Explicación detallada de “secede”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“secede”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “secede”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
Educado

Se utiliza para significar [independiente de un país o región].

Traducción al español 【Salir】

Ejemplo(s)
There is likely to be civil war if the region tries to secede from the south.
Si la región intentaba separarse del Sur, existía la posibilidad de una guerra civil.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "secesión"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “secede”

Ejemplo(s)
Even less acceptable was the possibility that districts could later secede from the kingdom by opting out from the charter.
La posibilidad de que más tarde las regiones se separe del Reino al optar por no adherirse a la Carta es aún más insostenible.
Ejemplo(s)
Why do some ethnic regions fight fiercely to secede while others are quite content to remain part of the very same country?
¿Por qué algunas zonas étnicas se esfuerzan tanto por separarse mientras otras se contentan con permanecer en el mismo país?
Ejemplo(s)
In this article attention is focused exclusively on the non-southern states; the eleven states that seceded after the 1860 election are omitted from the analysis.
Este artículo se centra únicamente en los estados fuera del Sur. Los 11 estados que se separaron de la Unión después de las elecciones de 1860 fueron excluidos del análisis.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "secesión"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Their fortunes took a downturn in the mid-1990s, when some of them rightly or wrongly came to be seen as instigators of the movement to secede from the north.
Sus fortunas comenzaron a decaer a mediados de la década de 1990, y algunos de ellos fueron vistos como instigadores de movimientos separatistas en el norte.
Ejemplo(s)
I would, however, take issue with the implicit assumption that de facto states are more effective than the states from which they are attempting to secede .
Sin embargo, cuestiono el supuesto implícito de que los Estados de facto son más eficaces que los Estados de los que intentan separarse.
Ejemplo(s)
Ripley proposed to secede from ‘ ‘ the pressure of our competitive institutions ‘ ‘ by creating an autonomous commune.
Ripley propuso liberarse de “la presión de nuestras instituciones competidoras” creando comunas autónomas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "secesión"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The right to self-determination is seen as granting indigenous peoples internal self-determination, the right to determine their future within the existing nation-states, not the right to secede from existing nation-states.
Se considera que el derecho a la autodeterminación otorga a los pueblos indígenas el derecho a la autodeterminación interna, que no es el derecho a separarse de los Estados-nación existentes, sino el derecho a determinar su propio futuro dentro de los Estados-nación existentes.
Ejemplo(s)
Surprisingly, the analysis found no support for arguments that the propensity to secede hinges on the upward mobility of ethnic groups in the political centre (most-favoured-lord status).
Sorprendentemente, este análisis no encontró apoyo para el argumento de que la tendencia a irse depende de la movilidad ascendente del grupo en el centro político (amado señorío).
Ejemplo(s)
Is it the case that if his action is supported by the inhabitants, he is constitutionally free to apply to secede ?
¿Significa esto que si sus acciones reciben apoyo popular, según la Constitución, es libre de solicitar la secesión ?
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "secesión"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
If the southern part secedes, it will be necessary to show support for as peaceful a transition as possible.
Si el Sur iba a separarse de la Unión, necesitaba mostrar el mayor apoyo posible a una transición pacífica.

Esta es una lista de sinónimos de ” “secede”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • break with
  • abdicate
  • apostatize
  • leave
  • quit
  • resign
  • retire
  • retract
  • retreat
  • separate
  • withdraw
  • disaffiliate

¡Dominemos el uso de la palabra “secede” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • advance
  • come
  • continue
  • hold
  • join
  • maintain
  • remain
  • stay
  • combine
  • come in
  • unite

” “secede” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
secede from [sth] dejar, dejar, salir (Retirarse de la membresía) (Retirarse de la alianza, partido político, etc. )
The conservative group decided to secede from the Republican Party.
El grupo conservador decidió separarse del Partido Republicano.
secede dejar, separar (del país o estado)
South Carolina was the first state to secede at the beginning of the Civil War.
Carolina del Sur fue el primer estado en separarse de la Unión al comienzo de la Guerra Civil.

” secede” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

In fact, North Carolina did not secede until May 20, 1861, after the fall of Fort Sumter and the secession of the Upper South’s bellwether, Virginia.
De hecho, Carolina del Norte no se separó de la Unión hasta el 20 de mayo de 1861, con la caída de Fort Sumter y la secesión de Virginia, líder de las Tierras Altas del Sur.
When the Southern states did secede and the Civil War began, Governor Oliver P. Morton offered English command of a regiment, but he declined it, having no military knowledge or interests.
Después de que los estados del sur se separaron de la Unión y comenzó la Guerra Civil, el gobernador de Indiana, Oliver P. Morton, ofreció al inglés el mando de un regimiento, pero el inglés lo rechazó debido a la falta de conocimiento o interés militar.
In January 1861, Wood suggested to the City Council that New York City secede as the “Free City of Tri-Insula,” to continue its profitable cotton trade with the Confederacy.
En enero de 1861, Wood propuso al Ayuntamiento que Nueva York continuara su comercio de algodón con el Sur, con el objetivo de hacer de Nueva York una ciudad libre diferente de otras partes de Estados Unidos.
Say the word, and I’ll secede .
me consideran patético

¡Escuche ” secede ” que es el sonido (pronunciación) de la tierra!

La pronunciación es “sɪˈsiːd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “sɪˈsiːd” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “secede” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=9MpaHdti25I

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast