【英単語】controlを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】controlを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「control」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
複数形なし

【人や物を思い通りにさせる力】の意味として使われています。

和訳:【統制力、管理】
例文
The new teacher has no control over the class.
新しい先生はクラスをコントロールできません。
例文
He lost control of the car.
彼は車のコントロールを失った
 

「control」の様々な活用法①:

under control

【状況がコントロールされている場合、物事はあなたが望むように起こっています】という意味として使われています。

和訳:【(問題なく)うまくいっている】
例文
Don’t worry – everything’s under control.
心配はいりません。すべてが管理されています。
【英単語】controlを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
 

「control」の様々な活用法②:

out of control

【非常に行儀が悪く、誰にも止められない】意味として使われています。

和訳:【手に負えない】
例文
The children were out of control.
子供たちは制御不能でした。

【機械を操作するために使用されるスイッチまたはその他の装置】の意味として使われています。

和訳:【(機械の)調整用つまみ】
例文
Where’s the volume control on your phone?
携帯電話の音量コントロールはどこにありますか?

【公式なもの、通常は文書がチェックされる場所】の意味として使われています。

和訳:【管理(所)、審査(所)】
例文
passport control
入国審査
【英単語】controlを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
 

「control」の様々な活用法③:

be beyond someone ‘s control

【何かがあなたのコントロールを超えている場合、あなたはそれに影響を与えたり、指示したりすることはできません。】意味として使われています。

和訳:【どうにもできない】
例文
There’s nothing we can do – the situation is beyond our control.
私たちにできることは何もありません。状況は私たちの手に負えません。
 

「control」の様々な活用法④:

out of control

【何かまたは誰かが制御不能になった場合、誰もそれに影響を与えたり、指示したりすることはできません。】意味として使われています。

和訳:【止められない】
例文
The car skidded and went out of control .
車 は 横滑り して 暴走 し た.
 

「control」の様々な活用法⑤:

take control

【地域を統治または支配し始める】意味として使われています。

和訳:【~を支配する】
例文
The dictator took control of the country in 1933.
独裁者は 1933 年に国を支配しました。
【英単語】controlを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3

「control」の意味(verb)

動詞
 
制御する現在分詞|過去時制と過去分詞制御
ワードレベルB1・自立した言語使用者

【人や物を好きなようにさせる】意味として使われています。

和訳:【(人やもの)を管理する】
例文
Can’t you control your dogs?
犬をコントロールできない?
 

「control」の様々な活用法⑥:

control something / yourself
ワードレベルB1・自立した言語使用者

【強い感情を表現したり、愚かな振る舞いをするのを止めること】意味として使われています。

和訳:【(感情)を押し付ける】
例文
You’re going to have to learn to control your temper.
あなたは自分の気性をコントロールすることを学ばなければならないでしょう。

【何かの数、量、または増加を制限する】意味として使われています。

和訳:【~を抑制】
例文
They couldn’t control the spread of the disease.
彼らは病気の蔓延を制御できませんでした。
【英単語】controlを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4

【地域を治める、統治する】意味として使われています。

和訳:【~を支配する】
例文
The police controlled the country during the civil war.
内戦中、警察は国を統制していた。

参考:「control」の例文一覧

例文
In this sense, then, control relies on planning to provide an adequate efference copy.
この意味で、制御は適切な抽出コピーを提供するための計画に依存しています。
例文
A second paradigm focuses on the neural structures involved in either planning or control , respectively.
2 番目のパラダイムは、それぞれ計画または制御に関与する神経構造に焦点を当てています。
例文
Particularly troubling to us is that no means is offered for determining at what time(s) a given parameter reflects either planning or control .
私たちにとって特に厄介なのは、与えられたパラメータがいつ計画または制御を反映するかを決定する手段が提供されていないことです。
【英単語】controlを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文5
例文
This evidence suggests that planning and control each serve a specialized purpose utilizing distinct visual representations.
この証拠は、計画と管理のそれぞれが、明確な視覚的表現を利用して特殊な目的を果たすことを示唆しています。
例文
In order to adjust the temperature, the fire control system is also given in this paper.
温度を調整するために、火災制御システムもこの論文で与えられています。
例文
If control was complete, it became a routine.
制御が完了すれば、それはルーチンになりました。
【英単語】controlを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文6
例文
These control sections showed no specific signals (data not shown).
これらのコントロールセクションは、特定のシグナルを示しませんでした (データは示していません)。
例文
For example, planning breathing between phrases systematically and marking this on the music generally increased their sense of control .
たとえば、フレーズ間の呼吸を体系的に計画し、これを音楽にマークすることで、一般的にコントロールの感覚が向上しました。

