紀フォックスからなので驚くべきことではありません。
They did however, enjoy running along the decks, were awed by the sheer size of the anchors and loved all the ships gadgetry in the helm.
彼らはしかし、デッキに沿って実行することを楽しんだし、アンカーの純粋なサイズに畏敬され、舵ですべての船小道具を愛していた。
Our boatman was two Moso tribe young man, in front of the helm is a very shy boy, the latter is clearly on the lively lot.
私たちの船頭2妄想族の若い男が、舵の前にしている、非常に内気な少年が、後者は明らかに活気のある多くしています。
Left to enshrine the Emperor to land only, for the yin and yang, birth helm, crown of creation and the earth goddess of mountains and rivers show.
のみに着陸する天皇を祀るため左、陰と陽、出生舵、作成の冠や山や川の大地の女神のことを示す。
War takes the helm of Pacific War Warship.
戦争は太平洋戦争の軍艦の舵をとります.
After Sadanobu MATSUDAIRA resigned, Ienari TOKUGAWA, the 11th shogun, took the helm of state affairs for about 50 years from the Bunka Bunsei era to the Tenpo era.
松平定信の辞任後、文化（元号）・文政時代から天保年間にかけての約50年間、政治の実権は11代将軍徳川家斉が握った。
We can assert with surety that this book is a true guide of great psychological usefulness for those who aspire to recover the helm of their lives and become authentically truthful.
まさに、この本は、人生の舵を取り戻し、本当に正直になりたい、と熱望する全ての人にとって大変有益な、真の心理学的手引書である。
Since Ienari kept taking the helm even after assigning the shogunate to his son, Ieyoshi TOKUGAWA, this administration was called the government of the retired Shogun (ogosho).
家斉は将軍職を子の徳川家慶に譲った後も実権を握り続けたので、この政治は大御所政治と呼ばれている。
Taking the helm at Cuisine[s] Michel Troisgros in 2012, he quickly set out to make connections and travel all over the country to track down the best Japan had to offer.
2012年にキュイジーヌ［s］ ミッシェル・トロワグロの舵を取って以来、日本において最高の食材を見つけるために日本中を旅して回ったり、仕入れのためのコネクション作りにも早急に取り組んだ。
Bamboo house where de temptation – Dai style – Sichuan, China Youth Travel Service Bamboo house where de temptation Lee helm Yunnan is known as Caiyunzhinan.
竹の家でデ誘惑-大スタイル-四川省中国青年旅行社 竹の家でデ誘惑 李舵 雲南Caiyunzhinanとして知られています。
Klump decides to seek protection from dVOC-Ship e English bay Hastings, but because of a sandbank the VOC ship Amsterdam loses its helm.
KlumpはdVOC船からの保護を求めることを決定しましたが、Hastingsは砂浜のためにVOC船アムステルダムは舵を失います。
目次
隠す