Explicación detallada de “disinclined”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

El significado de “disinclined”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

Diferentes formas de usar “disinclined”.

be/feel disinclined to do something

[No querer hacer algo] se utiliza como significado.

Traducción al español [mal genio]

Ejemplo(s)

I am/feel disinclined to offer him a job if he doesn’t have a degree.

Si no tuviera un título, no estaría dispuesto/dispuesto a ofrecerle un trabajo.

Referencia: Lista de ejemplos de “disinclined”

Ejemplo(s)

Music teachers were disinclined to actualise the musical minds of their pupils or to create a climate of mutuality in which these might grow.

Los profesores de música no están dispuestos a reconocer el espíritu musical de sus alumnos y crear un entorno interactivo en el que los estudiantes puedan prosperar.

Ejemplo(s)

Most shareholders were disinclined to sell, preferring to wait and see what news would eventually come from the various estates.

La mayoría de los accionistas no están dispuestos a vender y prefieren esperar y ver qué novedades surgen finalmente de las distintas propiedades.

Ejemplo(s)

Most of these tenants are disinclined to move.

La mayoría de estos inquilinos no están dispuestos a mudarse.

Ejemplo(s)

Where clinicians are disinclined to speak up, errors are more likely to occur.

Cuando los médicos se muestran reacios a hablar, es más probable que se produzcan errores.

Ejemplo(s)

Politicians may thus be disinclined to encourage a more market-oriented system of resource allocation over which they have less control and that undermines political particularism.

Por lo tanto, los políticos pueden mostrarse reacios a fomentar sistemas de asignación de recursos más orientados al mercado. Socava particularidades políticas sobre las que no tienen control.

Ejemplo(s)

Such persons are disinclined to vote for a minority candidate or even for a white who expresses support for legitimate minority interests.

Estas personas están menos dispuestas a votar por candidatos minoritarios y aún menos dispuestas a votar por blancos que apoyan intereses minoritarios legítimos.

Ejemplo(s)

At the moment, we are disinclined to accept the possibility that it is bilingualism per se that affects the bilinguals’ gesture rate.

En este punto, no estamos dispuestos a aceptar la posibilidad de que el bilingüismo en sí afecte la frecuencia gestual de los bilingües.

Ejemplo(s)

If tort compensation schemes nonetheless under write them, utilitarians should be disinclined to regard such schemes as manifesting corrective justice.

Sin embargo, cuando se incluyen en ellos esquemas de compensación por daños, los utilitaristas deberían dudar en considerar dichos esquemas como expresiones de justicia correctiva.

Ejemplo(s)

So, when we confront a patient or surrogate decisionmaker who is disinclined to accept the state-of-the-art pain and symptom management techniques, it can give us pause.

Entonces, cuando nos enfrentamos a pacientes y tomadores de decisiones sustitutos que no están dispuestos a adoptar tecnologías de vanguardia para el manejo del dolor y los síntomas, podemos hacer una pausa.

Ejemplo(s)

Whereas when infants focus intently on a novel event, and are either unable or disinclined to look away, sharing that focus, while soothing, may be more appropriate.

Si el bebé está absorto en un nuevo evento y no puede o no quiere apartar la mirada, puede ser más apropiado calmarlo mientras se comparte la atención.

Esta es una lista de sinónimos de ” “disinclined”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

¡Dominemos el uso de la palabra “disinclined” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

” “disinclined” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

¡Escuche la pronunciación auténtica de “ disinclined ”!

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “disinclined” por estadounidenses.