「control」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【kənˈtrəʊl】です。下記動画を聞きながらkənˈtrəʊlを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「control」の意味について解説】!

https://www.youtube.com/watch?v=RRKrzQ_ORhk

「control」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • authority
  • curb
  • discipline
  • domination
  • force
  • government
  • jurisdiction
  • management
  • oversight
  • regulation
  • restraint
  • restriction
  • rule
  • supervision
  • ascendancy
  • bridle
  • charge
  • check
  • clout
  • containment
  • determination
  • direction
  • dominion
  • guidance
  • juice
  • limitation
  • manipulation
  • might
  • predomination
  • qualification
  • regimentation
  • ropes
  • strings
  • subjection
  • subordination
  • superintendence
  • supremacy
  • sway
  • weight
  • driver’s seat
  • inside track
  • upper hand
  • wire pulling

対義語・反対語一覧を覚えることで、controlの単語を使いこなしましょう!

  • chaos
  • disorganization
  • freedom
  • lawlessness
  • mismanagement
  • neglect
  • advantage
  • inability
  • weakness
  • helplessness
  • powerlessness
  • relinquishment
  • renouncement

【感覚から解説】ネイティブは「control」をいつ使うのか?

control の他の言い方は何ですか?

Control とは、人や物を完全かつ成功裏に指揮または操作するために適用される力または影響のいずれかです 。つまり to be in control of a project. Authority とは、通常は階級または役職に基づいて、命令を発し、違反を罰する権限または権利です。つまり、 to have authority over subordinates. Influence とは、他人が自分の性格、能力、または立場を尊重することから得られる個人的かつ非公式な力です。それは無意識 to have influence over one’s friends.

「control」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
control 支配 、 権力 、 管理 、 統率 (authority) ( 権威 )
The principal has control over his school.
この文は日本語訳ではありません。 国王は国中を支配している。
control 自制 、 自律 、 落ち着き (restraint, self-control)
The witness showed great control under cross-examination.
証人は反対尋問で落ち着きを見せた。
control 制御装置 、 コントローラー (machine) ( 操縦機器 )
制御 、 操作 、 操縦 、 コントロール ( 操ること )
The pilot started working the controls of the plane.
パイロットは飛行機の制御装置を作動させた。
この文は日本語訳ではありません。 その機械は操作が難しいです。
control [sth] 操作する 、 操縦する 、 運転する (manipulate: machine) ( 機械を操る )
The crane operator controlled the machine without problem.
クレーンの運転手は機械を問題なく操作した。
control [sth/sb] 制御する、押さえ込む (restrain)
The police struggled to control the crowd.
警察は群衆を取り締まろうと奮闘した。
control [sth] 抑える、コントロールする (subdue)
You must try to control your anger.
あなたは自分の怒りをコントロールしようとしなければなりません。
control [sb/sth] 支配する 、 管理する (direct) ( 言いなりにする )
尻に敷く ( 比喩 )
The manager controls the employees under him.
上司は部下を支配下に置いていた。
この文は日本語訳ではありません。 うちのお父さんはお母さんのお尻に敷かれっぱなしです。

2023版〜語彙力を強化したいなら!「control」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
control 規範 (standard)
We must follow all regulatory controls.
私たちはすべての規制管理に従わなければなりません。
control 支配、統制 (domination)
The island came under state control.
島は国家の管理下に置かれました。
control 調整装置 (regulating device)
The temperature control is broken.
温度調節が壊れています。
control 抑制、予防 (prevention)
Pest control is difficult in hot climates.
暑い気候では害虫駆除は困難です。
control 制球力、コントロール (sports: skill) ( スポーツ )
That pitcher has incredible control.
あのピッチャーはコントロールが素晴らしい。
control [sb] ~を支配する、操る (manipulate: person)
He left his girlfriend because she tried to control him too much.
彼女が彼を支配しようとしすぎたので、彼はガールフレンドを去った.
control [sth] ~を制御する、調整する (restrict)
The curfew controls the movements of the citizens.
夜間外出禁止令は、市民の動きを制御します。
control yourself 落ち着く (remain calm and composed)
感情を抑える
Even if she tries to pick a fight, you must control yourself and avoid responding.
彼女がけんかをしようとしても、あなたは自分自身をコントロールし、反応を避ける必要があります.

「control」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「control」を使いこなしましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
air traffic control 航空管制 (directing and monitoring aircraft)
Air traffic control is one of the most stressful occupations.
航空管制は、最もストレスの多い職業の 1 つです。
automatic control 自動制御 (system: not manual)
My garden sprinklers work by automatic control.
私の庭のスプリンクラーは自動制御で作動します。
automatic gain control 自動利益制御回路 (electronic device)
birth control 避妊、バースコントロール (contraception)
There are many methods of birth control.
避妊の方法はたくさんあります。
birth control pill,
birth-control pill,
contraceptive pill
避妊ピル、避妊薬 (contraceptive tablet)
~を繰り越す
Women take the birth control pill to avoid getting pregnant.
女性は妊娠を避けるために経口避妊薬を服用します。
control freak コントロールフリーク slang ( [sb] dominating and perfectionist) ( コントロールしたがる人 )
My brother is a control freak when it comes to using the computer.
私の兄は、コンピューターの使用に関してはコントロールフリークです。
control group 対照群 (in a scientific study) ( 統計 )
control key コントロールキー (Ctrl: touch control on a keyboard) ( キーボード )
The control key is used to modify the actions of other keys.
コントロール キーは、他のキーの動作を変更するために使用されます。
control panel 制御盤、制御パネル (dashboard)
control panel コントロールパネル (computing: settings) ( コンピュータ )
control tower 管制塔 (for airplane traffic) ( 空港 )
Before the airplanes collided, the control tower alerted them that they were too close.
飛行機が衝突する前に、管制塔は両機に対して近すぎる事を警告していました。
control yourself こらえる、我慢する (resist temptation)
cruise control クルーズコントロール (vehicle’s automatic speed system) ( )
ECDC 欧州疾病予防管理センター、欧州CDC、ECDC initialism (European Centre for Disease Prevention and Control)
exposure control 露出制御 (limiting of contact)
flood control 洪水制御[調整] (measures to prevent flood damage) ( 土木 )
The city council is planning to implement new flood control measures.
市議会は新たな水防対策の実施を計画している。
gun control 銃規制 (restrictions on owning firearms)
have control of [sth] 管理する、担当する、指揮する、統括する (be in charge of)
I have control of the communication department.
私は通信部門を統括しています。
have control of [sth] ~を制御[コントロール]している (master)
in control 権限を持つ、主導権を持っている、音頭をとる (has authority)
When we have a meeting, Bob is always in control and runs things very efficiently.
私たちが会議を行うとき、ボブは常に主導権を握り、物事を非常に効率的に進めます。
in control of [sth] 管理している、支配している、コントロールしている (in charge)
in control of [sb] ~を管理して、~を把握して (in charge of [sb] )
~の主導権を握って、~を支配して
in control 上達した、熟達した、コツをつかんだ (has mastery)
After months of practicing driving, Wendy was fully in control during her exam.
何ヶ月にもわたって運転の練習をした後、ウェンディは試験中に完全にコントロールできました.
in control of [sth] ~をうまく制御・コントロールする (has mastery of [sth] )
Even with the pouring rain, she was very much in control of the car.
土砂降りの雨にもかかわらず、彼女は車をうまくコントロールしていました。
in control of [sth] 感情をうまく制御・コントロールする (mastering emotions)
in your control あなたしだいである (your responsibility)
in your control あなたの支配下[管理下]にある (within your power)
joint control 共同管理 (shared authority)
keep control 冷静沈着でいる (stay calm and composed)
keep control 支配を維持する (retain authority)
Make sure you keep control of the situation, or we’ll be in real trouble.
あなたが状況をコントロールしていることを確認してください。そうしないと、本当に大変なことになります。
lose control 自制力を失う (no longer have composure)
lose control of [sth/sb] 支配力を失う (no longer have authority)
The Republicans lost control of the U.S. Senate.
共和党は米国上院の支配権を失った。
lose control of [sth/sb] ~のコントロールを失う (no longer be in command)
He was so frightened, he lost control of his bladder.
彼はとてもおびえ、膀胱のコントロールを失いました。
manual control,
manual-control
手動制御 (operation by hand)
out of your control ~の支配[統制、管理]が及ばなくなった、~に制御不能の (not within your power to affect)
~の手に負えない、~の手に余る
The situation is out of your control.
状況はあなたの手に負えません。
passport control 入国審査 (identity check at airport, etc.)
I always get nervous at passport control, even though I’ve nothing to hide.
隠し事は何もないのに、パスポートコントロールではいつも緊張します。
price control 価格[値段]統制 (limits set on prices) ( 経済 )
The first thing the new dictator did was to establish price control on basic goods.
新しい独裁者が最初にしたことは、基本的な商品の価格管理を確立することでした.
remote control リモコン、リモートコントロール (device: for TV, etc.)
The remote control for the TV didn’t work because the batteries were flat.
テレビのリモコンが電池切れで動かなくなった。
remote-control plane 遠隔操作の飛行機 (model aircraft)
Tony built a remote-control plane from a kit.
トニーはキットからリモコン飛行機を作りました。
self-control 自制心、克己心 (restraint, discipline)
Please try to exercise a little bit of self-control today; this is a very important meeting.
今日は少し自制心を働かせてみてください。これは非常に重要な会議です。
simmer control 沸騰防止機能 (feature which prevents [sth] boiling over)
sole control 独占 (monopoly)
state control 国家による管理 (government ownership)
take control of [sth] ~を制御する、~を支配する (take charge or command of)
The cops had a rough time taking control of the situation once the riot broke out.
暴動が起こると、警察は状況を制御するのに苦労した。
temperature control 温度制御、温度調節装置 (thermostat: device that regulates heat)
It’s way too hot in here – the temperature control must be faulty.
ここは暑すぎます – 温度制御が故障しているに違いありません。
traffic control 交通規制、交通整理 (management of road use)
under control 支配下[管理下]にある、統制されている (being managed)
Don’t worry, I’ve got everything under control here at the office.
心配しないで、オフィスですべて管理しています。
under your control ~の指揮下[支配下]で[に] (in your charge or command) ( 比喩 )
Well, I’m going out for the evening, the kids are under your control!
さて、私は夕方に出かけます、子供たちはあなたの支配下にあります!
volume control 音量調節装置[スイッチ、つまみ] (switch used to adjust level of sound) ( 音響機器 )
The volume control on my MP3 player’s not working properly.
MP3 プレーヤーのボリューム コントロールが正しく機能しません。
weight control 体重管理、減量 (dieting)
Weight control is a multi-million pound industry these days.
体重管理は、最近では数百万ポンドの産業になっています。

controlの実際の意味・ニュアンス(制御?コントロール?管理?control?)を理解して、正しく使いましょう!

Attitude control by high-pressure nitrogen gas.
姿勢制御には高圧窒素ガスによるスラスターを使用した。
Stricter control over access to private files
個人用ファイルへのアクセスを厳しく制御します。
Reduce the overhead of control layers and library dependencies.
コントロールレイヤーとライブラリ依存性のオーバーヘッドを減少させること。
You cannot lose control like that!
君は、そのように コントロール出来なかった!
Customer notification and control of remote support access
リモート・サポート・アクセスのお客様への通知と管理
Seamlessly and consistently transfers control of application and storage resources
アプリケーションおよびストレージ・リソースの管理をシームレスに整合性を保ちつつ移転
Label used to reference data source or control
参照データ ソースまたはコントロールに使用されているラベル
Failed to initialize the list view control.
リスト ビュー コントロールを初期化できませんでした。
This is done through an intuitive control panel that can be accessed remotely from a web browser.
これは、web ブラウザーからリモートでアクセスすることができます直感的なコントロール パネルを介して行われます.
the control does not have a bindable property
このコントロールは連結プロパティを持っていません。
Change text wrapping for a picture control
画像コントロールの周囲における文字列の折り返しのスタイルを変更する
Filter the data displayed in a control
コントロールに表示されるデータにフィルタを適用する
Numerical value of control attached to option frame
オプション フレームにアタッチするコントロールの数値を設定します。
Interior color of section or control on alternate rows
代替の行にあるセクションまたはコントロールの内部の色を設定します。
Mouse cursor when hovering over this control
このコントロールをポイントしたときのマウス カーソルを設定します。
Digital control realizes excellent usability and repeatability.
デジタル制御により、優れた操作性と再現性を実現します。
Make control transparent but still clickable?
コントロールをクリック可能な状態のままで透明にしますか?
Anchor control to this side when parent section grows vertically
親セクションが垂直方向に広がるときの手前のアンカー コントロールです。
Alignment of text or picture in control
コントロール内のテキストまたはピクチャの配置を設定します。
The following options control specific optimizations.
以下のオプションは特殊な最適化に関する制御を行います。
目次 隠す

「control」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
複数形なし

【人や物を思い通りにさせる力】の意味として使われています。

和訳:【統制力、管理】
例文
The new teacher has no control over the class.
新しい先生はクラスをコントロールできません。
例文
He lost control of the car.
彼は車のコントロールを失った
 

「control」の様々な活用法①:

under control

【状況がコントロールされている場合、物事はあなたが望むように起こっています】という意味として使われています。

和訳:【(問題なく)うまくいっている】
例文
Don’t worry – everything’s under control.
心配はいりません。すべてが管理されています。
【英単語】controlを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
 

「control」の様々な活用法②:

out of control

【非常に行儀が悪く、誰にも止められない】意味として使われています。

和訳:【手に負えない】
例文
The children were out of control.
子供たちは制御不能でした。

【機械を操作するために使用されるスイッチまたはその他の装置】の意味として使われています。

和訳:【(機械の)調整用つまみ】
例文
Where’s the volume control on your phone?
携帯電話の音量コントロールはどこにありますか?

【公式なもの、通常は文書がチェックされる場所】の意味として使われています。

和訳:【管理(所)、審査(所)】
例文
passport control
入国審査
【英単語】controlを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
 

「control」の様々な活用法③:

be beyond someone ‘s control

【何かがあなたのコントロールを超えている場合、あなたはそれに影響を与えたり、指示したりすることはできません。】意味として使われています。

和訳:【どうにもできない】
例文
There’s nothing we can do – the situation is beyond our control.
私たちにできることは何もありません。状況は私たちの手に負えません。
 

「control」の様々な活用法④:

out of control

【何かまたは誰かが制御不能になった場合、誰もそれに影響を与えたり、指示したりすることはできません。】意味として使われています。

和訳:【止められない】
例文
The car skidded and went out of control .
車 は 横滑り して 暴走 し た.
 

「control」の様々な活用法⑤:

take control

【地域を統治または支配し始める】意味として使われています。

和訳:【~を支配する】
例文
The dictator took control of the country in 1933.
独裁者は 1933 年に国を支配しました。
【英単語】controlを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3

「control」の意味(verb)

動詞
 
制御する現在分詞|過去時制と過去分詞制御
ワードレベルB1・自立した言語使用者

【人や物を好きなようにさせる】意味として使われています。

和訳:【(人やもの)を管理する】
例文
Can’t you control your dogs?
犬をコントロールできない?
 

「control」の様々な活用法⑥:

control something / yourself
ワードレベルB1・自立した言語使用者

【強い感情を表現したり、愚かな振る舞いをするのを止めること】意味として使われています。

和訳:【(感情)を押し付ける】
例文
You’re going to have to learn to control your temper.
あなたは自分の気性をコントロールすることを学ばなければならないでしょう。

【何かの数、量、または増加を制限する】意味として使われています。

和訳:【~を抑制】
例文
They couldn’t control the spread of the disease.
彼らは病気の蔓延を制御できませんでした。
【英単語】controlを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4

【地域を治める、統治する】意味として使われています。

和訳:【~を支配する】
例文
The police controlled the country during the civil war.
内戦中、警察は国を統制していた。

参考:「control」の例文一覧

例文
In this sense, then, control relies on planning to provide an adequate efference copy.
この意味で、制御は適切な抽出コピーを提供するための計画に依存しています。
例文
A second paradigm focuses on the neural structures involved in either planning or control , respectively.
2 番目のパラダイムは、それぞれ計画または制御に関与する神経構造に焦点を当てています。
例文
Particularly troubling to us is that no means is offered for determining at what time(s) a given parameter reflects either planning or control .
私たちにとって特に厄介なのは、与えられたパラメータがいつ計画または制御を反映するかを決定する手段が提供されていないことです。
【英単語】controlを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文5
例文
This evidence suggests that planning and control each serve a specialized purpose utilizing distinct visual representations.
この証拠は、計画と管理のそれぞれが、明確な視覚的表現を利用して特殊な目的を果たすことを示唆しています。
例文
In order to adjust the temperature, the fire control system is also given in this paper.
温度を調整するために、火災制御システムもこの論文で与えられています。
例文
If control was complete, it became a routine.
制御が完了すれば、それはルーチンになりました。
【英単語】controlを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文6
例文
These control sections showed no specific signals (data not shown).
これらのコントロールセクションは、特定のシグナルを示しませんでした (データは示していません)。
例文
For example, planning breathing between phrases systematically and marking this on the music generally increased their sense of control .
たとえば、フレーズ間の呼吸を体系的に計画し、これを音楽にマークすることで、一般的にコントロールの感覚が向上しました。

「control」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【kənˈtrəʊl】です。下記動画を聞きながらkənˈtrəʊlを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「control」の意味について解説】!

https://www.youtube.com/watch?v=RRKrzQ_ORhk

「control」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • authority
  • curb
  • discipline
  • domination
  • force
  • government
  • jurisdiction
  • management
  • oversight
  • regulation
  • restraint
  • restriction
  • rule
  • supervision
  • ascendancy
  • bridle
  • charge
  • check
  • clout
  • containment
  • determination
  • direction
  • dominion
  • guidance
  • juice
  • limitation
  • manipulation
  • might
  • predomination
  • qualification
  • regimentation
  • ropes
  • strings
  • subjection
  • subordination
  • superintendence
  • supremacy
  • sway
  • weight
  • driver’s seat
  • inside track
  • upper hand
  • wire pulling

対義語・反対語一覧を覚えることで、controlの単語を使いこなしましょう!

  • chaos
  • disorganization
  • freedom
  • lawlessness
  • mismanagement
  • neglect
  • advantage
  • inability
  • weakness
  • helplessness
  • powerlessness
  • relinquishment
  • renouncement

【感覚から解説】ネイティブは「control」をいつ使うのか?

control の他の言い方は何ですか?

Control とは、人や物を完全かつ成功裏に指揮または操作するために適用される力または影響のいずれかです 。つまり to be in control of a project. Authority とは、通常は階級または役職に基づいて、命令を発し、違反を罰する権限または権利です。つまり、 to have authority over subordinates. Influence とは、他人が自分の性格、能力、または立場を尊重することから得られる個人的かつ非公式な力です。それは無意識 to have influence over one’s friends.

「control」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
control 支配 、 権力 、 管理 、 統率 (authority) ( 権威 )
The principal has control over his school.
この文は日本語訳ではありません。 国王は国中を支配している。
control 自制 、 自律 、 落ち着き (restraint, self-control)
The witness showed great control under cross-examination.
証人は反対尋問で落ち着きを見せた。
control 制御装置 、 コントローラー (machine) ( 操縦機器 )
制御 、 操作 、 操縦 、 コントロール ( 操ること )
The pilot started working the controls of the plane.
パイロットは飛行機の制御装置を作動させた。
この文は日本語訳ではありません。 その機械は操作が難しいです。
control [sth] 操作する 、 操縦する 、 運転する (manipulate: machine) ( 機械を操る )
The crane operator controlled the machine without problem.
クレーンの運転手は機械を問題なく操作した。
control [sth/sb] 制御する、押さえ込む (restrain)
The police struggled to control the crowd.
警察は群衆を取り締まろうと奮闘した。
control [sth] 抑える、コントロールする (subdue)
You must try to control your anger.
あなたは自分の怒りをコントロールしようとしなければなりません。
control [sb/sth] 支配する 、 管理する (direct) ( 言いなりにする )
尻に敷く ( 比喩 )
The manager controls the employees under him.
上司は部下を支配下に置いていた。
この文は日本語訳ではありません。 うちのお父さんはお母さんのお尻に敷かれっぱなしです。

2023版〜語彙力を強化したいなら!「control」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
control 規範 (standard)
We must follow all regulatory controls.
私たちはすべての規制管理に従わなければなりません。
control 支配、統制 (domination)
The island came under state control.
島は国家の管理下に置かれました。
control 調整装置 (regulating device)
The temperature control is broken.
温度調節が壊れています。
control 抑制、予防 (prevention)
Pest control is difficult in hot climates.
暑い気候では害虫駆除は困難です。
control 制球力、コントロール (sports: skill) ( スポーツ )
That pitcher has incredible control.
あのピッチャーはコントロールが素晴らしい。
control [sb] ~を支配する、操る (manipulate: person)
He left his girlfriend because she tried to control him too much.
彼女が彼を支配しようとしすぎたので、彼はガールフレンドを去った.
control [sth] ~を制御する、調整する (restrict)
The curfew controls the movements of the citizens.
夜間外出禁止令は、市民の動きを制御します。
control yourself 落ち着く (remain calm and composed)
感情を抑える
Even if she tries to pick a fight, you must control yourself and avoid responding.
彼女がけんかをしようとしても、あなたは自分自身をコントロールし、反応を避ける必要があります.

