Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “uncultivated”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“uncultivated”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “uncultivated”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

Se utiliza para indicar tierras baldías que no se utilizan para cultivos.

Traducción al español [incivilizado]

Ejemplo(s)
The agency has preserved wetland habitat and encouraged farmers to leave some fields uncultivated.
La agencia protege el hábitat de los humedales y alienta a los agricultores a dejar de cultivar algunas tierras.

[Una persona sin educación no ha recibido una buena educación y puede que no sepa mucho sobre arte, música, pintura, etc. ] Se utiliza como significado.

Ejemplo(s)
We must always remember that he was not an ignorant or uncultivated soldier.
Siempre debemos recordar que él no era un soldado ignorante y sin educación.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "inculto"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “uncultivated”

Ejemplo(s)
Uncultivated land may become best, but that depends not so much on its fertility as its location and the thrust of technical change.%!
Las tierras no cultivadas pueden ser las mejores, pero esto depende de su ubicación y de los impulsores del cambio tecnológico, no de su fertilidad. %!
Ejemplo(s)
The strongly mythical perception of the funerary monuments which remained intact in the uncultivated outer circle would suggest rather the opposite.
El hecho de que los monumentos funerarios permanezcan intactos en el círculo exterior no cultivado y tengan fuertes connotaciones míticas sugiere lo contrario.
Ejemplo(s)
We include uncultivated plots because total land portfolio holdings should affect household land use and crop choices.
Incluimos tierras no cultivadas porque la combinación total de tierras poseídas afecta el uso de la tierra y las elecciones de cultivos de los hogares.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "inculto"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
We can start with the notion that to the colonizer the uncultivated wilderness must be tamed into a single urban-rural relationship.
Para los colonos, podemos comenzar con la idea de que la naturaleza indómita debe ser domesticada en una sola relación urbano-rural.
Ejemplo(s)
It is difficult to clarify whether these pieces of land were in reality left uncultivated .
Es difícil determinar si estas tierras están realmente baldías .
Ejemplo(s)
All the uncultivated ones have missed their destiny.
Todas las personas inexploradas pierden su destino.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "inculto"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
There was no clear association of entomopathogenic nematodes with habitat type; both genera were recovered from a variety of vegetation types, both cultivated and uncultivated .
No existe una asociación clara entre los nematodos entomopatógenos y el tipo de hábitat. Ambos géneros fueron recuperados de diversos tipos de vegetación, tanto cultivada como no cultivada .
Ejemplo(s)
It occurs occasionally in houses and in villages, but seems to prefer uncultivated , barren ground.
Ocasionalmente se encuentra en casas y pueblos, pero parece preferir tierras baldías y áridas .
Ejemplo(s)
North of here is nomad country and the land is uncultivated .
El norte aquí es un país nómada y la tierra es árida .
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "inculto"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Under that government much of the land was uncultivated , and there was new settlement.
Bajo este gobierno, gran parte de la tierra quedó sin cultivar y surgieron nuevos asentamientos.

Esta es una lista de sinónimos de ” “uncultivated”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • arid
  • barbaric
  • barbarous
  • coarse
  • crass
  • crude
  • fallow
  • lowbrow
  • rough
  • rude
  • savage
  • uncivil
  • uncivilized
  • uncouth
  • uncultured
  • undeveloped
  • unfarmed
  • unplowed
  • untilled
  • wild

¡Dominemos el uso de la palabra “uncultivated” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • cultivated

” “uncultivated” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
uncultivated inculto, vulgar (baja educación)
uncultivated sin cultivo (campo: no plantado ni desbrozado) ( terreno )

” uncultivated” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

The law empowered the government to create a network of agrarian councils which would be in charge of expropriating uncultivated land on estates that were larger than 672 acres (2.7 km2).
El proyecto de ley otorga al gobierno el poder de establecer una comisión agrícola para adquirir 672 acres o más de tierra baldía .
Motor vehicles are generally forbidden under the Act of Motor Traffic on Uncultivated Land.
Según la Ley de circulación de vehículos de motor, los automóviles tienen generalmente prohibido circular por zonas no cultivadas .
The bechimyo was the system in which the central government put local lords including tato fumyo under a obligation to pay a certain amount of kanmotsu instead of admitting their domination over the area that was far more vast than myoden and included uncultivated lands, fields and mountains.
Este alias requería que los señores feudales locales, incluido Tato Fumiyo, proporcionaran ciertos artículos oficiales a cambio de su control de un área mucho más amplia de Binata, que incluía tierras y montañas sin cultivar .
It was uncultivated land with one tree.
Es sólo un terreno accidentado y un árbol.
However, uncultivated areas have been gradually increasing due to the aging population of agricultural producers facing difficulty finding successors.
Sin embargo, a medida que los agricultores envejecen y resulta difícil encontrar sucesores, la cantidad de tierra sin cultivar aumenta gradualmente.
Additionally, all of the areas surrounded the village became temuda (secondary forests).Thus, the villagers moved to the new location to seek uncultivated forests where they could hunt wild boars and fish.
Además, dado que el área alrededor del pueblo se ha convertido en un bosque secundario de arroz (temuda), migran aquí en busca de bosques no cultivados donde puedan pescar jabalíes y pescar.
Árbenz passed reforms to redistribute some of this uncultivated land back to the people while compensating the landowners.
El presidente Arbenz aprobó una enmienda para redistribuir algunas tierras baldías al pueblo y pagar compensaciones a los propietarios.
Farming the uncultivated land was initially difficult, as the shares broke when they tried to plow the dry ground.
Al principio fue difícil abrir un terreno baldío y el arado se rompió mientras araba la tierra seca.
However, later generations of Confucianists seems to have rejected sugoroku game as a play of uncultivated taste.
Sin embargo, los confucianos posteriores parecen haber rechazado el Shuangliu como un juego vulgar.
The high Cervaro valley is characterized by extensive cereal crops, that in the lower part give way to forests and uncultivated land.
El Valle de Cervarro tiene terrenos más altos, ricos en cereales, y terrenos más bajos, con bosques y terrenos baldíos .
The [luxuriant] pastures in the uncultivated country drip [with moisture], and the hills gird themselves with joy.
La hierba del desierto gotea agua y las colinas se cubren de alegría.
He was commended by the commissioner of the Hokkaido government for his distinguished service to develop uncultivated land in Hokkaido at the 50th opening of Hokkaido commemorative ceremony in 1918.
En 1918, en la ceremonia de conmemoración del 50 aniversario de la fundación de Hokkaido, el magistrado del condado lo elogió como una persona que contribuyó al desarrollo de Hokkaido.
Mitsui will with its capital participation in Quest, use its global networks to support the expansion of sales channels for the Kodiak 100 in previously uncultivated markets with the potential for demand growth and work to further enhance Quest’s corporate value.
A través de esta inversión de capital, Mitsui & Co. aprovechará la red global de su grupo para respaldar la expansión de los canales de ventas en las áreas no explotadas de KODIAK100, donde se espera que aumente la demanda, y trabajará para mejorar aún más el valor corporativo de Quest.
The two green vegetables were the only ones mentioned specifically in the laws, though uncultivated plants were still likely to be used in their cooking.
Estas dos hortalizas verdes son las únicas mencionadas específicamente en la ley, pero para cocinar se utilizan plantas no cultivadas .
In Africa, the agricultural market is said to have the potential to exceed one trillion US dollars by 2030 with rising, Africa’s uncultivated land suitable for growing food grains is 450 million hectares, accounting for more than half of the world’s total area of such land.
Debido al crecimiento demográfico, el mercado agrícola y de productos agrícolas de África tiene el potencial de superar el billón de dólares estadounidenses para 2030, y se dice que la superficie de tierra no cultivada apta para cultivar alimentos es la más grande del mundo, cubriendo una superficie de ​​450 millones de hectáreas, más del 50%.
The moon was still up as we came into a very hilly district, an unpleasurable waste of country, and then descended suddenly into the flat uncultivated plain of Begraum, which we surveyed with great interest as being the site of the ancient city of the Caucasian Alexandria.
De repente nos encontramos en las llanuras llanas y baldías de Bagram. Investigamos la zona con interés, creyendo que se trataba de los restos de la antigua ciudad de Alejandría en el Cáucaso.
Regarding rice that was produced in or before 2017 and for which income compensation was paid, it was decided that “Grants for producing areas should be established according to the following rules,” which included the rule that “No subsidy should be given for rice as staple food, rice for export, or uncultivated land, such as paddy fields for adjustment.”
Respecto de este subsidio, cuando en 2017 se continúe implementando la compensación de ingresos familiares, el contenido del subsidio se determinará de acuerdo con las siguientes normas. El arroz, alimento básico, el arroz de exportación y las tierras sin cultivos agrícolas no son elegibles para recibir subsidios. Ajustó los campos de arroz, lo que no debería haberse hecho.
And let our own [people really] learn to apply themselves to good deeds (to honest labor and honorable employment), so that they may be able to meet necessary demandswhenever the occasion may require and not be living idle and uncultivated
A todos se nos debe enseñar a hacer el trabajo correcto por el bien de lo que importa. Entonces no te convertirás en una persona que no sigue la verdad .
I feel like Cape Noshappu is already far away although I was just there a while ago.As I passed the runway along the road, the scenery of uncultivated fields and hills on the right and ocean on the left continued for a while.
Se siente como si el Cabo Nohanbu al que fuimos antes ya estuviera muy lejos. La pista que aparentemente se acercaba se desvaneció gradualmente y el paisaje de campos , colinas y mar a la derecha duró un tiempo. izquierda.
When the Japanese took control of Taiwan, they regarded it as an economic colony. At the time, water resources on the Chianan Plain (嘉南平原) were lacking and much of the land was left uncultivated .
Durante el período colonial japonés, Taiwán era una colonia económica, pero la llanura de Canaán en ese momento carecía de recursos hídricos y la mayor parte de sus tierras de cultivo eran áridas .

¡Escuche el sonido (pronunciación) de ” uncultivated “!

La pronunciación es “ʌnˈkʌl.tɪ.veɪ.tɪd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ʌnˈkʌl.tɪ.veɪ.tɪd” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “uncultivated” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast