El significado de “turn-up”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
[
C
]
Principalmente
británicos
Significa [el material de la parte doblada del dobladillo del pantalón].
Traducción al español 【apariencia】
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "aparecer"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample161-823.png)
Fuente de la imagen/GettyImages
[
S
]
Reino Unido
no oficial
Se utiliza para significar [algo que sucede de forma inesperada o no planificada].
Referencia: Lista de ejemplos de “turn-up”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "aparecer"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample172-843.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "aparecer"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample196-863.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "aparecer"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample3-1096.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “turn up”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “turn up” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “turn-up” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| turn up | llegar, llegar, aparecer | (llegada, presencia) |
| I didn’t expect him to turn up at my party as he wasn’t invited. No telling when he’d turn up, he was never on time. | ||
| No esperaba que apareciera en mi fiesta porque no estaba invitado. Nunca supe cuándo aparecería, nunca llegaba a tiempo. | ||
| turn up | establecido | (por descubrir) ( oportunidades, información, plazas vacantes, etc. ) |
| Don’t worry about your glasses: they’ll turn up. I often lose my keys but they usually turn up somewhere in the kitchen. | ||
| No hay necesidad de preocuparse por las gafas. Pierdo las llaves todo el tiempo, pero normalmente están en algún lugar de la cocina. | ||
|
turn
[sth]
up,
turn up [sth] |
Levántalo ~ | (Aumentar la producción, el volumen ) |
| We turned the TV up to drown the noise of our neighbours arguing. | ||
| Subimos el volumen del televisor para ahogar los sonidos de las peleas de nuestros vecinos. | ||
| turn-up | mirar atrás | Británico, generalmente plural (pantalones: puño ) |
| Turn-ups are too casual for the office. | ||
| Presentarse es demasiado informal para una oficina. | ||
| turn-up | sorpresa sorpresa | Reino Unido, informal (sorpresa ) |
| What a turn-up it was when Dave burst in shouting “Stop the wedding!” | ||
| Dave dijo de repente: “¡Detén la boda!” | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “turn-up”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “turn-up” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| a turn up for the books | Camelia, evento raro, evento, sorpresa. | ( [……] Sorprendentemente) |
” turn up” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Embankment has come to an end,
turn up
the hill Road, asked a passer-by, I discovered that xingping have been far away.
Cuando llegamos al final del terraplén, los transeúntes me pidieron que
subiera
la montaña y encontraron Xingping, que estaba bastante lejos.
Such recovered RAR files can
turn up
corrupted.
Estos archivos RAR recuperados
pueden
corromperse.
And they
turn up
the lights.
Cuando me di cuenta de dónde estaba, ya estaba en
el Louvre
.
I’m sure it will
turn up
.
Muy emocionante
. Creo
que estará disponible pronto
.
Let me know what the divers
turn up
.
Bueno, dime qué
encontraron
los buzos.
Students should
turn up
in proper swimming costumes.
En
la versión de un solo disparo
, va a clases de natación en traje de baño escolar.
The user can always
turn up
the volume if they are interested.
Si el usuario
está interesado,
puede subir
el volumen
en cualquier momento.
Please
turn up
the air conditioner.
Por favor
encienda
el aire acondicionado.
A little looking can
turn up
some truly unique designs.
Una pequeña observación
revela algunos
diseños verdaderamente únicos.
My men cleaned the scene; the bodies won’t
turn up
.
Mi equipo despejó la escena y los cuerpos
no quedaron
expuestos.
Danny didn’t
turn up
for his round this morning?
Danny no
vino a
entregar el periódico esta mañana, ¿verdad?
Bet they don’t even
turn up
.
Dicho esto, hoy estoy muy ocupado y
no puedo hacerlo
.
And here I was, worried we might
turn up
empty-handed.
Me preocupa
salir con las manos vacías.
No, estás tuiteando.
I thought it was strange that he didn’t
turn up
.
Pensé que era extraño que no
apareciera
.
The military chiefs
turn up
their noses.
Los líderes militares se burlaron
de esto
.
The tool will definitely
turn up
your deleted images within few mouse clicks.
Esta herramienta
muestra
de manera confiable imágenes eliminadas con solo unos pocos clics del mouse.
But if you ask your neighbors for a particular tool, it will always
turn up
.
Pero quiero saber si alguien cerca de mi casa tiene esa herramienta. Si me preguntas
te lo diré
.
I’m sure she will
turn up
soon.
Estoy seguro de
que aparecerá
pronto.
The man I was waiting for didn’t
turn up
.
La persona que estaba esperando nunca
apareció
.
In many regions, animals don’t
turn up
regularly.
En muchas zonas, las especies
se encuentran
sin estaciones fijas.
¡Escuchemos la pronunciación nativa de “turn-up”!
La pronunciación es “ˈtɜːn.ʌp”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈtɜːn.ʌp” en voz alta.