El significado de “cacophony”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
[una mezcla de sonidos fuertes y desagradables] se utiliza para expresar.
Traducción al español [disonancia]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de la "cacofonía"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample61-1091.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “cacophony”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de la "cacofonía"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample106-840.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de la "cacofonía"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample24-1135.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de la "cacofonía"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample75-1117.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “cacophony”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “cacophony” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| cacophony | disonancia, sonido áspero | (sonidos ásperos y caóticos) |
| All 30 children started playing their untuned instruments; the result was a cacophony. | ||
| Los 30 niños empezaron a tocar instrumentos desafinados. El resultado es discordante. | ||
” cacophony” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The world presents itself as a
cacophony
of sights, sounds, smells, recollections.
El mundo se describe a sí mismo como
una cacofonía de
imágenes, sonidos, olores y recuerdos.
And so one item reverberates off of another (perhaps in a
cacophony
), and with mystery beyond the reach of time, space, words, or reason, an incomprehensible, but pleasant something is born.
Entonces las cosas comienzan a resonar (o
discordia
) entre sí, emitiendo algo incomprensible y placentero, algo que trasciende el tiempo, el lugar, el lenguaje y el significado.
For example, one’s mind is reflected in how and which sounds of the
cacophony
of the external world are heard.
Por ejemplo, ¿qué escuchas del
ruido
exterior y cómo lo escuchas? Refleja la conciencia de las personas.
But for us it also represents the arteries that draw cyclists away from the
cacophony
of the city and towards the tranquility that lies beyond the urban fringe.
Sin embargo, el emblema de nuestro capítulo de Tokio representa las arterias de los ciclistas que circulan fuera de la ciudad en busca de tranquilidad y escapar del
bullicio
de la ciudad.
In the spring, it can be a
cacophony
of sound.
En primavera todo tipo de sonidos se
juntan
y se vuelven caóticos.
There’s this constant
cacophony
of noise.
El sonido seguía
resonando
así.
People with hearing loss often hallucinate music or voices, sometimes as elaborate as the
cacophony
of an entire marching band.
Las personas con pérdida auditiva suelen experimentar alucinaciones de música y sonidos, a veces tan complejas como
la cacofonía de una banda militar en su totalidad
.
The
cacophony
that dominated the headlines of last year was transmitted through the many channels of mainstream media and social networks.
El alboroto
que dominó los titulares ese año se difundió a través de múltiples canales en los principales medios de comunicación y redes sociales.
In spite of the growing ear-piercing
cacophony
, I find myself drawn into an ethereal feeling of wonder and astral connection.
A pesar de la creciente cacofonía
de sonidos
que picaban mis oídos, me sentí atraído por la sensación etérea de un fenómeno y una conexión astral.
Alan tells us not to fight the
cacophony
but to accept it as part of our environment.
Allen les indica
que acepten
el ruido como parte del entorno y que no peleen.
The loud horns of the cars stir up an incredible
cacophony
.
El sonido de las bocinas de los coches pareció provocar
un disturbio
.
It sounds like a
cacophony
, but after several weeks, blind people start getting pretty good at understanding what’s in front of them just based on what they’re hearing.
Suena como
ruido
, pero después de unas semanas, las personas ciegas pueden confiar en el sonido para comprender mejor lo que tienen delante.
Responding to these developments in factual television programming, Kilborn carefully sifts through the
cacophony
of existing criticism and contributes numerous insights of his own.
El autor examina detenidamente
las diversas
críticas al desarrollo actual de los reality shows y aporta muchas de sus propias ideas.
The
cacophony
of voices and demands directed at the IT team are relentless and at times blur into background chatter.
Estas
duras
voces y exigencias dirigidas a los equipos de TI son implacables y, a veces, indistinguibles de las calumnias.
Partly hidden among the tree fronds are 3 musicians playing various repertories of war music, staging a confrontation somewhere between a symphony and
cacophony
that become the soundtrack to this impossible game.
Los tres músicos están parcialmente oscurecidos por las hojas de palmera. El trío tocó una variedad de música de guerra, un choque de
sonidos
armoniosos y
disonantes
que sirvió de banda sonora a esta contienda imposible.
It is different from here, where we are surrounded by a
cacophony
of bickering, scolding, and criticism; even the wind here is so harsh it can shave one’s face.
Lo único que escuchamos aquí
son
peleas, maldiciones y críticas. Incluso el viento que soplaba parecía reprender.
In short, GRASS will undergo “cell division” and lead to a
cacophony
of internally valuable, but externally unused, GISs. 4.
Sin embargo, en última instancia, la célula
se encuentra en
un estado de división celular no estandarizado. Algunos argumentan que el resultado final es un SIG que es útil en todos los lugares pero que no se utiliza externamente.
The hard truth is that the environment is full of IR radiation, so expecting any trivial modulation scheme to be heard above the
cacophony
of radiant energy is unrealistic.
Dada la dura realidad de que estamos rodeados de radiación infrarroja, no es realista esperar que algún método de modulación simple identifique la energía irradiada
por encima del ruido
.
Others believe that OGIS’ effort will lead to a
cacophony
of almost similar (but not quite interoperable) vendor-specific “standards,” so the loss of GRASS as an open development platform will be felt sorely. 3.
También existe la
opinión
de que las actividades de OGIS terminarán siendo en su mayoría estándares específicos de proveedores (aunque tienen poco en común) y que se perderá el papel de GRASS como plataforma de desarrollo abierta.
The films in the independent documentary movement have the potential to intervene in determining the course of events and public policies of the day because these are the voices of sanity, tolerance, and resistance at a time when the shrill
cacophony
of fundamentalism, fascism, and greed are louder than ever before.
El movimiento documental independiente produce trabajos que tienen el potencial de influir en el estado actual de la sociedad y la forma en que se toman las decisiones políticas en la actualidad. Esto se debe a que, en un momento en el que el fundamentalismo religioso, el fascismo y la codicia gritan
más fuerte
que nunca, estas películas son voces de decencia, tolerancia y resistencia.
¡El sonido de la ” cacophony “!
La pronunciación es “kəˈkɒf.ə.ni”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “kəˈkɒf.ə.ni” en voz alta.