El significado de “overestimation”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
(
También
sobrevalorado
)
Se utiliza para expresar [una suposición demasiado alta o demasiado grande, o el acto de hacer tal suposición].
Traducción al español [sobreestimada]
Solía expresar [juzgar que algo es mejor o más importante de lo que realmente es].
Esta es una lista de sinónimos de ” “overestimation”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- baloney
- excess
- fabrication
- falsehood
- fantasy
- hyperbole
- misjudgment
- misrepresentation
- untruth
- aggrandizement
- amplification
- boasting
- caricature
- coloring
- crock
- elaboration
- embroidery
- emphasis
- enlargement
- exaltation
- extravagance
- fancy
- hogwash
- inflation
- line
- magnification
- overemphasis
- pretension
- pretentiousness
- rant
- romance
- stretch
- whopper
- yarn
- figure of speech
- fish story
- flight of fancy
- jazz
- tall story
¡Dominemos el uso de la palabra “overestimation” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “overestimation” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| overestimation | sobrevalorado | (sobre adivinar o calcular) |
” overestimation” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
As for all other new investigational compounds, the potential for
overestimation
of treatment effect due to sponsorship bias should be borne in mind.
Como ocurre con todos los nuevos compuestos en investigación, se debe tener en cuenta la posibilidad de
sobreestimación
del efecto terapéutico debido al sesgo del patrocinador.
Since all the trials were stopped early, an
overestimation
of the effect size cannot be excluded.
Todos los ensayos se interrumpieron tempranamente, por lo que no se puede descartar la posibilidad de que se
sobrestimaran
los tamaños del efecto.
This has led to an
overestimation
of microbial diversity and distorted phylogenetic trees constructed even when standard error correction methods – such as removal of ambiguous reads – were applied.
Esto conduce a
una sobreestimación
de la diversidad microbiana e, incluso después de métodos para corregir errores estándar (por ejemplo, eliminación de lecturas ambiguas), todavía se construyen árboles filogenéticos incorrectos.
False positives were mainly caused by misinterpretation of cell morphology, such as
overestimation
of cellular atypia, or mistaking the swollen non-epithelial cells for carcinoma cells.
Debido a
la sobreestimación
del grado de atipia, las células no cancerosas deformadas se confunden con células cancerosas, lo que genera errores en la medición de las células y resultados falsos positivos.
Reassessment of Economic Efficiency of Nuclear Power Generation
Overestimation
of the risks of nuclear power generation would affect the evaluation of its economic efficiency.
Reexaminar la economía de la energía nuclear
La sobreestimación
de los riesgos de la energía nuclear también afecta las evaluaciones de su economía.
It would not only encourage the North’s
overestimation
of their nuclear missile program but might also in the worst case induce them to conduct military provocation to confirm the deterrent effect of their missiles.
Esto no sólo alentaría
la sobreestimación
de las posesiones de misiles nucleares sino que, en el peor de los casos, podría alentar provocaciones armadas para confirmar su efecto disuasivo.
For the critical quantification of colloidal materials, the time-series analysis is necessary.However from the view point of simple and rapid technique, the separation at appropriate concentration factor provides a safer evaluation for the geological disposal of radioactive waste although it gives an
overestimation
of larger particles.
La cuantificación precisa requiere un análisis de series de tiempo, pero desde la perspectiva de la simplicidad y la velocidad, las separaciones que utilizan factores de concentración moderados
sobreestimarán
las partículas coloidales más grandes y pueden evaluarse como seguras.
The Commission showed that the usage of matched model indexes (traditional price indexes) leads to an
overestimation
of inflation by 0.6% per year in the US official CPI (CPI-U).
El Comité encontró que los resultados obtenidos utilizando un índice modelo combinado (índice de precios tradicional)
sobrestimaron
la inflación en un 0,6% anual en comparación con el Índice de Precios al Consumidor oficial de Estados Unidos (IPC-U).
Most of the trials were judged not to be well and fairly conducted so that the results were likely to be biased (that is, possibly an
overestimation
of benefits and underestimation of harms).
Se considera que la mayoría de los ensayos no se han realizado de manera correcta y justa, por lo que los resultados se consideran potencialmente sesgados (es decir, es probable
que sobreestimen
los beneficios y subestimen los daños).
This latter view has been echoed by Travis Fahs of IGN, who believes that Atari’s problems, including their huge surplus of unsold stock, arose from the company’s
overestimation
of the sustainability of Atari 2600 sales, rather than being due to the individual quality of games being released.
Travis Fass de IGN tenía una opinión similar sobre las razones de la caída de Atari: dijo que el problema de Atari con una gran cantidad de inventario defectuoso se debía a que
sobrestimó
las ventas de Atari 2600 y achacó la culpa a la calidad de los juegos individuales. No lo creo. .
Overestimation
phenomenon in 3-D stimulus induced a new viewpoint into conventional perception method of numbers using 2-D stimulus.
