Explicación detallada de “discord”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“discord”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “discord”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
[ U ] Formal

Se utiliza para expresar [el estado de estar en desacuerdo o no compartir una opinión].

Traducción al español [disonancia]

Ejemplo(s)
marital discord
discordia matrimonial
Ejemplo(s)
A note of discord has crept into relations between the two countries.
Existe una atmósfera de discordia en la relación entre los dos países.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "discordia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
[ C o U ] música especializado

Se utiliza para referirse a [un grupo de notas que cuando se tocan juntas producen un sonido desagradable].

Referencia: Lista de ejemplos de “discord”

Ejemplo(s)
Shortages of this kind inevitably lead to stress and discontent and it is to this that our present discords are, understandably, due.
Esta deficiencia conduce inevitablemente al estrés y la insatisfacción, que es comprensiblemente la causa de la actual falta de armonía.
Ejemplo(s)
He has certainly been playing the organ with stops fully out for quite a time, and there were not a few discords in his argument.
Es cierto que había dejado de tocar el órgano durante bastante tiempo y hay muchas inconsistencias en su argumento.
Ejemplo(s)
There are many countries where there are grave issues and discords, and serious civil wars, which would justify intervention, if we judged them exclusively on moral terms.
En muchos países hay graves problemas, discordias y guerras civiles graves que justificarían una intervención si se juzgaran únicamente desde una perspectiva moral.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "discordia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
I share the apprehensions that once we start to elect people on the basis of representing a particular race we shall perpetuate racial discords for all time.
También me preocupa que una vez que comencemos a elegir personas en función de la representación de una raza en particular, perpetúemos la discordia racial.
Ejemplo(s)
I am the first to admit that there are considerable arguments, conflicts and discords, as there are bound to be in a relationship of that kind.
Soy el primero en admitir que tenemos una buena cantidad de discusiones, conflictos y desacuerdos.
Ejemplo(s)
There is a danger that in our anxiety to promote the new policy we shall exacerbate perhaps just as much as mollify the social tensions and discords in society.
Nuestras ansiedades por implementar nuevas políticas pueden aumentar o reducir las tensiones y la discordia social.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "discordia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
On the contrary, when intimate relations of these sorts cease, do not the discords so characteristic of modern families begin?
Por el contrario, cuando termina esta intimidad, ¿no comienza la discordia característica de la familia moderna?
Ejemplo(s)
Such adverse mismatches, referred to as discords, are obviously detrimental to quality of life.
Este desajuste desfavorable, llamado falta de armonía, es claramente perjudicial para la calidad de vida.
Ejemplo(s)
Missing data for 1 case about family discord and financial trouble.
Faltan datos sobre un caso de discordia familiar/problemas económicos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "discordia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Over a decade later, there is deep discord over exactly how it has actually done so.
Más de una década después, la gente está profundamente dividida sobre cómo se logró realmente.

Esta es una lista de sinónimos de ” “discord”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • disharmony
  • dissonance
  • tumult
  • cacophony
  • clamor
  • clinker
  • din
  • harshness
  • jangle
  • jarring
  • racket
  • sour note

¡Dominemos el uso de la palabra “discord” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • accord
  • agreement
  • concord
  • harmony
  • harmoniousness

” “discord” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
discord inconsistente, disonante (en desacuerdo) ( opinión, propósito, etc. )
Trey’s home life was always in discord when he was a child.
Cuando era niño, la vida hogareña de Trey siempre fue discordante.

¡Escuche el sonido (pronunciación) terrestre de ” discord “!

La pronunciación es “ˈdɪs.kɔːd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈdɪs.kɔːd” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “discord” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast