【英単語】crassを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】crassを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「crass」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【愚かで他人の気持ちを考えずに】意味として使われています。

和訳:【粗末な】

例文
a crass remark
下品な発言
例文
crass behaviour/ignorance
粗野な振る舞い/無知
例文
a crass error of judgment
ひどい判断ミス
例文
He made crass comments about her worn-out clothes.
彼は彼女の着古した服についてひどいコメントをした.
【英単語】crassを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「crass」の例文一覧

例文
As usually happens, effective results were an outcome of rational options as much of contingency, of explicit will but also of crass necessity.
いつものように、効果的な結果は合理的な選択肢の結果であり、偶発的であり、明示的な意志だけでなく、非常に必要な結果でもありました。
例文
On the more crass level, generous spoils, including government-created research centers, were available to those who cooperated.
よりひどいレベルでは、政府が作成した研究センターを含む寛大な戦利品が、協力した人々に利用可能でした.
例文
First, it is just more subtle in approach – no crass annihilation or creation of uncountable gallons of water, for example.
まず、アプローチがより微妙です。たとえば、無数の水を消滅させたり、数え切れないほどの水を生成したりしません。
【英単語】crassを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
However easy it is to find religion being hawked in crass ways, the kinship idiom of the congregation protects people from being reduced to commodities.
宗教が乱暴に売り飛ばされているのを見つけるのがいかに簡単であっても、会衆の親族関係のイディオムは、人々が商品に還元されるのを防ぎます。
例文
In other words, we agree with both arguments that increased economic competition has reduced opportunities for crass rent seeking.
言い換えれば、私たちは、経済競争の激化により、粗末な家賃を求める機会が減少したという両方の主張に同意します.
例文
Partly this was for crass reasons, such as licensing more building work than the resources were available to complete.
部分的には、リソースが完了するために利用できるよりも多くの建設作業をライセンスするなど、ひどい理由によるものでした.
【英単語】crassを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Nor do we have to read crass self-interest into this picture.
また、この絵にひどい利己心を読み取る必要もありません。
例文
Perhaps popularization of the subject, however crass it might be at times, might eventually stimulate more students to allow it to be taught.
おそらく、この教科の普及は、時にはそれがどんなに粗雑であっても、最終的にはより多くの学生にそれを教えることを許可するよう刺激するかもしれません.
例文
By avoiding hi, women hope to avoid being perceived as impolite, crass , and uneducated.
こんにちはを避けることによって、女性は無礼で、下品で、教育を受けていないと認識されるのを避けたいと考えています.
【英単語】crassを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
At this level both claims are essentialist and locked in competition between a diffuse linguistic/cultural/political reductionism on the one hand and a crass economic determinism on the other.
このレベルでは、どちらの主張も本質主義的であり、拡散した言語的/文化的/政治的還元主義と、極端な経済的決定論との間の競争に閉じ込められています。

「crass」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【kræs】です。下記動画を聞きながらkræsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「crass」の意味について解説】!


「crass」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • boorish
  • churlish
  • rude
  • stupid
  • vulgar
  • asinine
  • blundering
  • bovine
  • dense
  • doltish
  • gross
  • indelicate
  • inelegant
  • loutish
  • lowbrow
  • lumpish
  • oafish
  • obtuse
  • philistine
  • raw
  • rough
  • uncouth
  • unrefined
  • witless

対義語・反対語一覧を覚えることで、crassの単語を使いこなしましょう!

  • nice
  • polite
  • refined
  • sophisticated
  • careful
  • delicate
  • kind
  • sensitive
  • tactful

「crass」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
crass ひどい、思慮の無い、鈍感な、気の利かない (insensitive)
Joe is crass and never shows consideration for his girlfriend.
ジョーは無愛想で、ガールフレンドへの配慮を決して示しません。
crass 下品な、粗野な、卑しい、下劣な (coarse, vulgar)
Don’t be so crass in front of women and children!
女や子供の前で無愛想にならないで!

crassの実際の意味・ニュアンス(粗野な?荒っぽい形?を理解して、正しく使いましょう!

This polemical essay argued that European intellectuals in the 19th and 20th century had often lost the ability to reason dispassionately about political and military matters, instead becoming apologists for crass nationalism, warmongering and racism.
この論争的な随筆は、19世紀から20世紀にかけてフランス人やドイツ人の知識人達が粗野なナショナリズム、主戦論、そして人種差別についての弁明者とならずに、政治や軍事について屡々冷静に思考する能力を失ったと主張した。
The first word was very crass.
第一声 めっちゃ下品だったの 覚えてます?
Because of this, in the period dramas such kengyo are sometimes described as crass loan sharks.
このため、時代劇などでは検校はあくどい金貸し業者として描かれていることがある。
You were really, really smart, but also selfish, crass
あなたは、とても頭が良くて わがままで、鈍感だった…
I don’t mean to sound crass, but…
無神経かも しれないが…
You were really, really smart, but also selfish, crass
1040 ただ普通に楽しいのじゃなくて
Secondly, is this crass admission supposed to… hurt me?
ボクを傷つけたいのか? 君とこの時点
Some let these emotions steer their life which lead to barbarism among the ancients, and crass materialism of consumer cultures in modern times.
ある人々はそれらの感情によって人生そのものを支配され、古代においては野蛮主義に、そして現代においては消費者文化という愚鈍な物質主義に導かれています。
You probably expected a crass “two balls” joke in\ this space. Are you nuts? We’d get sacked!
マップ上のボールは 2 個です。
I’m showing it because – they’re not a sponsor, are they? – because, in its own way, this is a crass version of our founding story.
私がこれを見せる理由は 彼らはスポンサーではありませんよね? なぜなら ある意味でこれは 荒っぽい形をとった 私たちの始まりの物語だからです
He adds that “the most visible and tangible effects of globalization is the crass TV, mobile phones and social media that inundate our Pacific societies.”
グローバル化の最も目につきやすくわかりやすい影響の例としては、太平洋島嶼国の社会をのみ込んでいる低俗なテレビ番組や携帯電話、ソーシャルメディアを挙げることができます。
If I had to compare it to something, I guess it’s similar to how Tokyoites say that the Kansai dialect is crass.
強いて言えば、東京の人が関西弁を聞いてがないと言っているようなものでしょうか。
The lipstick may be in a saturated color, but not too strong.With the make-up you can decide with a light hand for crass colors, but do not forget that everything should look harmonious and stylish together.
メイクアップでは、明るい色の手で色を決めることができますが、すべてが調和してスタイリッシュに見えるようにすることを忘れないでください。
The novel was published in hardback in 1961 to mixed reviews, with the Chicago Sun-Times calling it “the best American novel in years”, while other critics derided it as “disorganized, unreadable, and crass“.
『キャッチ=22』は1961年にハードカバーで出版されて、肯定否定両面のある批評を受け、シカゴ・サンタイムズはここ数年ではアメリカで最高の小説という評価をした一方で、他の批評家は無秩序で読むに耐えず、粗野だと冷笑した。
Despite social outrage at his crass objectification of women, as well as his ignorant lack of insight into the social causes for the population decline (which are rooted in discriminations against women enacted by the very institutions of family and industry Yanagisawa appealed to), he managed to keep his position as Health Minister.(Need I even say he was also a member of the LDP?)
愚かにも女性をモノ扱いし、また、人口減少の社会的原因についての無知・不見識を露呈させたにもかかわらず(家族と工業という柳沢がアピールする制度そのものがもたらす女性差別にこそ、人口減少の原因が根差しているのに)、その後も柳沢は厚生労働大臣の地位にありつづけた(いうまでもなく、彼もまた自民党の党員だ)。
this is a crass version
荒っぽい形をとった
Nothing so crass.
ちょいと記憶を呼び起こし
Other members of Crass were not involved in these concerts.
クラスの他のメンバーはこのコンサートに参加しなかった。
The exhibition is documented on The Art of Crass website.
この展覧会はThe Art of Crassのウェブサイトに掲載されている。
Crass had its roots in Dial House, which was established in 1967 as a commune.
クラス(Crass)は1967年にコミューンとして設立されたDial Houseにそのルーツをもっていた。