El fenómeno del
exceso
de estímulos 3D introduce una nueva perspectiva a la percepción digital tradicionalmente realizada mediante estímulos 2D.
Based on these results, Aida et al. suggested the effect of excessive perception of background plane on
overestimation
phenomenon in 3-D stimulus.
Basándose en estos hallazgos, Aida y otros propusieron que el fenómeno de
sobreestimación
de estímulos 3D puede verse influenciado por la sobreestimación de las superficies de fondo.
If the block causes numbness or weakness, more than just the sympathetic nerves were blocked and the patient will get an
overestimation
of the amount of their pain that is contributed by their sympathetic nervous system; hence, the diagnostic and prognostic value of the nerve block would be lost.
Si el bloqueo produce entumecimiento o debilidad, significa que los nervios no simpáticos también
están
bloqueados y el paciente sobreestimará el dolor que afecta al sistema nervioso simpático. En otras palabras, se pierde el valor diagnóstico y pronóstico del bloqueo nervioso.
The authors go on to estimate the magnitude of the effect in climate model simulations, and conclude that the lack of volcanic influences in model simulations of twenty-first-century climate can explain some of the
overestimation
of warming in these simulations of global mean surface temperatures, compared with observations.
Los autores estiman además la magnitud de este efecto en simulaciones de modelos climáticos y muestran que la falta de efectos volcánicos en las simulaciones de modelos climáticos del siglo XXI significa que estas simulaciones sugieren que esto podría explicar
las sobreestimaciones en comparación con las observaciones de
la temperatura promedio global de la superficie.
There’s a writer I’ve been deeply influenced by, Parker Palmer, and he writes that many of us are often whiplashed “between arrogant
overestimation
of ourselves and a servile underestimation of ourselves.”
Parker Palmer, un escritor que ha tenido una gran influencia en mí, escribe que muchos de nosotros vacilamos entre los extremos. Terminé
sobreestimándome
arrogantemente y subestimándome vilmente.
The member attributed this to the
overestimation
of the output gap caused by the capital stock on firms’ balance sheets that was in fact useless due to rapid technological these grounds, the member remarked that the relationship between prices and the output gap should be reexamined.A few members attached importance to reaching a consensus on the following: (1) the optimal rate of medium- to long-term inflation from the viewpoint of a central bank; and (2) measures to deal with supply shocks to prices.
Además, esta brecha puede ser
sobreestimada
debido a los rápidos avances tecnológicos, aumentando con ello el stock de capital que no se agota en términos contables pero sí obsoleto e inutilizable en la realidad, opinó y señaló la necesidad de reconsiderar esta relación. La relación entre la brecha de producción y los precios. Además, muchos miembros también buscaron el mayor consenso posible sobre cuestiones como la tasa de inflación a mediano y largo plazo que el banco central considera apropiada y cómo lidiar con la presión de las fluctuaciones de precios en el lado de la oferta. queria ir.
I’ve run several dozen such surveys in different parts of the world, and in all cases except one, where a group actually underestimated the trade-to-GDP ratio, people have this tendency towards
overestimation
, and so I thought it important to give a name to this, and that’s what I refer to as globaloney, the difference between the dark blue bars and the light gray bars.
He realizado docenas de encuestas como ésta en diferentes partes del mundo, con una excepción: el comercio como porcentaje del PIB está subestimado, pero por lo demás la gente tiende a pensar que estas cifras son demasiado altas. Así que creo que debemos darle un nombre a este fenómeno, y lo llamo ”
globalización de las mentiras”
o “Globalonía”, y esa es la diferencia entre la barra azul y la barra gris en esta diapositiva.
The potential for
overestimation
of treatment effect due to sponsorship bias should be borne in mind.
Como ocurre con la mayoría de las revisiones sistemáticas en psicofarmacología, se debe tener en cuenta la posibilidad de
sobreestimación
de los efectos del tratamiento debido al sesgo del patrocinador y de la publicación al interpretar los resultados de la revisión.
The effect of Yates’s correction is to prevent
overestimation
of statistical significance for small data.
La corrección de Yates se utiliza para evitar
la sobreestimación de la significación estadística
cuando el tamaño de la muestra de datos es pequeño.
Some raw materials industries, such as iron, steel, pulp, and paper, have also had to slash the high levels of inventories resulting from an
overestimation
of demand at the end of 1995.
Algunas industrias de materiales, como la del acero, el papel y la celulosa, tuvieron que ajustar los niveles de inventario, lo que provocó que las previsiones de demanda a finales del año pasado
estuvieran algo sobreestimadas
.
¡Escuche ” overestimation ” es el sonido Lu (pronunciación)!
La pronunciación es “ˌəʊ.vər.es.tɪˈmeɪ.ʃən”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌəʊ.vər.es.tɪˈmeɪ.ʃən” en voz alta.

