El significado de “sleazy”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Solía significar algo sucio, barato o socialmente inaceptable, especialmente en relación con cuestiones morales o sexuales.
Traducción al español [vulgaridad]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sórdido"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample126-607.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “sleazy”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “sleazy” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “sleazy” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| sleazy | sucio, sucio, barato | informal (descuidado, sucio) |
| He was caught in a sleazy bar with a couple of hookers. | ||
| Fue descubierto en un bar de mala muerte con varias prostitutas. | ||
| sleazy | disoluto, deshonesto, insincero | Informal ( persona : inmoral) |
| She can’t get her sleazy uncle to leave her alone. | ||
| Su vulgar tío no puede dejarla sola. | ||
” sleazy” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
I don’t know what
sleazy
tabloid
Deberías escribir sobre esto en
alguna revista sensacionalista barata
.
He is a
sleazy
criminal.
¡Es
un criminal barato
!
Why start with a
sleazy
website like Diamond Discretions?
¿Por qué empezaron a atacar sitios web
vulgares
?
Poker Online Uk – Poker Is More Than Just A Game Most of the men I know think that poker is some game that unsavoury men play in the back rooms of
sleazy
bars.
Póquer en línea Reino Unido: el póquer es sólo un juego La mayoría de las personas que conozco piensan que el póquer es un juego jugado por unos hombres desagradables en las trastiendas de pubs
sucios
.
We see the decadence as garish and
sleazy
; yet we also see the animal energy in it-everything seems to become sexualized.
Vemos ostentación, decadencia
frívola
y energía animal, todo lo cual luce sexy.
Stay away from the
sleazy
sites. signs you shouldn’t sleep with him
Manténgase alejado de sitios web
vulgares
. Señales de que no deberías acostarte con él
Tommy Volker to be a
sleazy
criminal who just talks a good game.
Tommy Volker es un criminal
turbio
, pero sólo es un conversador inteligente.
In commenting on Matthews’ view, Mediaite’s Jon Bershad described the U.S. president character as a ”
sleazy
Bill Clinton/George W. Bush hybrid”.
John Burshed, de Mediaite, entrevistó a Matthews, quien describió al presidente en la historia como una
mezcla apenas velada de
Bill Clinton y George W. Bush.
One critic described the band’s music as “jump-cutting micro-collages of hardcore, country,
sleazy
jazz, covers of John Barry and Ornette Coleman, brief abstract tussles – a whole city crammed into two or three minute bursts”.
Un crítico describió la música de la banda como un collage detallado de temas de hardcore, country y jazz
cuestionables
, covers de John Barry y Ornette Coleman, y batallas musicales simples y abstractas… Duración Dos o tres minutos. Ha sido descrita como una ciudad explosiva llena de explosiones.
Susan welcomes Kelly and her friends, even promising a third of her inheritance to her niece, but Susan’s
sleazy
financial advisor, Porter Hall, discredits them as “hippies” in an attempt to embezzle her fortune.
Susan le da la bienvenida a Kelly y sus amigos, e incluso promete darle a Kelly un tercio de su propiedad, pero
el superficial
y
codicioso
asesor financiero de Susan, Porter Hall (Duncan MacLeod), mira con desprecio a las chicas y me llevarán y pensé que era un hippie.
He was so
sleazy
.
¿
Maestro
guapo
de pelo blanco?
For being a
sleazy
dog?
No
importa
So why the
sleazy
saloon?
¿Por qué los bares son
tan malos
?
You’re
sleazy
. I know you.
eres
homosexual
Sleazy
sales executives or support agents who simply recite their script by rote, totally missing the context of a conversation have shown us time and again that these two operations are most in need of improving the way they greet customers.
Cheesy
El ejecutivo de ventas y el agente de soporte simplemente recitaron sus guiones e ignoraron por completo el contexto de la conversación, diciéndonos que las dos operaciones que más necesitan mejorar es la forma en que saludan a los clientes. Muestra la hora nuevamente.
What I’m hoping is that from this moment on you avoid the
sleazy
bad guys because they’re
sleazy
and bad.
Quiero que te mantengas alejado de la gente
frívola y
mala. ¿
Cuándo
te volviste tan serio?
I’ve worked too hard to get involved in some
sleazy
scheme.
Ya no quiero involucrarme en
las cosas de mal gusto por
las que he trabajado tan duro.
Don’t ever show that
sleazy
face in front of me again!
¡No
me dejes ver
ese lado
asqueroso
otra vez!
Make blind dates fun and let the other person surprise you.Ask questions – no
sleazy
harassment!
Crea diversión en la pareja y deja que la otra persona te sorprenda.
Victims of your
sleazy
, disgusting, perverted behavior.
Soy víctima de su comportamiento
descuidado y errático
.
¡Un sonido ‘ sleazy ‘!
La pronunciación es “ˈsliː.zi”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈsliː.zi” en voz alta.