El significado de “loath”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Diferentes formas de usar “loath”.
be loath to do
something
It el significado es “No quiero hacer esto porque causará problemas”.
Traducción al español [no estoy dispuesto a hacer algo]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "desagrado"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample46-520.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “loath”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "desagrado"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample126-249.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "desagrado"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample142-226.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “loath”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “loath” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” loath” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
As the February 20 deadline approached to resume convertibility, the private (i.e. state-chartered) banks withheld cooperation from BUS officials,
loath
to submit to the regulatory influence of the central bank-and diminish the large profits derived from the issue of unredeemable paper.
A medida que se acerca la fecha de convertibilidad del 20 de febrero, los bancos privados (es decir, los bancos de propiedad estatal)
que no están dispuestos
a rendirse al poder regulatorio del banco central ya no trabajan con el banco central de Estados Unidos y están aprovechando las enormes ganancias que pueden obtener si emisión de pagarés no convertibles.
Because eczema frequently breaks out on hands, handwashing may be uncomfortable and you may be
loath
to do it regularly, but it’s important you do so. Just make sure you avoid drying soaps and put an ointment on after washing to prevent them from drying out. 4.
Dado que el eccema suele aparecer en las manos, lavarlas puede resultar incómodo y es posible
que no estés dispuesto
a lavarlas con tanta frecuencia, por lo que es importante hacerlo. Simplemente evita secar el jabón y asegúrate de aplicar ungüento después de lavarte las manos para evitar que se sequen. 4.
He develops pet theories that place him in the center of the Universe, and is
loath
to let these theories go as he enjoys this concept.
Desarrolló algunas de sus teorías favoritas que lo ubicaban en el centro del universo y
no estaba dispuesto a
abandonarlas mientras abrazaba el concepto.
NASA has not changed hands, is still the same agency, infiltrated by CIA, and thus the astronauts, as their beaten dogs, are
loath
to trust.
La NASA no ha cambiado de manos, sigue siendo la misma agencia, infiltrada por la CIA, y los astronautas son como perros apaleados,
poco dispuestos
a confiar. todos iguales.
Quanah later said he was ready to die, but was
loath
to condemn the women and children to death.
Quanah dijo más tarde que estaba dispuesto a morir, pero
que no quería
provocar la muerte de mujeres y niños.
One executive who described that the company has spent about $20 million in its one year of existence and that Apple and IBM are
loath
to continue spending money at that rate.
Un ejecutivo dijo que la empresa gasta alrededor de 20 millones de dólares al año y que Apple e IBM
no están dispuestos
a seguir gastando.
Pursuit was attempted but was futile, Longstreet maintained, because Evander Law was slow and Lafayette McLaws was
loath
to move before bread was issued the hungry men. – Lee’s Lts., III, 299 The next day the fighting began at about 2 pp. m. when the Confederate cavalry encountered the Union pickets about three miles east of Bean’s Station.
Longstreet persistió en la persecución, pero Evander Lowe era lento y Lafayette McLaws
no estaba dispuesto
a moverse, por lo que se distribuyó pan a los soldados hambrientos: Lee’s Lts., III, 299. Al día siguiente, la batalla comenzó alrededor de las 2 p.m.
I’ve been
loath
to use it, but you left me no choice.
No quiero usarlo
, pero no tengo otra opción.
A trap from which they are
loath
to leave and their disease often disables them to where they cannot leave and thus a death march ensues.
Sin querer
escapar
de esas trampas e incapaces de escapar de las enfermedades que a menudo los paralizan, la marcha de la muerte continúa.
Hesse soon felt a constant need to have her around him, though was
loath
to admit this.
Con el tiempo, Hesse llegó a
confiar en
que ella estaría ahí para él, aunque nunca lo admitiría ante sí mismo.
ZetaTalk Prediction 7/15/1995: The part of the Earth facing this bully is
loath
to leave, essentially, and this causes the rotation to gradually stop.
Predicción ZetaTalk 15/07/1995: La porción de la Tierra que se enfrenta a este luchador
será reacia
a irse, lo que provocará que la rotación se detenga.
As you know, I am
loath
to admit it, but we actually needed you.
Te necesito, lo admito.
Truly, We are
loath
to see you numbered with the foolish.
Para ser honesto, no quiero
verte
entre los tontos.
Market participants were
loath
to buy stocks as they were becoming uncertain about the economic outlook.
Hay una fuerte sensación en el mercado de que será difícil comprar acciones activamente a medida que las perspectivas económicas comiencen a parecer inciertas
.
She said that the bag was beyond repair, but
loath
to part with it, had asked her acquaintance to remake it into a book cover.
Estaba tan usado
que ya no podía repararlo, así que le pidió a un amigo que le hiciera uno.
Although Kalākaua was
loath
to give any foreign country land in Hawaii, he signed the treaty in September 1887.
Aunque
a Kalakaua
no le gustaba arrendar tierras hawaianas a países extranjeros, firmó un tratado de renovación en septiembre de 1887.
Were graves and tombs in Islamic society really a place where the smell of death hung in the air and which people
loath
, as in Japan?
¿Son los cementerios y tumbas de las sociedades islámicas los mismos lugares abominables que apestan a muerte
como
los del Japón moderno?
Once the sale was complete, “the lady, with her new lord and master, mounted a handsome curricle which was in waiting for them, and drove off, seemingly nothing
loath
to go.”
Después de la subasta, la señora y su nuevo dueño subieron a un bonito carruaje de dos caballos que los esperaba desde hacía mucho tiempo y se marcharon sin ningún
disgusto
.
I could happily have listened to Gensho talk indefinitely, but whilst I was
loath
to leave it was as if I were awakening from a dream.
Hace tiempo que quería escuchar esta historia, pero
apenas desperté
, sentí como si despertara de un sueño.
In fact, we more often tend to
loath
the strangely designed rooftops that invariable leak rain, and the unconventional hallway orientations that make you feel lost.
De hecho, la respuesta probablemente esté en algún punto intermedio, pero sospecho que la respuesta ha
aumentado significativamente
.
¡Escuche el sonido terrenal (pronunciación) de ” loath “!
La pronunciación es “ləʊθ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ləʊθ” en voz alta.