【英単語】flatterを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「flatter」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞

【誰かを魅力的または重要に感じさせるために、時には誠実ではない方法で、誰かを称賛すること】意味として使われています。

和訳：【平べったい】

例文

I knew he was only flattering me because he wanted to borrow some money.

彼がお金を借りたかったので、彼が私をお世辞にしているだけだと私は知っていました.

「flatter」の様々な活用法①:

flatter yourself

【本当ではないかもしれないが、自分の良いところを信じること】意味として使われています。

例文

[ + that ] Steve flatters himself that he’s an excellent speaker.

スティーブは、自分が優れた話し手だと自負しています。

例文

He flatters himself that, where Sara is concerned, he has the magic touch.

彼は、サラに関して言えば、彼には魔法のようなタッチがあると自負しています。

例文

I had thought I was quite good with tricky people but perhaps I flatter myself.

トリッキーな人は得意だと思っていたのですが、自分に媚びているのかもしれません。

例文

I was under the impression he found me rather funny but maybe I flatter myself.

私は彼が私をかなり面白いと思ったという印象を受けましたが、多分私は自分自身をお世辞にしています.

例文

Don’t flatter yourself, Peter. She’s like that with everyone.

お世辞を言うなよ、ピーター。彼女は誰に対してもそうです。

「flatter」の様々な活用法②:

英国 flatter to deceive

【本当の状況よりも良いように見せること】意味として使われています。

例文

I suspect these statistics flatter to deceive.

私は、これらの統計は欺くのに適しているのではないかと考えています。

「flatter」の様々な活用法③:

be/feel flattered

【誰かがあなたについて良いことを言ったり、あなたを重要だと感じさせたりしたので、とても嬉しく誇りに思うこと】意味として使われています。

例文

She was flattered by his attention.

彼女は彼の注意にうれしかった。

【いつもより魅力的に見せる】意味として使われています。

例文

That new hairstyle really flatters her.

その新しいヘアスタイルは彼女を本当にお世辞にします。

例文

Short skirts don’t flatter me at all.

短いスカートは私をまったくお世辞にしない.

参考：「flatter」の例文一覧

例文

The d profile is also stronger here than in three dimensions, and peaks at the centre, while in natural flows it is usually much flatter .

d プロファイルもここでは 3 次元よりも強く、中心でピークに達しますが、自然な流れでは通常ははるかに平らになります。

例文

Evaluations were less flattering regarding the government’s economic management, especially pertaining to policies affecting incomes and their distribution.

政府の経済運営、特に所得とその分配に影響を与える政策に関する評価は、それほどお世辞ではありませんでした。

例文

I am flattered that they took notice of my piece, but think their efforts to set the record straight only obfuscate matters further.

彼らが私の作品に注目してくれたことに光栄に思いますが、記録を正そうとする彼らの努力は問題をさらに難読化するだけだと思います.

例文

While it is always flattering to be cited in a work of this nature, it is doubly so if the citation is correct.

この種の作品で引用されることは常に喜ばしいことですが、引用が正しい場合は二重に喜ばれます。

例文

It also included some of the bestinformed specialists in the world, a formidable group to be entertained and flattered as well as informed.

また、世界で最も情報に通じた専門家も含まれており、情報を提供するだけでなく、楽しませたり、お世辞を言ったりする手ごわいグループです。

例文

Dental attrition levels suggest a broader and flatter age profile for the pendants than for the soldiers, with a significantly higher mean age.

歯の磨耗レベルは、兵士よりもペンダントの年齢プロファイルが広く平坦であることを示唆しており、平均年齢が有意に高くなっています。

例文

While providing new information based upon impressive original research, the collection tends to flatter to deceive.

印象的な独自の研究に基づいた新しい情報を提供する一方で、コレクションは欺くために お世辞 になりがちです。

例文

The man appears flattered by her interest, but at the same time surprised by her aggressiveness.

男性は彼女の興味に喜んでいるように見えますが、同時に彼女の攻撃性に驚いています。

例文

That edge is closer to the tip on the anterior side than on the flatter posterior side.

そのエッジは、 平らな 後側よりも前側の先端に近いです。

例文

Admiring without flattering, critical and yet appreciative, this set of papers contains some illuminating, challenging and non-coercive philosophy.

お世辞ではなく、批判的でありながら感謝しているこの一連の論文には、いくつかの照明的で挑戦的で非強制的な哲学が含まれています.

「flatter」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈflæt.ər】です。下記動画を聞きながらˈflæt.ərを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「flatter」の意味について解説】！

「flatter」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、flatterの単語を使いこなしましょう!

「flatter」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
flatter	もっと平らな	(more flat)
The area was much flatter than Ron was used to.
ロンが慣れ親しんでいた場所よりもはるかに平坦でした。
flatter [sb/sth]	～をよく見せる、引き立てる	(make attractive)
Black clothes flatter all body types.
黒い服は、すべての体型に似合います。

2023版〜語彙力を強化したいなら！「flatter」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
flatter	～にお世辞を言う、おだてる、へつらう、こびへつらう	(compliment [sb] ) ( 大げさに褒める )

flatterの実際の意味・ニュアンス(平坦な？よりフラットな？もっと不調な？もっと平らな？)を理解して、正しく使いましょう！

There’s also wake style which is done on flatter water using a board with bindings.

