Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “propagate”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“propagate”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “propagate”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
[ ]

It el significado es [crea nuevas plantas a partir de una planta madre].

Traducción al español [Comunicación]

Ejemplo(s)
Most house plants can be propagated from stem cuttings.
La mayoría de las plantas de interior se pueden propagar a partir de esquejes.
[ I o T ] Formal

It el significado es [produce plantas o animales jóvenes (de plantas o animales)].

Ejemplo(s)
Plants need certain conditions to propagate.
Las plantas requieren ciertas condiciones para prosperar.
Ejemplo(s)
The female crab needs to be saved to propagate the species .
Es necesario rescatar a las hembras de cangrejo para reproducir la especie .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "propagar"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
[ T ] Formal

Solía ​​expresar [la difusión de una opinión, mentira o creencia entre muchas personas].

Ejemplo(s)
The government have tried to propagate the belief that this is a just war.
El gobierno intentó promover la creencia de que se trataba de una guerra justa.
Ejemplo(s)
Such lies are propagated in the media.
Este tipo de mentiras circulan ampliamente en los medios de comunicación.
[ T o yo ] Palabras relacionadas con “física” especializado

Se utiliza para significar [transmitir o difundir luz, ondas sonoras, movimiento, etc., o transmitir o difundir luz, ondas sonoras, movimiento, etc.].

Ejemplo(s)
How are sound waves propagated?
¿Cómo viajan las ondas sonoras?
Ejemplo(s)
Light and sound propagate at vastly different speeds.
La luz y el sonido viajan a velocidades muy diferentes.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "propagar"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “propagate”

Ejemplo(s)
The wave propagates along the azimuthal angle, across an external axial steady magnetic field, and is referred to as the azimuthal surface wave.
Esta onda se propaga a lo largo del ángulo de azimut en un campo magnético fijo axial externo y se denomina onda de superficie azimutal.
Ejemplo(s)
Otherwise, lower-hybrid waves would have accumulated, propagating around the periodic system.
De lo contrario, las ondas de mezcla más bajas se acumularán y propagarán alrededor del sistema periódico.
Ejemplo(s)
The physical polarities of electromagnetic waves propagating in a magnetoplasma-filled cylindrical waveguide are studied by numerical calculations and simple analytical analyses.
Utilizamos cálculos numéricos y análisis analíticos simples para estudiar la polaridad física de las ondas electromagnéticas que se propagan en una guía de ondas cilíndrica llena de plasma magnético.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "propagar"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
The images show an isotropic expanding ionization cloud, but also thin jets propagating at higher speed, produced in the laser focal spot region.
La imagen muestra nubes ionizadas que se expanden isotrópicamente, pero también chorros delgados que viajan más rápido creados en el área enfocada del láser.
Ejemplo(s)
The theory developed is based on a closed consistent description of the steady wave propagating across the magnetic field.
La teoría desarrollada se basa en una descripción cerrada y coherente de las ondas estacionarias que se propagan en campos magnéticos.
Ejemplo(s)
In this case, a burn wave propagates into the dense core away from the incoming laser while hydrodynamics free expansion proceeds towards the beam.
En este caso, la onda de combustión se propaga alejándose del núcleo denso del láser incidente y la expansión hidrodinámica libre avanza hacia el haz.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "propagar"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Thus, there are two independent electromagnetic beams propagating in the direction of the magnetostatic field.
Por tanto, hay dos haces electromagnéticos independientes que se propagan en la dirección del campo magnético estático.
Ejemplo(s)
Such an oppositely propagating pair of beams may arise from a reconnection event, for example.
Por ejemplo, tales pares de haces que se propagan de manera opuesta pueden resultar de eventos de reconexión.
Ejemplo(s)
The system automatically propagated the constraints generated by the designer’s decisions and alerted the designer of any conflicts.
El sistema comunica automáticamente las limitaciones resultantes de las decisiones del diseñador y alerta al diseñador de cualquier conflicto.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "propagar"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
The following relation is a ‘bottom-up parallel extension’ of the composition rule, which propagates and duplicates the applications of this rule inside terms.
Las siguientes relaciones son “extensiones paralelas ascendentes” de la regla de composición, que propagan y replican la aplicación de la regla dentro de los términos.

” propagate” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Also, experimental error or uncertainty will propagate unevenly and become larger over the abscissa thereby giving more weight to smaller values of v/.
Además, el error o la incertidumbre experimental se propaga de manera desigual y aumenta a lo largo de la abscisa, dando mayor peso a los valores v/ más pequeños.
Copy and migrate users and groups, and propagate passwords to other servers.
Copie o migre usuarios y grupos y propague contraseñas a otro servidor.
It does not propagate maps on NIS subordinate servers running Windows operating systems.
No propaga asignaciones a servidores esclavos NIS que ejecutan sistemas operativos Windows.
For the Sun Cluster software, you must propagate this change across all nodes in the cluster.
Para el software Sun Cluster, este cambio debe propagarse a todos los nodos del clúster.
Everything that is inside this volume and is either a detail object or part of a base solid will be copied to the other locations when executing propagate .
La propagación copia todos los objetos de detalle (o partes de sólidos base) dentro de este volumen en otro lugar.
Variable fillet cannot propagate beyond tangency discontinuities or sharpness inversions located in the middle of the selected edge.
El empalme de degradado no se puede propagar debido a discontinuidades tangentes o inversiones pronunciadas en el medio de los bordes seleccionados.
The link change will be propagate to all applied materials in all opened documents
Propagar cambios de enlaces a todos los materiales aplicados en todos los documentos abiertos
Alternatively, you can propagate the configuration to one cluster member at a time.
(Como alternativa, puede propagar la configuración a un miembro del clúster a la vez).
Copy operations from a source to a target in a mapping do not propagate case.
Operaciones de copia de origen a destino en asignaciones no propagadas .
Then propagate the map to the slave servers, by becoming root and typing the following.
Luego conviértete en root y propaga el mapa a los esclavos escribiendo:
Radio waves are produced during this process and some of them propagate toward Earth.
Durante este proceso se generan ondas electromagnéticas, algunas de las cuales viajan hacia la Tierra.
Symptoms can propagate across related components.
Los síntomas pueden propagarse entre componentes relacionados.
Capture, propagate , and apply data definition language (DDL) changes
Capture, propague y aplique cambios en el lenguaje de definición de datos (DDL)
That is, when changes occur to the original element it will not propagate .
Es decir, los cambios al elemento original no se propagan .
Gravitational waves also propagate at the speed of light, so it would be comparable to electromagnetic waves in terms of communication delays.
Las ondas gravitacionales también viajan a la velocidad de la luz, por lo que son comparables a las ondas electromagnéticas en términos de retraso en la comunicación.
You can use ECO propagate function to implement ECO in all eligibles across organization.
Puede utilizar la función de propagación de cambios de dispositivos para implementar cambios de dispositivos en todas las organizaciones elegibles.
In this step, Lead Designer 3 will create the assembly drawing and finally propagate it in the database.
En este paso, Lead Designer 3 crea el dibujo del ensamblaje y finalmente lo propaga a la base de datos.
When you drag an object with a warning or error status into the Status Acknowledge folder the status will not propagate up the tree.
Arrastrar un objeto con un estado de advertencia o error a la carpeta Confirmación de estado evita que el estado de ese objeto se propague hacia arriba en el árbol.
Activate the threshold settings and propagate them to the Alert Configuration page.
Active la configuración de umbral y propáguela a la página de configuración de alertas.
An enabled propagation may propagate messages, but a disabled propagation cannot propagate messages.
La propagación habilitada puede propagar mensajes; la propagación deshabilitada no.

Esta es una lista de sinónimos de ” “propagate”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • inseminate
  • multiply
  • proliferate
  • bear
  • beget
  • engender
  • father
  • fecundate
  • fertilize
  • generate
  • grow
  • impregnate
  • increase
  • mother
  • originate
  • procreate
  • produce
  • raise
  • sire
  • make pregnant

¡Dominemos el uso de la palabra “propagate” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • decrease
  • deplete
  • destroy
  • diminish
  • finish
  • halt
  • kill
  • lessen
  • reduce
  • result
  • stop
  • conceal
  • hide

” “propagate” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
propagate Difundir, difundir, difundir Metáfora (idea: comunicación)
The doctrine propagated among the scholars.
Esta doctrina se difundió entre los eruditos.
propagate Difundir, difundir, difundir ~ (desparramar)
propagate criar, reproducir (Variedad)
propagate,
propagate [sth] 		Nutrir… (Plantas: reproducción, crecimiento)
The farmer propagated ten acres of corn.
El granjero cultiva 10 acres de maíz.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de “ propagate ”!

La pronunciación es “ˈprɒp.ə.ɡeɪt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈprɒp.ə.ɡeɪt” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “propagate” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast