「gutted」の意味(adjective)
品詞(英単語での分類):形容詞
イギリス
のスラング
【非常に失望し、不幸である】意味として使われています。
和訳：【内臓除去】
「gutted」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈɡʌt.ɪd】です。下記動画を聞きながらˈɡʌt.ɪdを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「gutted」の意味について解説】！
「gutted」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、guttedの単語を使いこなしましょう!
「gutted」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| gutted | 焼け落ちた、全焼した | (building: burned out) ( 建物 ) |
| gutted | 内臓を出した、きれいにした | (fish: entrails removed) ( 魚 ) |
| 処理した | ||
| Remove the tail and fins from the gutted fish. | ||
| 内臓を取り除いた魚から尾とひれを取り除きます。 | ||
| gutted | 疲れ果てた、絶望した | UK, slang (very disappointed) |
| 抜け殻になった | ( 比喩 ) | |
2023版〜語彙力を強化したいなら！「gutted」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| gut | 水路 | (maritime passage) |
| Dane guided the boat through the gut. | ||
| デーンはボートをガットに導きました。 | ||
| gut | 可動部分 | (working parts of a machine) ( 機械などの ) |
| The computer repair man pulled all the guts out of the computer. | ||
| コンピューターの修理工はコンピューターから内臓をすべて取り出した. | ||
| gut [sth] | ～の重要部分を取り除く | figurative, informal (remove essential parts) |
| The city had gutted the department that enforces building codes, and the fire was a result. | ||
| 市は建築基準法を執行する部門を破壊し、その結果、火災が発生しました。 | ||
| gut [sb] | ～をがっかりさせる、落胆させる | UK, informal, usually passive (cause grief or disappointment) |
| The hockey team were gutted by their loss in the semi-finals. | ||
| ホッケーチームは準決勝での敗戦に打ちのめされた. | ||
guttedの実際の意味・ニュアンス(怒り狂い？ぼろぼろ？全焼され？を理解して、正しく使いましょう！
My mom was beside herself about what happened to Tyler and his family, and she was gutted with pain in a way that I just couldn’t quite understand.
タイラーと彼の家族のことを思って 私の母は怒り狂いました 私には理由がよくわからないほど 母は苦痛に打ちのめされていました
The edifice was gutted in 1969.
この建物の内部は1969年に焼け落ちた。
Our savings gutted just like yours.
私たちの貯金もあなたがたのと同じです
And the churches themselves were gutted.
そして教会それ自体も荒廃しました。
They’ve gutted every company they’ve taken.
彼らは買収した あらゆる企業を引き継いだ
Don’t you want to know how that thing just got gutted?
それが台無しにされた方法を知りたくないか？
And they were just being gutted by the women with scissors.
女性たちは黙々と鋏でハラワタを取っている。
Public services have been gutted and there are shortages even of basic medicines.
公的サービスも骨抜きにされ、基本的医療でさえ不足している。
This man, Nicholas Boyle, was gutted with a hunting knife.
こいつはニコラス・ボイル 狩猟用ナイフで刺殺
The fire started in the clock tower and gutted all of the second floor.
火は時計塔に始まり、2階部分を全て焼き尽くした。
Two and a half blocks of the downtown district were gutted by fire.
中心街の2ブロック半が焼き尽くされた。
Don’t you want to know how that thing just got gutted?
うーん？ それは君をイライラさせてないか？
They are gutted with debt, held up from total collapse by string and a promise.
そして、操り糸と約束によって完全な崩壊から延期される。
We gutted and repainted the interior.
内側を剥ぎ落としては 塗り直していきました
In practice, however, the Directive is riddled with so many exceptions and loopholes as to render it ineffective; 1,700 amendments gutted the original text.
しかしこの規制は事実上効果なしと言えるほど、非常に多くの例外や抜け穴が盛り込まれている。実際、原文に1，700ヵ所も修正が掛けられた。
And everyone who saw her just before she gutted her husband said she was totally fine.
夫の内臓を 引きずり出した直後の 彼女は 全く平気だったらしい
The original building was gutted by fire in March 1922, leaving only the outer wall and destroying many of the city’s historic records.
1922年3月に発生した火災により、建物は外壁のみを残して全焼し、市の多くの歴史的な記録が消失した。
Marsh Hall was gutted by fire in 1975, but its shell was preserved, and the structure reopened in 1977.
マーシュ・ホールは1975年、建物内部で火事があったが、その骨組みは保存され、1977年に建物が再オープンする形で落ち着いた。
We de-mudded and gutted homes ready for renovation and rehabilitation.
地元の水産加工工場では悪臭漂う大量の 腐った魚の死体を片づけました
Social security systems built up over decades are gutted to appease financial investors.
何十年にも亘り構築された社会保障制度は、金融投資家の食欲を満たすために破壊された。
目次
隠す