Explicación detallada de “ritual”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“ritual”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “ritual”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras C2: Usuario competente del idioma

Se utiliza para significar [una forma de hacer lo mismo de la misma manera cada vez].

Traducción al español [ceremonia]

Ejemplo(s)
Coffee and the newspaper are part of my morning ritual.
El café y el periódico son parte de mi rutina matutina.
Ejemplo(s)
The birds were performing a complex mating ritual.
Estas aves tienen rituales de apareamiento complejos.

[un conjunto fijo de acciones y palabras, especialmente como parte de una ceremonia religiosa] utilizado como significado.

Ejemplo(s)
This part of the ceremony is nothing more than formal ritual.
Esta parte de la ceremonia es sólo formal.
Ejemplo(s)
the sacred Islamic ritual of washing the dead
El sagrado ritual islámico de limpieza de los muertos
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ritual"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “ritual”

Ejemplo(s)
How do the supposed liminal dimensions of some material elements of the ritual relate to fire as a medium of transition?
¿Cómo se relaciona la supuesta dimensión liminal de ciertos elementos materiales del ritual con el fuego como medio de transición?
Ejemplo(s)
As these groups identified themselves with specific parts of the landscape, particular parts of it took on ritual and symbolic meanings.
Debido a que estos grupos se identifican con partes específicas del paisaje, estas partes específicas tienen un significado ritual y simbólico.
Ejemplo(s)
Most fruitful to that study is understanding the ‘ fundamental symbolic system underlying the whole range of ritual institutions ‘ (145).
Lo más fructífero de este estudio es la comprensión de “los sistemas de símbolos básicos que subyacen a todo el sistema ritual ” (145).
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ritual"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Transformation, then, seems to be a key concept for understanding the ritual practices.
Por tanto, la transfiguración parece ser un concepto importante para comprender la práctica ritual .
Ejemplo(s)
All of these spaces provide a context or theater in which public ritual performances appear to have been conducted.
Todos estos espacios proporcionaron un ambiente o teatro para representaciones rituales públicas.
Ejemplo(s)
From my point of view, it would be nice to have a somewhat broader set of reviews that contextualises ritual performances in particular societies.
Desde mi perspectiva, sería bueno tener un conjunto más amplio de comentarios que ubicaran las actuaciones rituales dentro del contexto de una sociedad en particular.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ritual"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Moreover, recitations of mythical stories and ritual performances provide the model for the ‘good’ life worthy of imitation.
Además, los recitados de mitos y las representaciones rituales proporcionaron modelos de “buena” vida dignos de emular.
Ejemplo(s)
She notes that such descriptions inordinately emphasize the ritual performances surrounding iron production.
Ella señala que estos relatos enfatizan demasiado las actuaciones rituales que rodean la producción de hierro.
Ejemplo(s)
It is possible that these pieces were used in ritual contexts outside the funerary context, then later placed in the tomb as an offering.
Es posible que estas piezas se hayan utilizado en rituales distintos de los funerales y luego se hayan colocado en tumbas como ofrendas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ritual"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Instead, there may be important traditions of formal oratory and oral story telling, along with ritual and ceremony that have oral components.
En cambio, es posible que hayan existido importantes tradiciones de habla formal y narración oral, así como rituales y rituales con un componente oral.

Esta es una lista de sinónimos de ” “ritual”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • act
  • custom
  • formality
  • habit
  • liturgy
  • observance
  • practice
  • procedure
  • rite
  • routine
  • stereotype
  • Sacrament
  • ceremonial
  • communion
  • convention
  • form
  • ordinance
  • prescription
  • protocol
  • service
  • solemnity
  • usage
  • red tape

¡Dominemos el uso de la palabra “ritual” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • difference
  • neglect
  • disagreement
  • discord

” “ritual” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
ritual ritual, evento ceremonial (ritual, procedimiento)
Teenage boys take part in a ritual that makes them men.
Un adolescente participa en un ritual que lo transforma en hombre.
ritual Comportamiento habitual (convención)
いつもすること、決まってすること
Opening presents in the morning is our Christmas ritual.
Abrir los regalos por la mañana es nuestro ritual navideño.
ritual ceremonial, ceremonial, ceremonial (relacionado con el ritual)
habitual, habitual
Tribe members make ritual sacrifices to ensure good harvests.
Los miembros de la tribu realizaban rituales para asegurar una buena cosecha.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “ritual”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “ritual” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
ritual murder asesinato ritual[asesinato] (Religión: Sacrificio Humano)
The Aztecs frequently staged ritual murders to appease their gods.
Los aztecas solían realizar asesinatos rituales para apaciguar a sus dioses.

” ritual” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

That ritual lasted about one week.
Esta ceremonia duró aproximadamente una semana.
Here the coffee has a separate ritual .
El café tiene aquí un ritual diferente.
Bloch’s model of ritual language denies the possibility of creativity.
El modelo de lenguaje ritual de Blok niega la posibilidad de creatividad en el ritual.
In a sense, that project was all about ritual becoming empty gesture.
El tema de este proyecto es que el ritual se ha convertido en un gesto vacío.
Kalpa (kalpa): ritual instructions.
Kalpa: regulaciones sobre cómo realizar rituales .
He was buried in Yamato Takeru ritual site.
Fue enterrado en la ceremonia de Yamato Takeshi.
However there lies another truth behind this licentious ritual .
Sin embargo, hay otra verdad escondida detrás de este ritual lascivo.
So what does it take to complete this ritual ?
Entonces, ¿qué se necesita para completar este ritual ?
Everyone involved in the ritual knew that this would happen.
¿Sabían todos los involucrados en la ceremonia que esto iba a suceder?
The guy’s hooked on ritual .
Este chico está obsesionado con los rituales.
Their ritual significance is revealing of the broader cultural forces.
El significado de los rituales revela fuerzas culturales más amplias.
It was once a ritual usually performed by a man.
Es como si este ritual lo realizara normalmente una sola persona.
Baptism is more than a ritual .
Es más un símbolo que un ritual .
The sacred ritual took place after being postponed twice.
Después de dos aplazamientos, tuvo lugar la ceremonia sagrada.
This ritual is called tejime in Japanese.
Este ritual se llama Tejime en Japón.
And they did this incredible ritual combat dance.
Realizaron una maravillosa danza de guerra ceremonial .
A few days before major festivals or ritual ceremonies, a flag is raised here.
Esta bandera ondea en los templos unos días antes de los principales festivales y ceremonias .
Linda is in danger of being made a ritual sacrifice.
Allí, Stella está a punto de ser sacrificada en un ritual .
And based on this, we created a ritual for leaders.
Y en base a esto se desarrollan rituales para los líderes.
Perhaps you can lead the ritual .
¿Puedes realizar la ceremonia ?

¡Escuche el sonido constante (pronunciación) de ” ritual “!

La pronunciación es “ˈrɪtʃ.u.əl”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈrɪtʃ.u.əl” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “ritual” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=uWbwXrVZrw8

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast