「fool around」の意味
品詞(英単語での分類): 句動詞
with
ばか
動詞
(
イギリス
も
馬鹿
)
【ばかげた振る舞いをすること、特に危険な結果をもたらす可能性のある方法で振る舞うこと】の意味として使われています。
和訳：【遊びまわる】
【人を笑わせるためにユーモラスな振る舞いをすること】意味として使われています。
【何の役にも立たないことに時間を費やすこと】意味として使われています。
主に
米国
【既婚者がふざけると、夫や妻以外と性的関係を持つ】という意味として使われています。
「fool-around」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
下記動画を聞きながらfool-aroundの発音を練習しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「fool-around」の意味について解説】！
「fool around」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、fool aroundの単語を使いこなしましょう!
「fool around」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
|
fool around,
fool about |
おどける、ふざける | informal (act in silly way) |
| The teacher told Bobby to stop fooling around in class. | ||
| 先生はボビーにクラスでふざけるのをやめるように言いました。 | ||
|
fool around,
fool about |
だらだらする | informal (not be productive) |
| The boss doesn’t like people fooling around when they should be working. | ||
| 上司は、人々が仕事の時間にふざけているのを好まない. | ||
| fool around | 男(女)遊びをする | slang (have casual sex) |
| Helen suspects that her husband has been fooling around. | ||
| ヘレンは、夫が浮気をしているのではないかと疑っています。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「fool around」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| fool around with [sb] | ～とセックスをする | slang (have casual sex) |
| He had fooled around with every girl in town before he met Helen. | ||
| 彼はヘレンに会う前に、町のすべての女の子とふざけていました. | ||
| fool around with [sth] | ～で遊ぶ | informal (amuse yourself) |
| Ben spent the afternoon fooling around with his new camera. | ||
| ベンは午後、新しいカメラをいじって過ごしました。 | ||
fool aroundの実際の意味・ニュアンス(ぶらぶら？ぶらぶらする？浮気する？浮気？)を理解して、正しく使いましょう！
I knew I shouldn’t fool around with history, and yet, would I have the nerve to just passively stand by and watch her die?
私は私が歴史で、そしてまだぶらぶらするべきじゃないことを知っていた、私はちょうど受動的に待機して、そして彼女が死ぬのを見るというずうずうしさを示すだろうか？
Do not fool around and keep your head.
バカ言ってないで シャンとしておけ
About the subject She is my classmate and we fool around every day.
主人公について 彼女とは毎日一緒に馬鹿をやるクラスメイトです。
I don’t do things like that, you know, fool around with other women, I…
他の女性と浮気など しない…
We don’t fool around, we don’t rehearse – we shoot what we get!
愚かな事はしない リハーサルもしない ただ撮影したものが全て
If you do fool around, remember that you can seriously damage your computer and not be able to boot or retrieve your data.
いじり回してしまうと、そのコンピュータに深刻なダメージを与えて、ブートもデータの取り出しもできなくなってしまいます。 これは覚えておいて下さい。
MY: I didn’t have any money then but I had a lot of time, so it was a perfect opportunity for me to just fool around.
松川：お金はないけど時間があって、遊びに最もふさわしい時だったのね。
Go ice skating in one of Zagreb’s most beautiful parks, King Tomislav Square, stroll through the famous Live Nativity Scene in Kaptol or simply ‘fool around‘ at Fuliranje, the hipster open air holiday market.
さらに、ザグレブの美しい公園の一つ、トミスラヴ王広場でアイススケートをしたり、カプトルKaptolで名高いライブのキリスト生誕シーンを眺めたり、流行りのオープンエアホリデーマーケット、フリラニェFuliranjeを覗いてみたりしてください。
We go down there and try them out and fool around with amps and tell them what we want and they doctor them up.
私達はほしいと思うものがそこに行き、、それらを試み、そしてアンペアとだまし、そしてそれらに言い、それらをの上の治療する。
The two girls, is also a travel enthusiast, this time to climb glaciers Hailuogou was attracted to, and interest! After dinner the girls went to the room, “fool around” points, girls accounted for a small cheap (in fact, that is, a cup of coffee).
2つの女の子は、また、旅行愛好者は、この時、Hailuogouに魅了された氷河を登ると関心！ ディナーの後は、女の子の部屋には、”ポイント、女の子の周り“ばか小型で安価な事実（のを占め、その、コーヒーカップ）が行った。
We fool around in a hotel room I wrap my hands around your neck This is my true love Take my blows, and rest in peace Who is the evil one?
俺だ！！ ホテルの部屋でじゃれ合う二人 お前の首を締めつける これこそ俺の本当の愛さ 受け止めて成仏してくれ 悪いのは誰だ？悪いのは誰だ？
Behind me, small and blue America are known fool around, tea and then giggle as the one sitting next to a light bulb, but please forgive me tea, after all, he is a bulk of a hair two soldiers, the army has also just been out “Ji”, ha ha.
私は、小さいと青のアメリカの後ろをクリックし、1つの電球の横に、座っているが、私お茶を許してください、すべての後にはクスクスにふざける、紅茶、知られている、彼の髪を一括2人の兵士が、軍はまた、単に”チ”、ハハ行ってきて。
You’re the alpha female of your pride (as in pride of lions) and instinct tells you the male will fool around with any female he has the chance to, so you’re trying to chase off another female.
あなたは、（ライオンの群れのように）あなたのプライドのアルファ女性だと本能は男性が別の女性をオフに追いかけしようとしているので、彼は、チャンスを持つ任意の女性と浮気しますがわかります。
He get help from his friends, this day was with S.S. It’s fun to watch those good friends chat and fool around with, it made me feel comfortable like being with my own friends.
この日、お手伝いにきていたS.Sさん。明け方までご自身の誕生日パーティーが行われていたため、寝不足で目が1.5倍へっこんでいるとのこと。
To hear his sister is not reading, all day long and small riffraff fool around, the face marked pain, murmured Road: really not let her go to Chengdu, a man ah, too should not have had.
彼の妹を聞くために、周りは、顔の痛み、マーク路つぶやいた終日小さなクズ共ばか読書されていません：本当に彼女の成都、男ああに移動させてもいたしてはならない。
Baldy. Don’t fool around
菩薩からなので なんだか分からない
Don’t fool around.
それが最善だと 分かってるだろ？
I’m still alive but these days I fool around and daze off quite a bit.
最近は生きていながら、少しぶらぶらぼんやり。
You ever fool around with one of your teachers?
教師と付き合ったこと有る？
You ever fool around with one of your teachers?
いや 君は？ - 大学に入るまではね