「control」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「control」を使いこなしましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
air traffic control 航空管制 (directing and monitoring aircraft)
Air traffic control is one of the most stressful occupations.
航空管制は、最もストレスの多い職業の 1 つです。
automatic control 自動制御 (system: not manual)
My garden sprinklers work by automatic control.
私の庭のスプリンクラーは自動制御で作動します。
automatic gain control 自動利益制御回路 (electronic device)
birth control 避妊、バースコントロール (contraception)
There are many methods of birth control.
避妊の方法はたくさんあります。
birth control pill,
birth-control pill,
contraceptive pill
避妊ピル、避妊薬 (contraceptive tablet)
~を繰り越す
Women take the birth control pill to avoid getting pregnant.
女性は妊娠を避けるために経口避妊薬を服用します。
control freak コントロールフリーク slang ( [sb] dominating and perfectionist) ( コントロールしたがる人 )
My brother is a control freak when it comes to using the computer.
私の兄は、コンピューターの使用に関してはコントロールフリークです。
control group 対照群 (in a scientific study) ( 統計 )
control key コントロールキー (Ctrl: touch control on a keyboard) ( キーボード )
The control key is used to modify the actions of other keys.
コントロール キーは、他のキーの動作を変更するために使用されます。
control panel 制御盤、制御パネル (dashboard)
control panel コントロールパネル (computing: settings) ( コンピュータ )
control tower 管制塔 (for airplane traffic) ( 空港 )
Before the airplanes collided, the control tower alerted them that they were too close.
飛行機が衝突する前に、管制塔は両機に対して近すぎる事を警告していました。
control yourself こらえる、我慢する (resist temptation)
cruise control クルーズコントロール (vehicle’s automatic speed system) ( )
ECDC 欧州疾病予防管理センター、欧州CDC、ECDC initialism (European Centre for Disease Prevention and Control)
exposure control 露出制御 (limiting of contact)
flood control 洪水制御[調整] (measures to prevent flood damage) ( 土木 )
The city council is planning to implement new flood control measures.
市議会は新たな水防対策の実施を計画している。
gun control 銃規制 (restrictions on owning firearms)
have control of [sth] 管理する、担当する、指揮する、統括する (be in charge of)
I have control of the communication department.
私は通信部門を統括しています。
have control of [sth] ~を制御[コントロール]している (master)
in control 権限を持つ、主導権を持っている、音頭をとる (has authority)
When we have a meeting, Bob is always in control and runs things very efficiently.
私たちが会議を行うとき、ボブは常に主導権を握り、物事を非常に効率的に進めます。
in control of [sth] 管理している、支配している、コントロールしている (in charge)
in control of [sb] ~を管理して、~を把握して (in charge of [sb] )
~の主導権を握って、~を支配して
in control 上達した、熟達した、コツをつかんだ (has mastery)
After months of practicing driving, Wendy was fully in control during her exam.
何ヶ月にもわたって運転の練習をした後、ウェンディは試験中に完全にコントロールできました.
in control of [sth] ~をうまく制御・コントロールする (has mastery of [sth] )
Even with the pouring rain, she was very much in control of the car.
土砂降りの雨にもかかわらず、彼女は車をうまくコントロールしていました。
in control of [sth] 感情をうまく制御・コントロールする (mastering emotions)
in your control あなたしだいである (your responsibility)
in your control あなたの支配下[管理下]にある (within your power)
joint control 共同管理 (shared authority)
keep control 冷静沈着でいる (stay calm and composed)
keep control 支配を維持する (retain authority)
Make sure you keep control of the situation, or we’ll be in real trouble.
あなたが状況をコントロールしていることを確認してください。そうしないと、本当に大変なことになります。
lose control 自制力を失う (no longer have composure)
lose control of [sth/sb] 支配力を失う (no longer have authority)
The Republicans lost control of the U.S. Senate.
共和党は米国上院の支配権を失った。
lose control of [sth/sb] ~のコントロールを失う (no longer be in command)
He was so frightened, he lost control of his bladder.
彼はとてもおびえ、膀胱のコントロールを失いました。
manual control,
manual-control
手動制御 (operation by hand)
out of your control ~の支配[統制、管理]が及ばなくなった、~に制御不能の (not within your power to affect)
~の手に負えない、~の手に余る
The situation is out of your control.
状況はあなたの手に負えません。
passport control 入国審査 (identity check at airport, etc.)
I always get nervous at passport control, even though I’ve nothing to hide.
隠し事は何もないのに、パスポートコントロールではいつも緊張します。
price control 価格[値段]統制 (limits set on prices) ( 経済 )
The first thing the new dictator did was to establish price control on basic goods.
新しい独裁者が最初にしたことは、基本的な商品の価格管理を確立することでした.
remote control リモコン、リモートコントロール (device: for TV, etc.)
The remote control for the TV didn’t work because the batteries were flat.
テレビのリモコンが電池切れで動かなくなった。
remote-control plane 遠隔操作の飛行機 (model aircraft)
Tony built a remote-control plane from a kit.
トニーはキットからリモコン飛行機を作りました。
self-control 自制心、克己心 (restraint, discipline)
Please try to exercise a little bit of self-control today; this is a very important meeting.
今日は少し自制心を働かせてみてください。これは非常に重要な会議です。
simmer control 沸騰防止機能 (feature which prevents [sth] boiling over)
sole control 独占 (monopoly)
state control 国家による管理 (government ownership)
take control of [sth] ~を制御する、~を支配する (take charge or command of)
The cops had a rough time taking control of the situation once the riot broke out.
暴動が起こると、警察は状況を制御するのに苦労した。
temperature control 温度制御、温度調節装置 (thermostat: device that regulates heat)
It’s way too hot in here – the temperature control must be faulty.
ここは暑すぎます – 温度制御が故障しているに違いありません。
traffic control 交通規制、交通整理 (management of road use)
under control 支配下[管理下]にある、統制されている (being managed)
Don’t worry, I’ve got everything under control here at the office.
心配しないで、オフィスですべて管理しています。
under your control ~の指揮下[支配下]で[に] (in your charge or command) ( 比喩 )
Well, I’m going out for the evening, the kids are under your control!
さて、私は夕方に出かけます、子供たちはあなたの支配下にあります!
volume control 音量調節装置[スイッチ、つまみ] (switch used to adjust level of sound) ( 音響機器 )
The volume control on my MP3 player’s not working properly.
MP3 プレーヤーのボリューム コントロールが正しく機能しません。
weight control 体重管理、減量 (dieting)
Weight control is a multi-million pound industry these days.
体重管理は、最近では数百万ポンドの産業になっています。

controlの実際の意味・ニュアンス(制御?コントロール?管理?control?)を理解して、正しく使いましょう!

Attitude control by high-pressure nitrogen gas.
姿勢制御には高圧窒素ガスによるスラスターを使用した。
Stricter control over access to private files
個人用ファイルへのアクセスを厳しく制御します。
Reduce the overhead of control layers and library dependencies.
コントロールレイヤーとライブラリ依存性のオーバーヘッドを減少させること。
You cannot lose control like that!
君は、そのように コントロール出来なかった!
Customer notification and control of remote support access
リモート・サポート・アクセスのお客様への通知と管理
Seamlessly and consistently transfers control of application and storage resources
アプリケーションおよびストレージ・リソースの管理をシームレスに整合性を保ちつつ移転
Label used to reference data source or control
参照データ ソースまたはコントロールに使用されているラベル
Failed to initialize the list view control.
リスト ビュー コントロールを初期化できませんでした。
This is done through an intuitive control panel that can be accessed remotely from a web browser.
これは、web ブラウザーからリモートでアクセスすることができます直感的なコントロール パネルを介して行われます.
the control does not have a bindable property
このコントロールは連結プロパティを持っていません。
Change text wrapping for a picture control
画像コントロールの周囲における文字列の折り返しのスタイルを変更する
Filter the data displayed in a control
コントロールに表示されるデータにフィルタを適用する
Numerical value of control attached to option frame
オプション フレームにアタッチするコントロールの数値を設定します。
Interior color of section or control on alternate rows
代替の行にあるセクションまたはコントロールの内部の色を設定します。
Mouse cursor when hovering over this control
このコントロールをポイントしたときのマウス カーソルを設定します。
Digital control realizes excellent usability and repeatability.
デジタル制御により、優れた操作性と再現性を実現します。
Make control transparent but still clickable?
コントロールをクリック可能な状態のままで透明にしますか?
Anchor control to this side when parent section grows vertically
親セクションが垂直方向に広がるときの手前のアンカー コントロールです。
Alignment of text or picture in control
コントロール内のテキストまたはピクチャの配置を設定します。
The following options control specific optimizations.
以下のオプションは特殊な最適化に関する制御を行います。
目次 隠す

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