El significado de “plausibly”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adverbio
Se utiliza para expresar [de una manera que parece real o creíble].
Traducción al español [plausible]
Referencia: Lista de ejemplos de “plausibly”
Esta es una lista de sinónimos de ” “plausibly”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “plausibly” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “plausibly” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| plausibly | Eficaz | (razonablemente y eficazmente) |
| Efectivamente | ||
| The suspect’s statement plausibly explains why he could not have committed the crime. | ||
| Las declaraciones del sospechoso parecían explicar de manera plausible por qué no pudo haber cometido el crimen. | ||
” plausibly” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
It has acted forcefully to assert them, by exploiting the living and non-living resources in the areas beyond the UNCLOS limits while forcibly preventing other coastal States, including the Philippines, from exploiting the resources in the same areas – even though the areas lie well within 200 M of the Philippines’ coast and, in many cases, hundreds of miles beyond any EEZ or continental shelf that China could
plausibly
claim under the Convention.
Explotar recursos vivos y no vivos en aguas fuera del alcance de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, mientras se usa la fuerza para impedir que otros países costeros, incluida Filipinas, exploten los recursos en estas aguas para salvaguardar sus derechos. Estoy tomando medidas. Además, las aguas relevantes se encuentran dentro de las 200 millas náuticas de la costa filipina y, en muchos casos, a cientos de millas náuticas de la zona económica exclusiva o plataforma continental que China reclama
legítimamente
en virtud del tratado. En efecto.
That is not
plausibly
randomly sampled evidence.
En otras palabras,
no se puede decir que los datos hayan sido muestreados
aleatoriamente
.
Operating Miss also
plausibly
say this is because the local tax too much and did not know was true or false.
Otro
error operativo es que no sabes si el impuesto local es verdadero o falso porque dices que es verdadero.
where you can
plausibly
practice deciding.
También se trata de tener
un escenario
.
It’s
plausibly
a random sample from this population.
Esto puede
considerarse
como un muestreo aleatorio de la población.
It cannot
plausibly
be argued that behaviour of such complexity derives entirely from instinct.
Es imposible
afirmar que un comportamiento tan complejo sea enteramente instintivo.
So do babies care whether the tiny bit of evidence they see is
plausibly
representative of a larger population?
Entonces, ¿a los bebés les importa si la pequeña evidencia
que
ven
es
típica del grupo más grande?
And I’m not really willing to project this age much beyond that, because
plausibly
by then something else will happen, I don’t know what.
Ya no
intentaré predecir lo que sucederá a continuación porque estoy seguro de que sucederán y cambiarán algunas cosas que no sé.
The term typically implies forethought, such as intentionally setting up the conditions to
plausibly
avoid responsibility for one’s (future) actions or knowledge.
El término generalmente significa planificación, como establecer deliberadamente una situación
para
evitar
convenientemente
la responsabilidad por las acciones o conocimientos (futuros) propios.
The marriage was not a success, and the couple separated within five years,
plausibly
after Foster had a relationship with a servant.
El matrimonio no funcionó y la pareja se divorció cinco años después de su matrimonio,
posiblemente
después de que Foster tuviera una aventura con un sirviente.
Now, part of the art of practicing power means being awake and having a voice, but it also is about having an arena where you can
plausibly
practice deciding.
Ahora bien, una de las técnicas para utilizar el poder es despertar y hablar, pero eso también significa tener una plataforma donde
la gente
pueda tomar decisiones.
More
plausibly
, however, radio-quiet neutron stars may simply be pulsars which do not pulse in our direction.
Pero
lo más
probable es que la tranquila estrella de neutrones sea simplemente un púlsar, cuyos pulsos no apuntan en nuestra dirección.
Other groups would wonder who’s next, so
plausibly
, ems may well let humans retire in peace during the age of em.
Otros grupos se preguntarán a quién le toca el próximo
turno
y, en la era de los mercados emergentes, la humanidad puede verse obligada a jubilarse.
However this is a simple case that even a C compiler could
plausibly
catch.
Pero
incluso
los compiladores de C son bastante buenos
para evitar
esta sencilla situación.
The expression ”
plausibly
deniable” was first used publicly by Central Intelligence Agency (CIA) director Allen Dulles.
El término
negación
fue utilizado públicamente por primera vez por el director de la CIA, Allen Dulles.
Officials said that Fritzl “very
plausibly
” explained how three of his infant grandchildren had appeared on his doorstep.
Las autoridades dijeron que Joseph tenía una explicación muy
razonable
de las circunstancias en las que los tres hombres fueron dejados en su puerta.
The fact that women are the first witnesses to the empty tomb is most
plausibly
explained by the reality that – like it or not – they were the discoverers of the empty tomb!
El hecho de que una mujer fuera la primera testigo del descubrimiento de la tumba vacía podría interpretarse como un hecho
legítimo
. En otras palabras, las mujeres fueron las primeras en descubrir la tumba vacía.
Son to see me one after another fallacy, punches were thrown out of her father playing the thugs boxing, and also argue
plausibly
that, if it is downhill, punch out, playing fly a few meters.
Otra falacia, cuando mi hijo me pega, mi padre tira el boxer, es
cierto
a primera vista, si insisto en pegar cuesta abajo puedo volar unos metros.
Secondly, given the evidence
plausibly
available for the radical interpreter, can they construct and verify a theory of truth for the language they wish to interpret?
En segundo lugar, incluso si
el intérprete radical dispone de evidencia engañosa
, ¿es posible construir y probar una teoría de la verdad para el lenguaje que el intérprete radical está tratando de explicar?
For instance, the identity between values of observables has been a difficult notion to define, but it was shown that this notion is quite
plausibly
represented by the equality relation between real numbers defined in quantum set theory.
Por ejemplo, el concepto de identidad de los valores de las cantidades físicas cuánticas, incluido el caso no conmutativo, siempre se ha considerado un concepto difícil de expresar, pero puede expresarse
correctamente
a través de las relaciones de igualdad definidas en la teoría cuántica de conjuntos. Los resultados muestran
¡Escuche el dialecto (pronunciación) de “ plausibly ”!
La pronunciación es “ˈplɔː.zə.bli”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈplɔː.zə.bli” en voz alta.

