El significado de “pursuance”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Educado
Diferentes formas de usar “pursuance”.
the pursuance of something
Se utiliza para expresar [el acto de intentar conseguir algo].
Traducción al español [Pursuit]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "seguimiento"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample50-630.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “pursuance”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "seguimiento"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample94-646.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "seguimiento"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample50-631.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "seguimiento"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample188-345.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “pursuance”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- aftermath
- consequence
- development
- event
- fallout
- issue
- outcome
- ramification
- reaction
- repercussion
- response
- side effect
- aftereffect
- backlash
- backwash
- conclusion
- corollary
- denouement
- end
- eventuality
- flak
- follow-up
- fruit
- outgrowth
- precipitate
- reflex
- sequel
- sequence
- spin-off
- upshot
- waves
- can of worms
- causatum
- chain reaction
- end product
¡Dominemos el uso de la palabra “pursuance” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “pursuance” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| pursuance | seguir, participar, darse cuenta | (lograr [algo] ) |
| During the pursuance of his duties he has had to make many morally difficult decisions. | ||
| En el desempeño de sus funciones, tuvo que tomar muchas decisiones moralmente difíciles. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “pursuance”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “pursuance” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
in pursuance of,
in pursuance of [sth] |
en persecución | (Buscar) |
| Many people lose their ideals in pursuance of financial success. | ||
| Mucha gente pierde sus ideales en la búsqueda del éxito financiero. | ||
” pursuance” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
provided, however, that this shall not apply where the sentenced person sends to or receives from the persons in order to carry out a business pertaining to personally, legally, or occupationally important concern of the sentenced person, such as reconciliation of marital relations,
pursuance
of a lawsuit, or maintenance of a business.
Esto no se aplica a
la correspondencia
enviada o recibida con el fin de regular las relaciones matrimoniales, litigios, mantenimiento de negocios u otros asuntos en los que el recluso tenga importantes intereses personales, legales o comerciales.
Contents likely to hinder adequate
pursuance
of correctional treatment for the sentenced person
Asuntos que pueden impedir la adecuada
implementación
del tratamiento disciplinario para los reclusos
This is without prejudice to obligations to remove, or block the use of, information in
pursuance
of general laws.
La obligación de eliminar o
dejar de
utilizar esta información no está sujeta a leyes generales al respecto.
In
pursuance
of this, each Party retains all authority to interpret its laws, regulations and administrative provisions.
A estos efectos
, cada parte se reserva todos los derechos de interpretar sus disposiciones legales, reglamentarias y operativas.
Both disasters made us again aware of the fact that a simple
pursuance
of productivity increase is not enough; sufficient measures for risk management also need to be implemented.
Se nos recuerda que no sólo debemos
perseguir
la eficiencia de la producción, sino también tomar medidas adecuadas desde la perspectiva de la gestión de riesgos.
Cases where there is a risk of hindering adequate
pursuance
of correctional treatment for the sentenced person by sending or receiving the letter or a part thereof.
Cuando exista el riesgo de que el suministro o la recepción de dicha información pueda impedir la adecuada
implementación
del tratamiento correccional del recluso.
We process this data for the purposes of communicating with you, for record keeping and for the establishment,
pursuance
or defense of legal claims.
Procesamos estos datos con el fin de comunicarnos con usted, mantener registros y
establecer
, ejercer o defender reclamaciones legales.
We process this data for the purposes of communicating with you, for record keeping and for the establishment,
pursuance
or defense of legal claims.
Procesamos estos datos con el fin de comunicarnos y mantener registros en su nombre y para el establecimiento,
ejercicio
o defensa de reclamaciones legales.
Hitachi Cable Group remains dedicated to expanding and strengthening its superconductor operations in further
pursuance
of research and development linked to developing the clean energies for next generation.
Nuestro grupo seguirá
trabajando activamente en
la investigación y el desarrollo de energía limpia de próxima generación y ampliará y fortalecerá nuestro negocio de superconductores. eso es todo
They shall undertake to keep the public broadly informed of the dangers threatening this heritage and of the activities carried on in
pursuance
of this Convention.
2 Los Estados Partes se comprometen a informar al público de los peligros que amenazan su patrimonio cultural y natural y de las actividades que deberán realizarse
de conformidad con
la presente Convención.
