El significado de “virile”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
aprobar
[Se considera atractivo un hombre vigoroso, especialmente un hombre joven, lleno de fuerza y energía sexual].
Traducción al español [Fearless]
reconocimiento
literario
[Poderoso, contundente, enérgico] se utiliza como significado.
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "viril"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample6-1022.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “virile”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “virile” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “virile” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| virile | varonil, varonil, varonil | (varonil, varonil) |
| Bill was a virile young man who enjoyed manly activities such as playing sport and drinking beer. | ||
| Bill era un joven enérgico que disfrutaba de actividades varoniles como practicar deportes y beber cerveza. | ||
| virile | fértil | (Hombre: sexualmente capaz ) |
| He was virile enough to have fathered five children. | ||
| Tenía suficiente energía para criar a cinco hijos. | ||
” virile” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
An oriental saying says that, “the most natural and strong aphrodisiac for a
virile
and strong man is a beautiful, vital, sensual woman who, full of passion, asks to be satisfied with all her being.”
Los proverbios orientales dicen que el afrodisíaco más natural y poderoso para un hombre
fuerte
y valiente es una mujer hermosa, enérgica, apasionada y sensual que exige toda su felicidad.
I was expecting a more
virile
man.
Pensé que era una persona
más fuerte.
In the contemporary society men who succeed are ”
virile
“, which means ambitious, aggressive, without scruples, money chasing and glory chasing.
Los hombres exitosos en la sociedad moderna no tienen miedo, lo que
significa
que son agresivos y ambiciosos y no persiguen el dinero y la gloria.
Due to this predominantly phantasmagorical transfiguration, they become the most beautiful, most feminine, most continent, most
virile
, most intelligent, most tender, in a word, the most extraordinary creature!
Debido a esto, principalmente en sus transformaciones de fantasía, se convierten en las criaturas más bellas, más femeninas, más europeas, más
intrépidas
, más inteligentes, más gentiles y más extraordinarias del mundo.
Her poems suggested that Northerners who conciliated the Slave Power were spreading their own sterility, while
virile
men voting Republican were reproducing, through their own redemption, a future free West.
El poema describe cómo los norteños, buscando apaciguar el poder esclavista del Sur, buscaban expandir sus tierras áridas, mientras que
los votantes
republicanos intentaban reconstruir un futuro Oeste libre cumpliendo con sus obligaciones. Insinuó que estaba haciendo precisamente eso.
Ishtar, the warrior goddess worshipped by the Assyrians Ishtar was the goddess of love and war. She is depicted on the stele as a
virile
, war-loving figure, which is more commonly found on cylindrical seals.
Ishtar, la diosa guerrera adorada por los asirios como diosa del amor y la guerra, aparece aquí como
un
guerrero y es particularmente famosa por su iconografía de sello cilíndrico.
The institute for innovative science and Technology was established in 2002 April by President Tokio Yamabe who studied and inherited Novel prize winner Ken’ich Fukui laboratory in Kyoto university. He had a strong conviction of the sublime vision as “innovative research is essential for the creation of a strong university brand” and a
virile
leadership to execute the research realizing “creation 21st-century science and technology for human being”.
Mensaje del Director | Instituto de Investigación de Nuevas Tecnologías de la Universidad de Ciencia y Tecnología de Nagasaki El Instituto de Investigación de Nuevas Tecnologías se estableció en abril de 2002, dirigido por el científico ganador del Premio Nobel Kenichi Fukui de la Universidad de Kyoto, y heredó su laboratorio. Fundada por el entonces presidente Tokio Yamabe, basándose en la firme convicción de que “la investigación es la marca de una universidad”, bajo su elevada visión y
fuerte
liderazgo, su objetivo es crear ciencia y tecnología del siglo XXI para la humanidad.
The Japan sea is so
virile
.
El Mar de Japón es
magnífico
At the back of the statue there is an inscription that identifies the work: “Nu-banda Ebih-II offered his statue to Ishtar
Virile
.”
La identidad de la pieza está confirmada por una inscripción en la parte posterior de la estatua, que afirma que Ebih Iru, un nativo de Nubanda, dedicó la estatua a la diosa de la valentía
, Ishtar
.
The statue of Ebih-Il was discovered in the temple of the goddess Ishtar
Virile
, the first temple excavated at Mari. Another statue from the same period, representing King Ishqi-Mari, whose inscription enables us to identify Tell Hariri as the site of ancient Mari, was also found in this temple.
Una estatua de Ebeir fue encontrada en el primer templo excavado en Malí, dedicado a la heroica diosa
Ishtar
. En el templo también se desenterró otra estatua del rey contemporáneo Ishki Mari, cuyas inscripciones indican que Tel Hariri era la antigua ciudad de Mari.
Regal, strong,
virile
, aquiline.
Una nariz como de águila,
que parece
un campeón.
Holland is young man with
virile
features and a short beard.
Holland era un joven de
apariencia masculina y
barba corta.
The sculpted medallion on the left depicts Hercules, a
virile
allegory of Strength.
De hecho, el medallón grabado de la izquierda representa a Hércules, una alegoría
de
la fuerza
masculina
.
Very rarely, they were described as
virile
young men contrary to pretty boys.
En raras ocasiones se la retrata como
una atleta intrépida
, exactamente lo opuesto a linda.
If you are
virile
, you’ll make plenty more.
Como hombre, trabaja duro y ten más hijos
.
An instant fresh feeling… Find out moreThe myth of a hero, both
virile
and vulnerable, told in an intense and subtle leather-aromatic fragrance.
Deja tu piel suave después del afeitado y te deja una fragancia sutil y duradera. … Ver más Una fragancia de cuero poderosa pero sofisticada, a la vez masculina y suave, que lleva el nombre del héroe de la mitología griega.
It is said that Itsuse no mikoto roared a
virile
cry, ‘what a pity that I should die from a wound by the rebel,’ and therefore, this site came to be called Onominato (literally floodgate of virility).
Debido a que Gosho no Mikoto gritó que los bandidos lo herirían y lo matarían, el área se conoció como Nan Minato (Nan Minato).
After she got it, “She was happy to report that she has discovered that he possessed a double who was rich,
virile
, handsome and aristocratic.”
Posteriormente, la mujer quedó encantada de encontrar un
hombre
exactamente como ella: rico, enérgico, guapo y apuesto.
The Katsuraki clan, which used to be so
virile
as to have comparable strength as the Okimi family, finally lost their power with this incident.
El clan Katsuragi alguna vez fue tan
poderoso
como la gran familia real, pero fue completamente aniquilado por Bai Zhe y sus tropas.
Formerly the bandmaster of the United States Marine Band, Sousa wrote military marches like “The Stars and Stripes Forever” that reflected his “nostalgia for home and country”, giving the melody a “stirring
virile
character”.
Como exdirector de la Banda del Cuerpo de Marines de EE. UU., Sousa compuso marchas llenas de melodías animadas y
masculinas
que reflejaban la nostalgia por su ciudad natal y su país, como la creación de canciones como “The Star-Spangled Banner”.
¡Escuche el sonido (pronunciación) terrestre de ” virile “!
La pronunciación es “ˈvɪr.aɪl”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈvɪr.aɪl” en voz alta.