「fanfare」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
参考：「fanfare」の例文一覧
「fanfare」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈfæn.feər】です。下記動画を聞きながらˈfæn.feərを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「fanfare」の意味について解説】！
「fanfare」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、fanfareの単語を使いこなしましょう!
「fanfare」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| fanfare | ファンファーレ | (trumpet announcement) |
| 鳴り物入りの宣伝、はでな広告 | ||
| The composer is best known for his fanfares. | ||
| 作曲家はファンファーレで最もよく知られています。 | ||
| fanfare | 誇示、虚勢 | figurative (showiness, fuss) |
| The new president was greeted with fanfare at his first official speech. | ||
| 新大統領は最初の公式演説でファンファーレで迎えられた. | ||
fanfareの実際の意味・ニュアンス(ファンファーレ？鳴り物入り？大々的？騒ぎ？)を理解して、正しく使いましょう！
With little fanfare but much love we welcomed our first guests.
ファンファーレは小さく、でも大きな愛を持って、最初のゲストをお迎えします。
We all remember the big fanfare about comet Hale-Bopp ten years back.
みんなは、10年前に、彗星ヘールボップについて大きいファンファーレを覚えています。
With fanfare and anticipation from both wrestling fans and industry observers, WWE launched the WWE Network in February.
レスリングファンと業界のオブザーバーの両方の期待を背負って、2 月に WWE Network が鳴り物入りで登場しました。
The Fujito-ishi Stone was brought from the old residence of the former Kanrei Hosokawa Keicho family, literally with a fanfare.
旧管領細川京兆家旧邸からは、文字通り鳴り物入りで名石藤戸石が搬入された。
The fact that this high-ranking official was willing to come quietly without any fanfare and sit quietly through the Puja meant that he had remained very modest, unlike you who are afraid of not being recognized by Rinchen Dorjee Rinpoche.
また、地位と権力がこのような高い長官は静かに来て、大々的になっていないで、静かに坐っていて法会に参加して、これは彼が謙虚さをやり遂げたと示している。
This fanfare from you is more than his own family will give him.
君からの このファンファーレは 彼自身の家族が彼に 与えたものよりも多い。
Grab a pretzel and take in German dance performances amid all the fanfare of opening the festival.
プレッツェルを手に入れ、フェスティバルを開くファンファーレの中でドイツのダンスパフォーマンスをお楽しみください。
The Annunaki simply instructed their slaves to go hunt or bring supper, without fanfare.
アヌンナキは単に彼らの奴隷に狩りに行くか、ファンファーレなしで夕食をもたらすことを指示した。
In the fourth movement, Janáček celebrates the newly liberated Czechoslovakia with a joyous trumpet fanfare.
第4楽章では、ヤナーチェクは、新たに解放された祖国を、愉快なトランペットのファンファーレによって祝っている。
It’s sort of vibration ear so-called “Amidst the fanfare,” performing advertising, content, everyone knows very clearly.
これは振動を耳の並べ替えように、”ファンファーレなかと呼ばれる、”実行する広告は、コンテンツ、誰もが非常に明確に知っている。
The race is conducted in an extremely jovial, uncompetitive spirit, accompanied by music and general fanfare, with roads thronged with spectators.
コリカは非常に楽しく、競争をしないというスピリットで行われるものであり、音楽やファンファーレを伴っており、沿道は見物客で賑わう。
However, without fanfare, both versions are perfectly valid both on road and urban land.
しかし、ファンファーレなしで、両方のバージョンでは、道路や都市の土地の両方に完全に有効です。
There was also a performance of the Navy fanfare and the projection of historical photos in the southern gallery of the Aragonese Castle.
アラゴン城の南のギャラリーには、海軍のファンファーレのパフォーマンスと歴史的写真の投影もありました。
At noon each day, the following day’s weather is announced with a fanfare of trumpets, flashing lights, and a spray of mist.
毎日正午になると次の日の天気予報がトランペットのファンファーレ、点滅する光、霧の噴射とともに告げられる。
Kicking off PMF, in honor of its 25th anniversary, 250 trumpet players will gather from all over the country to perform as one, their fanfare echoing proudly through the forest.
PMF開催25回の記念にちなんで、全国から集まる250人のトランペット吹きによるファンファーレが高らかに森に響き渡り、PMF2014が開幕します。
It is surprising that a lullaby should be patterned after a fanfare, yet it is strangely fitting.
ファンファーレの音型が子守歌に使われることは意外ですが、これが不思議なほどマッチしています。
Thirty few years later, line designed by Robert Opron, author among others of Citroen SM, Alpine A310 and Renault 25, still retains the fluid style, without fanfare, calling both my attention.
三十数年後、 ロベール・オプロンによって設計されたライン， の他の中の著者 シトロエンSM、アルパインA310とルノー25， まだ私の注意の両方を呼び出し、ファンファーレなしで、流体のスタイルを保持します。
At the inaugural round for WSC cars at Road Atlanta, the new Ferrari 333 SP would make its debut amongst mass media fanfare, and win its debut race.
WSCロードアトランタ戦において、新しいフェラーリ・333SPがマスコミのファンファーレに迎えられてデビューを飾り、デビューレースで優勝した。
During World War I he had asked British composers for a fanfare to begin each orchestral concert.
第一次世界大戦中にグーセンスは、イギリスの作曲家に演奏会を始めることができるようなファンファーレの作曲を頼んだことがあったのだった。
In the Subversion project, we started with a design document, a core of interested and well-connected developers, a lot of fanfare, and no running code at all.
最近、この考えが変わってきました。Subversion プロジェクトを開始したときにあったのは、 設計ドキュメントと何人かの気心の知れた開発者、 そして大げさなファンファーレだけでした。