IHJ will process personal information in
pursuance
of its legitimate interests and for specific purposes, which are the following: For providing membership services, including application, renewals, subscriptions, the booking or reservation of facilities and other ancillary purposes.
Procesamos información personal
para
nuestros intereses legítimos y para los siguientes fines: Proporcionar servicios de membresía. Esto incluye solicitudes de membresía, renovaciones, suscripciones, reservas de instalaciones y otros fines incidentales.
Harmony in the international society The “K” Line Group will contribute to the development of international society in
pursuance
of its business pertaining to international logistics and related businesses, respecting each country’s culture and customs.
Armonía con la sociedad internacional
Al
realizar negocios internacionales, respetamos la cultura y costumbres de varios países y contribuimos al desarrollo de la comunidad internacional.
The relevant modalities in this regard will be finalized through mutual consultations, in
pursuance
of the discussions held in the 7th Meeting of India-Japan Joint Committee on Science and Technology in New Delhi in November 2005. VII.
El formato
específico
del seminario se discutirá y determinará más a fondo después de la séptima reunión del Comité Conjunto Japón-India sobre Ciencia y Tecnología que se celebrará en Nueva Delhi en noviembre de 2005.
In
pursuance
of these objectives, we have agreed as follows: (1) Our governments will pursue appropriate monetary and budgetary policies that will be conductive to low inflation, reduced interest rates, higher productive investment and greater employment opportunities, particularly for the young.
Para lograr
estos objetivos, acordamos que: (1) Nuestro gobierno aplicará políticas monetarias y fiscales apropiadas para reducir la inflación, bajar las tasas de interés, aumentar los niveles de inversión productiva y aumentar las oportunidades de empleo, especialmente para los jóvenes.
No sentenced person shall, without just cause, come in contact with a person of criminal tendencies, or those who would hinder adequate
pursuance
of correctional treatment.
Sin motivos justificables, no se le permite tener contacto con delincuentes u otras personas que puedan obstaculizar la correcta
implementación
del tratamiento correccional.
International Organizations (G visas): To qualify for an employee of International Organization G visa, the individual must be entering the United States in
pursuance
of official duties.
Visa de organización internacional (Visa G) Los empleados de organizaciones internacionales deben ingresar a los Estados Unidos en
asuntos oficiales
para ser elegibles para una visa G.
Professor Shin Abiko (Hosei University)(left) and his lecture(right) Through this opportunity, the students from Europe have experienced Japan, met with many Japanese people, and learnt, we hope, that there are no country borders in the
pursuance
of learning.
Profesor Yasuko Makoto de la Universidad Hosei (izquierda) y el lugar de la conferencia (derecha) De esta manera, los estudiantes europeos pueden experimentar
la tierra
de Japón, conocer a muchos japoneses y recordarles que el aprendizaje no tiene fronteras. Espero que hayas aprendido tu lección.
The Inter-State Space Council shall coordinate utilisation of the space infrastructure in
pursuance
of inter-State and independent programmes for the exploration and use of outer space.
El Consejo Espacial Internacional coordina el uso de la infraestructura espacial en
la implementación de
planes nacionales e individuales para la exploración y uso del espacio ultraterrestre.
Moreover, in actual legal proceedings, agreement of settlement out of court or without arbitrator, or
pursuance
of trial was impossible without arbitrator called kujiyado or kujishi that was well informed about legal proceedings.
Además, en los procedimientos judiciales reales, sería imposible llegar a acuerdos internos o bilaterales o
llevar a cabo juicios
sin intermediarios como “溺素” y “溺师”, que estén familiarizados con los procedimientos legales.
Cases where the recipient of the article is a sentenced person under detention, and the outside supplier is not his/her relative, and the delivery of the article to him/her is likely to cause a hindrance to adequate
pursuance
of correctional treatment
Cuando el certificado se expida a favor de un detenido y el destinatario sea persona distinta de un familiar, y exista el riesgo de que la expedición del certificado al
detenido
impida su mejoría y recuperación.
¡Escuche el sonido terrenal (pronunciación) de “ pursuance ”!
La pronunciación es “pəˈsjuː.əns”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “pəˈsjuː.əns” en voz alta.