バインディングでボードを使用して平坦な水で行われますウェイクアップスタイルもあります。

Who the tour ride out a little flatter love, will want to be more in the north of France and Western with a horse on the road.

ツアーはほとんど平坦な愛を乗り切る誰が、道路上の馬とフランスの北部および西部で、より管理したいこともあるでしょう。

Many stomach liposuction patients become most of the time discouraged, to follow treatment at having lost unwanted pounds without seeing a flatter abdomen.

がっかりして、ほとんどの時間になって多くの患者は、平坦な腹部を見てなしで失われて、不要なポンドを有す　るでの治療に従うこと。

Recall that we are always engaged in fraud flatter my society, in order to point “hypocrisy” and win the lost self-worth it?

私たちは、常に詐欺平坦な私の社会では、従事していることを思い出して注文をポイントして、”偽善者”とは、失われた自己を獲得、その価値がある？

In all those cases, it can most of the time successfully trim excess fat, to get a flatter abdomen and more slender, balanced shape of the body.

これらすべての例では、脂肪吸引はほとんどの時間が正常に平坦な腹部と細く、身体のバランスの取れた形を得るために、余分な脂肪をトリミングすることがで　きます。

The town also lies approximately midpoint on US Route 30 between Pittsburgh and Philadelphia with the local geography reflecting both flatter areas like Philadelphia and mountainous areas like Pittsburgh.

アメリカ国道30号線を介してフィラデルフィアとピッツバーグ両市のほぼ中間にあり、フィラデルフィアのような平坦な地形と、ピッツバーグのような山がちの地形の双方が融合する所にある。

But these senators scheme, squabble and flatter and deceive.

しかし、これらの上院議員スキーム、争いと平坦で欺く。

You flatter me to get your panties on my daughter.

君は適当なこと言っているね　そして私の娘の下着の下を漁る気だ

In today’s fast-moving business world with flatter hierarchies, every professional needs good leadership skills.

組織体系がフラット化され、刻々と変化している今日のビジネス環境においては、どのようなポジションの人にとっても優れたリーダーシップが必要です。

Optimized suspension damping performance assures a flatter, more comfortable ride.

サスペンションダンパーの減衰力を最適化し、フラットで快適な乗り心地を実現しました。

The regression line is much flatter and has shifted lower after Q4 2000.

2000年第4四半期以降、回帰線は下方にシフトするとともに、その傾きは緩やかになっています。

Sea turtles have flatter, lighter shells for streamlined gliding through the water.

ウミガメは　水中での移動を効率的にする　平たく軽い甲羅を持ちます

If you flatter him, he’ll do anything.

彼をおだてれば、彼は何でもしてくれる。

Don’t flatter me like that.

やめてよ　おばあちゃんになるには　まだ若いよ

Kickboxing is a great way to exercise like this and get a flatter stomach.

キックボクシングは次のように運動し、フラットな胃を得るための素晴らしい方法です。

I flatter myself that all the soldered joints are perfect.

半田付けに関してはパーフェクトだと自負しています。

Attract those who see it by an elegance that would flatter anyone.

誰にも媚びないエレガントさで見るものを魅了する。

To meet these requirements, the rim is flatter and broader than on the Classic models.

リムはビッグサウンドに対応するために、クラシック・ラインよりもフラットで幅広くなっています。

In Japan, a variety of things flatter the senses.

そして日本ではいろいろなことが五感を楽しませてくれます。

So, the head of the curve can be sharper or flatter.

曲線の先頭部分の傾き具合は多少変わるにしても

目次隠す

「flatter」の意味(verb)

【誰かを魅力的または重要に感じさせるために、時には誠実ではない方法で、誰かを称賛すること】意味として使われています。和訳：【平べったい】

「flatter」の様々な活用法①:

【本当ではないかもしれないが、自分の良いところを信じること】意味として使われています。

「flatter」の様々な活用法②:

【本当の状況よりも良いように見せること】意味として使われています。

「flatter」の様々な活用法③:

【誰かがあなたについて良いことを言ったり、あなたを重要だと感じさせたりしたので、とても嬉しく誇りに思うこと】意味として使われています。

【いつもより魅力的に見せる】意味として使われています。

参考：「flatter」の例文一覧

「flatter」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「flatter」の意味について解説】！

「flatter」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、flatterの単語を使いこなしましょう!

「flatter」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

2023版〜語彙力を強化したいなら！「flatter」に関するの他の意味にも勉強しましょう

flatterの実際の意味・ニュアンス(平坦な？よりフラットな？もっと不調な？もっと平らな？)を理解して、正しく使いましょう！

「flatter」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞

【誰かを魅力的または重要に感じさせるために、時には誠実ではない方法で、誰かを称賛すること】意味として使われています。

和訳：【平べったい】

例文

I knew he was only flattering me because he wanted to borrow some money.

