El significado de “owing”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Solía significar [no pagado].
Traducción al español [gratis]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "deber"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample104-233.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “owing”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “owing” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” owing” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Include Invoices not overdue include outstanding money
owing
for orders that are not overdue.
La inclusión de facturas vencidas incluye el monto adeudado por
pedidos
vencidos.
Giving TNF-alpha to mice susceptible to developing cysts,
owing
a mutation in the gene coding for polycystin-2, resulted in the intensification of disease.
Cuando se administró TNF-a a ratones propensos a quistes, la enfermedad se volvió más grave
debido a
mutaciones en el gen de la policistina 2.
You agree to pay for all royalties, fees, damages and any other monies
owing
any person by reason of any Submissions posted by you to or through this Site.
Usted acepta pagar todas las regalías, tarifas, daños y otros dineros que surjan
del
contenido que envíe al Sitio o a través de él.
The spending itself was not the problem.The problem was it mostly took on unproductive forms,
owing
partly to corruption but also the government’s choices.
El problema no es el gasto per se, sino que gran parte de él se hace de manera improductiva, en parte
debido a
la corrupción y en parte a las decisiones del propio gobierno.
Then OTOMO no Fukei rode into Wakyo with several dozens of mounted warriers and easily captured the right of command over the place,
owing
also to the betrayal of Kumake and various atai (直) clan people.
Luego, docenas de jinetes llegaron a caballo, y
con
Xiong Mao y varias personas directas respondiendo en privado, Fu Jing asumió fácilmente el mando.
You don’t want me
owing
you.
Será mejor que no
me pidas nada
.
Consumer prices are weakening
owing
mainly to the decline in prices of imported products and their substitutes.
Los precios al consumidor se debilitaron
principalmente
debido a los menores precios de los productos importados y sus competidores.
It is not uncommon for students to return home still
owing
money.
Muchos estudiantes internacionales
regresan a
sus países de origen aún cargados de deudas.
The process was extremely easy,
owing
in great measure to the very high quality of the model from Artec.
Debido a
la altísima calidad de los modelos de Artec, todo el proceso fue muy sencillo.
Meanwhile, Yuko’s father dies still
owing
a large debt.
Al mismo tiempo, el padre de Yuko falleció
, dejándolo con
una enorme deuda…
The local ruling family started to become aware of the guilt
owing
private property and sought a new personal emotional prop.
Se necesita nuevo apoyo moral para los individuos de familias fuertes que han tomado conciencia de los males
asociados con la propiedad privada
.
The United States, the world’s only superpower, was struck at its nerve center by terrorists
owing
allegiance to no state, sustaining major damage on a par with that of war.
El núcleo de la superpotencia Estados Unidos fue atacado por terroristas
no
estatales y sufrió pérdidas comparables a las de una guerra.
This was an exceptional promotion that was due to SAIONJI
owing
a special favor to him.
Esta elección inusual se debe a
la especial atención que Saionji le presta
.
Real GDP growth is projected to increase strongly in 2007/08,
owing
primarily to a rebound in agriculture.
Se espera que el crecimiento del PIB real sea fuerte en 2007/08,
impulsado principalmente por
una recuperación de la agricultura.
Featuring an intrinsic value
owing
its beauty and rarity, it is not influenced by geopolitical conflicts, politics, or by crises.
Tiene valor intrínseco
debido a
su belleza y rareza, no se ve afectado por conflictos geopolíticos, políticas o crisis.
It seems that each clockwise loop leaves you
owing
one extra silver.
Por cada rotación en el sentido de las agujas del reloj, el impuesto aumenta en una
moneda de plata
.
The procedure presents the fol
owing
message
El mensaje se ve
así
:
The photocopying cost is depend on the
owing
library.
Las tarifas de fotocopias varían según
la biblioteca
que realiza la solicitud.
I was worried a bit and I looked at the site, but I do not know exactly what content is going to be
owing
so much information…
Sentí un poco de curiosidad y miré el sitio web, pero
había
muy poca
información y no tenía idea de qué se trataba…
Its GDP per capita and productivity are greater than their national averages by 70 percent and 50 percent, respectively,
owing
in part to the focus on high-value-added activities.
El PIB per cápita es un 70% superior al promedio nacional y la productividad es un 50% superior al promedio nacional, en parte debido a
la concentración de
las actividades productivas en alto valor agregado.
¡Escuche la pronunciación auténtica de “ owing ”!
La pronunciación es “ˈəʊ·ɪŋ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈəʊ·ɪŋ” en voz alta.