「crass」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【愚かで他人の気持ちを考えずに】意味として使われています。

和訳:【粗末な】

例文
a crass remark
下品な発言
例文
crass behaviour/ignorance
粗野な振る舞い/無知
例文
a crass error of judgment
ひどい判断ミス
例文
He made crass comments about her worn-out clothes.
彼は彼女の着古した服についてひどいコメントをした.
【英単語】crassを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「crass」の例文一覧

例文
As usually happens, effective results were an outcome of rational options as much of contingency, of explicit will but also of crass necessity.
いつものように、効果的な結果は合理的な選択肢の結果であり、偶発的であり、明示的な意志だけでなく、非常に必要な結果でもありました。
例文
On the more crass level, generous spoils, including government-created research centers, were available to those who cooperated.
よりひどいレベルでは、政府が作成した研究センターを含む寛大な戦利品が、協力した人々に利用可能でした.
例文
First, it is just more subtle in approach – no crass annihilation or creation of uncountable gallons of water, for example.
まず、アプローチがより微妙です。たとえば、無数の水を消滅させたり、数え切れないほどの水を生成したりしません。
【英単語】crassを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
However easy it is to find religion being hawked in crass ways, the kinship idiom of the congregation protects people from being reduced to commodities.
宗教が乱暴に売り飛ばされているのを見つけるのがいかに簡単であっても、会衆の親族関係のイディオムは、人々が商品に還元されるのを防ぎます。
例文
In other words, we agree with both arguments that increased economic competition has reduced opportunities for crass rent seeking.
言い換えれば、私たちは、経済競争の激化により、粗末な家賃を求める機会が減少したという両方の主張に同意します.
例文
Partly this was for crass reasons, such as licensing more building work than the resources were available to complete.
部分的には、リソースが完了するために利用できるよりも多くの建設作業をライセンスするなど、ひどい理由によるものでした.
【英単語】crassを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Nor do we have to read crass self-interest into this picture.
また、この絵にひどい利己心を読み取る必要もありません。
例文
Perhaps popularization of the subject, however crass it might be at times, might eventually stimulate more students to allow it to be taught.
おそらく、この教科の普及は、時にはそれがどんなに粗雑であっても、最終的にはより多くの学生にそれを教えることを許可するよう刺激するかもしれません.
例文
By avoiding hi, women hope to avoid being perceived as impolite, crass , and uneducated.
こんにちはを避けることによって、女性は無礼で、下品で、教育を受けていないと認識されるのを避けたいと考えています.
【英単語】crassを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
At this level both claims are essentialist and locked in competition between a diffuse linguistic/cultural/political reductionism on the one hand and a crass economic determinism on the other.
このレベルでは、どちらの主張も本質主義的であり、拡散した言語的/文化的/政治的還元主義と、極端な経済的決定論との間の競争に閉じ込められています。

「crass」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【kræs】です。下記動画を聞きながらkræsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「crass」の意味について解説】!


「crass」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • boorish
  • churlish
  • rude
  • stupid
  • vulgar
  • asinine
  • blundering
  • bovine
  • dense
  • doltish
  • gross
  • indelicate
  • inelegant
  • loutish
  • lowbrow
  • lumpish
  • oafish
  • obtuse
  • philistine
  • raw
  • rough
  • uncouth
  • unrefined
  • witless

対義語・反対語一覧を覚えることで、crassの単語を使いこなしましょう!

  • nice
  • polite
  • refined
  • sophisticated
  • careful
  • delicate
  • kind
  • sensitive
  • tactful

「crass」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
crass ひどい、思慮の無い、鈍感な、気の利かない (insensitive)
Joe is crass and never shows consideration for his girlfriend.
ジョーは無愛想で、ガールフレンドへの配慮を決して示しません。
crass 下品な、粗野な、卑しい、下劣な (coarse, vulgar)
Don’t be so crass in front of women and children!
女や子供の前で無愛想にならないで!

crassの実際の意味・ニュアンス(粗野な?荒っぽい形?を理解して、正しく使いましょう!

This polemical essay argued that European intellectuals in the 19th and 20th century had often lost the ability to reason dispassionately about political and military matters, instead becoming apologists for crass nationalism, warmongering and racism.
この論争的な随筆は、19世紀から20世紀にかけてフランス人やドイツ人の知識人達が粗野なナショナリズム、主戦論、そして人種差別についての弁明者とならずに、政治や軍事について屡々冷静に思考する能力を失ったと主張した。
The first word was very crass.
第一声 めっちゃ下品だったの 覚えてます?
Because of this, in the period dramas such kengyo are sometimes described as crass loan sharks.
このため、時代劇などでは検校はあくどい金貸し業者として描かれていることがある。
You were really, really smart, but also selfish, crass
あなたは、とても頭が良くて わがままで、鈍感だった…
I don’t mean to sound crass, but…
無神経かも しれないが…
You were really, really smart, but also selfish, crass
1040 ただ普通に楽しいのじゃなくて
Secondly, is this crass admission supposed to… hurt me?
ボクを傷つけたいのか? 君とこの時点
Some let these emotions steer their life which lead to barbarism among the ancients, and crass materialism of consumer cultures in modern times.
ある人々はそれらの感情によって人生そのものを支配され、古代においては野蛮主義に、そして現代においては消費者文化という愚鈍な物質主義に導かれています。
You probably expected a crass “two balls” joke in\ this space. Are you nuts? We’d get sacked!
マップ上のボールは 2 個です。
I’m showing it because – they’re not a sponsor, are they? – because, in its own way, this is a crass version of our founding story.
私がこれを見せる理由は 彼らはスポンサーではありませんよね? なぜなら ある意味でこれは 荒っぽい形をとった 私たちの始まりの物語だからです
He adds that “the most visible and tangible effects of globalization is the crass TV, mobile phones and social media that inundate our Pacific societies.”
グローバル化の最も目につきやすくわかりやすい影響の例としては、太平洋島嶼国の社会をのみ込んでいる低俗なテレビ番組や携帯電話、ソーシャルメディアを挙げることができます。
If I had to compare it to something, I guess it’s similar to how Tokyoites say that the Kansai dialect is crass.
強いて言えば、東京の人が関西弁を聞いてがないと言っているようなものでしょうか。
The lipstick may be in a saturated color, but not too strong.With the make-up you can decide with a light hand for crass colors, but do not forget that everything should look harmonious and stylish together.
メイクアップでは、明るい色の手で色を決めることができますが、すべてが調和してスタイリッシュに見えるようにすることを忘れないでください。
The novel was published in hardback in 1961 to mixed reviews, with the Chicago Sun-Times calling it “the best American novel in years”, while other critics derided it as “disorganized, unreadable, and crass“.
『キャッチ=22』は1961年にハードカバーで出版されて、肯定否定両面のある批評を受け、シカゴ・サンタイムズはここ数年ではアメリカで最高の小説という評価をした一方で、他の批評家は無秩序で読むに耐えず、粗野だと冷笑した。
Despite social outrage at his crass objectification of women, as well as his ignorant lack of insight into the social causes for the population decline (which are rooted in discriminations against women enacted by the very institutions of family and industry Yanagisawa appealed to), he managed to keep his position as Health Minister.(Need I even say he was also a member of the LDP?)
愚かにも女性をモノ扱いし、また、人口減少の社会的原因についての無知・不見識を露呈させたにもかかわらず(家族と工業という柳沢がアピールする制度そのものがもたらす女性差別にこそ、人口減少の原因が根差しているのに)、その後も柳沢は厚生労働大臣の地位にありつづけた(いうまでもなく、彼もまた自民党の党員だ)。
this is a crass version
荒っぽい形をとった
Nothing so crass.
ちょいと記憶を呼び起こし
Other members of Crass were not involved in these concerts.
クラスの他のメンバーはこのコンサートに参加しなかった。
The exhibition is documented on The Art of Crass website.
この展覧会はThe Art of Crassのウェブサイトに掲載されている。
Crass had its roots in Dial House, which was established in 1967 as a commune.
クラス(Crass)は1967年にコミューンとして設立されたDial Houseにそのルーツをもっていた。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