彼がお金を借りたかったので、彼が私をお世辞にしているだけだと私は知っていました.

「flatter」の様々な活用法①:

flatter yourself

【本当ではないかもしれないが、自分の良いところを信じること】意味として使われています。

例文

[ + that ] Steve flatters himself that he’s an excellent speaker.

スティーブは、自分が優れた話し手だと自負しています。

例文

He flatters himself that, where Sara is concerned, he has the magic touch.

彼は、サラに関して言えば、彼には魔法のようなタッチがあると自負しています。

例文

I had thought I was quite good with tricky people but perhaps I flatter myself.

トリッキーな人は得意だと思っていたのですが、自分に媚びているのかもしれません。

例文

I was under the impression he found me rather funny but maybe I flatter myself.

私は彼が私をかなり面白いと思ったという印象を受けましたが、多分私は自分自身をお世辞にしています.

例文

Don’t flatter yourself, Peter. She’s like that with everyone.

お世辞を言うなよ、ピーター。彼女は誰に対してもそうです。

「flatter」の様々な活用法②:

英国 flatter to deceive

【本当の状況よりも良いように見せること】意味として使われています。

例文

I suspect these statistics flatter to deceive.

私は、これらの統計は欺くのに適しているのではないかと考えています。

「flatter」の様々な活用法③:

be/feel flattered

【誰かがあなたについて良いことを言ったり、あなたを重要だと感じさせたりしたので、とても嬉しく誇りに思うこと】意味として使われています。

例文

She was flattered by his attention.

彼女は彼の注意にうれしかった。

【いつもより魅力的に見せる】意味として使われています。

例文

That new hairstyle really flatters her.

その新しいヘアスタイルは彼女を本当にお世辞にします。

例文

Short skirts don’t flatter me at all.

短いスカートは私をまったくお世辞にしない.

参考：「flatter」の例文一覧

例文

The d profile is also stronger here than in three dimensions, and peaks at the centre, while in natural flows it is usually much flatter .

d プロファイルもここでは 3 次元よりも強く、中心でピークに達しますが、自然な流れでは通常ははるかに平らになります。

例文

Evaluations were less flattering regarding the government’s economic management, especially pertaining to policies affecting incomes and their distribution.

政府の経済運営、特に所得とその分配に影響を与える政策に関する評価は、それほどお世辞ではありませんでした。

例文

I am flattered that they took notice of my piece, but think their efforts to set the record straight only obfuscate matters further.

彼らが私の作品に注目してくれたことに光栄に思いますが、記録を正そうとする彼らの努力は問題をさらに難読化するだけだと思います.

例文

While it is always flattering to be cited in a work of this nature, it is doubly so if the citation is correct.

この種の作品で引用されることは常に喜ばしいことですが、引用が正しい場合は二重に喜ばれます。

例文

It also included some of the bestinformed specialists in the world, a formidable group to be entertained and flattered as well as informed.

また、世界で最も情報に通じた専門家も含まれており、情報を提供するだけでなく、楽しませたり、お世辞を言ったりする手ごわいグループです。

例文

Dental attrition levels suggest a broader and flatter age profile for the pendants than for the soldiers, with a significantly higher mean age.

歯の磨耗レベルは、兵士よりもペンダントの年齢プロファイルが広く平坦であることを示唆しており、平均年齢が有意に高くなっています。

例文

While providing new information based upon impressive original research, the collection tends to flatter to deceive.

印象的な独自の研究に基づいた新しい情報を提供する一方で、コレクションは欺くために お世辞 になりがちです。

例文

The man appears flattered by her interest, but at the same time surprised by her aggressiveness.

男性は彼女の興味に喜んでいるように見えますが、同時に彼女の攻撃性に驚いています。

例文

That edge is closer to the tip on the anterior side than on the flatter posterior side.

そのエッジは、 平らな 後側よりも前側の先端に近いです。

例文

Admiring without flattering, critical and yet appreciative, this set of papers contains some illuminating, challenging and non-coercive philosophy.

お世辞ではなく、批判的でありながら感謝しているこの一連の論文には、いくつかの照明的で挑戦的で非強制的な哲学が含まれています.

「flatter」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈflæt.ər】です。下記動画を聞きながらˈflæt.ərを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「flatter」の意味について解説】！

「flatter」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、flatterの単語を使いこなしましょう!

「flatter」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
flatter	もっと平らな	(more flat)
The area was much flatter than Ron was used to.
ロンが慣れ親しんでいた場所よりもはるかに平坦でした。
flatter [sb/sth]	～をよく見せる、引き立てる	(make attractive)
Black clothes flatter all body types.
黒い服は、すべての体型に似合います。

2023版〜語彙力を強化したいなら！「flatter」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
flatter	～にお世辞を言う、おだてる、へつらう、こびへつらう	(compliment [sb] ) ( 大げさに褒める )