El significado de “wiped out”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
informal
Se utiliza para expresar [fatiga extrema].
Traducción al español 【aniquilación】
jerga
americana
Se utiliza para significar [estar bajo la influencia del alcohol o las drogas].
Esta es una lista de sinónimos de ” “wiped out”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “wiped out” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “wiped-out” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
wiped out,
wiped-out |
Estoy exhausto y agotado. | metáfora, jerga (agotado) ( coloquial ) |
| I only hiked five miles but it feels more like twenty – I’m wiped out. | ||
| Solo caminé 5 millas pero me parecieron 20 millas. | ||
” wiped out” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Therefore, complete data present on external HDD gets
wiped out
.
Por lo tanto,
se borrarán
todos los datos presentes en el disco duro externo.
This one walked in the water, what are all
wiped out
tired.
Este es el efecto de caminar en el agua,
se eliminará
toda fatiga.
His main argument was that the digital asset Bitcoin had
wiped out
the savings of many of its investors in less than a year.
Su principal afirmación es que el activo digital Bitcoin
ha acabado con
los ahorros de muchos inversores en menos de un año.
How ever, data is not completely
wiped out
from the drive.
Los datos no se
borran
completamente del disco.
I am immersed in taste among the fascinating stats, etc. I would like, tofu has been
wiped out
.
Me encanta el sabor, las atractivas estadísticas y más. Me
aniquilé sumergiéndolo en
tofu.
The problem is, it seems the other Seiryu disciples have been
wiped out
.
El problema es que fueron otros discípulos de Qingliu los que fueron
eliminados
.
Jeff mentioned he was just
wiped out
from the hard day of work and could never had completed it without his friend Darrel from Minnesota.
Jeff acababa
de terminar
un duro día de trabajo y dijo que no podría haberlo hecho sin su amigo Darrell de Minnesota.
Despair was
wiped out
by renewed hope.
La desesperación fue
reemplazada
por una nueva esperanza.
Waves of epidemics
wiped out
large rural populations.
Las epidemias recurrentes
acabaron con
grandes sectores de la población rural.
The illness was supposed to have
wiped out
that account.
La enfermedad debería
borrar
esta cuenta.
I wish I was
wiped out
long ago.
Maestro Liu, ¡
he estado esperando su bocina colectiva
!
The unremarkable past is
wiped out
.
Escapa
del pasado humilde.
It
wiped out
one-third the population of Bengal.
Esta hambruna
acabó con
un tercio de la población de Bangladesh.
White-nose syndrome has
wiped out
populations of bats.
Soy un aficionado a las abejas y tengo suerte
de no ser
Batman, porque no tengo dinero para investigar temas relacionados con los murciélagos.
Half his battalion was
wiped out
in the sandstorm.
La mitad del ejército murió en
una tormenta de arena
.
Cities were totally
wiped out
because of the lack of water.
Muchas ciudades
han desaparecido
por falta de agua.
These losses
wiped out
much of the capital of the world banking system.
Estas pérdidas
aniquilaron
el capital del sistema financiero global.
because I’d just feel completely
wiped out
,
En lo que a mí respecta,
cualquier banda que me guste
Perhaps even
wiped out
by the enemy.
Si das la orden
de retirarse
You were afraid of being
wiped out
!
¡Temes
la destrucción
!
¡Escuche la pronunciación auténtica de “wiped-out”!
La pronunciación es “ˌwaɪpt ˈaʊt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌwaɪpt ˈaʊt” en voz alta.

