Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “jolt”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“jolt”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “jolt”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Se utiliza para significar [movimiento violento repentino].

Traducción al español 【swaying】
Ejemplo(s)
With a sudden jolt the train started moving.
El tren empezó a moverse y de repente empezó a temblar.

El significado de “jolt”

verbo

Se usa para significar [hacer que alguien o algo avance repentinamente].

Traducción al español [sway, swing]
Ejemplo(s)
We were jolted forward when the bus stopped suddenly.
Sentimos el impacto desde el frente cuando el autobús se detuvo repentinamente.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sacudida"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “jolt”

Ejemplo(s)
Due to the extreme pain induced, many victims describe sensations of electrical jolts after envenomation.
Debido a que causa un dolor insoportable, muchas víctimas informan haber sentido una descarga eléctrica después de ser envenenadas.
Ejemplo(s)
The “spare” deer in a frantic state was jolted round the countryside for hours, the trailer traversing banks and gullies following the sport.
Los desesperados ciervos “sobrantes” siguen el movimiento, balanceándose durante horas por el campo, a través de orillas de ríos y barrancos.
Ejemplo(s)
She dived and went deep but was severely jolted by four depth charges that knocked out her bow planes, rudder angle indicator, and port annunciator.
Se sumergió profundamente, pero fue gravemente alcanzada por cuatro cargas de profundidad, destruyendo el plano de proa, el indicador de ángulo del timón y el indicador de babor.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sacudida"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
I believe that we need to be jolted, because time is short.
Creo que debemos adaptarnos porque el tiempo apremia.
Ejemplo(s)
In short, many powerful, household-name firms, headquartered in a range of countries, have been jolted out of their relatively stable existence and into a more complex and challenging era.
En resumen, muchas empresas poderosas y conocidas con sede en diferentes países han dejado un estado de existencia relativamente estable y han entrado en una era más compleja y desafiante.
Ejemplo(s)
She is jolted into action when the neighbor runs over a squirrel with a vacuum cleaner.
Se molestó cuando su vecino aplastó a la ardilla con su aspiradora.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sacudida"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The less effective ones, who are oblivious of what is going on or condone mistreatment, could be jolted into early preventive action.
Las personas menos efectivas, que no son conscientes de lo que está sucediendo o que no toleran el abuso, pueden verse obligadas a tomar medidas preventivas tempranas.
Ejemplo(s)
The chair has sensory input, which allows the spectator to feel minor jolts.
La silla presenta información sensorial, lo que permite a los espectadores sentir pequeñas vibraciones.

Esta es una lista de sinónimos de ” “jolt”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • bump
  • punch
  • reversal
  • setback
  • shock
  • blow
  • bombshell
  • bounce
  • clash
  • collision
  • concussion
  • impact
  • jar
  • jerk
  • jog
  • jounce
  • jump
  • kick
  • lurch
  • percussion
  • quiver
  • shake
  • shot
  • start
  • surprise
  • thunderbolt
  • double whammy

” jolt” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

First a jolt , made us pause.
El primer shock nos hizo reflexionar.
First put Fushi, leaning against the stone guangming ding to Zhang decisive battle of light jolt .
Primero, la batalla decisiva de Shiguang Impact contra Ding.
Magnitude includes scope as well as jolt force, so often this can be ascertained by the area affected.
El tamaño incluye alcance y fuerza , por lo que generalmente puede determinarse según el área afectada.
Some Jackson residents woke up with a jolt this morning.
Varios residentes de Jackson se despertaron sacudidos por la mañana.
Less than half an hour after we started work, we suddenly felt a big jolt .
Menos de 30 minutos después de empezar a trabajar, de repente sentí un fuerte temblor .
A blackout hit Aceh and surrounding areas after the jolt .
Además, después del terremoto continuaron los cortes de energía en las zonas alrededor de Aceh.
The slightest jolt , it could crumble.
Se romperá al menor impacto .
Car threshold up to 30 kilometers of the border region every effort to jolt hoop.
Las regiones fronterizas están haciendo todo lo posible para elevar el umbral de estacionamiento a 30 kilómetros para frenar el impacto .
I was standing in the hallway when I felt the jolt of an earthquake.
Estaba parado en el pasillo cuando sentí el terremoto .
When the primary blockage gives, there will be a huge jolt , with little warning.
Cuando ocurren perturbaciones importantes, pueden tener enormes impactos sin previo aviso.
And we waved goodbye and wish each other safe, the car continued to jolt the bound phase.
Luego nos despedimos y nos deseamos a cada uno de nosotros un buen viaje en otro coche hasta el tramo vinculante.
All of Africa will creak and shutter and jolt during this process.
Toda África crujía, temblaba y temblaba violentamente en el proceso.
Chuaner further and further jolt that I was very unwell, the captain said, way to deep, wind and waves must be a big one.
El barco fue aún más impactante , me sentí muy mal, el capitán parecía estar en aguas profundas con fuertes vientos y olas.
Severe jolt forced people to change every 10 minutes on a position, not a comfortable until the body’s bones and muscles.
Las vibraciones violentas obligan a las personas a cambiar de posición cada 10 minutos hasta que los huesos y músculos del cuerpo se sientan cómodos.
This mountain of a jolt , people fall down car is a trivial matter, and fell in deep valleys may be reversible.
El impacto de esta montaña puede ser reversible, la gente tiene problemas triviales, el coche se cae y cae en un hoyo profundo.
Jump foot is placed at an angle of 45º to the line of movement after the jolt of in-service ice moves ago.
El pie que salta está en un ángulo de 45° con respecto a las líneas de corriente delantera y trasera del impacto del hielo existente.
My Flower, pony still marshes left red right sudden jolt Britain’s ran.
Mi flor, el pony sigue corriendo hacia la izquierda, y de repente el pantano corre hacia la derecha.
Apparently, however, the jolt I had felt in Tokyo was a completely distinct earthquake that happened to hit just before the Kobe earthquake.
Al parecer, los temblores que sentí en Tokio fueron completamente diferentes a los terremotos anteriores.
First test: BMW X1, activation be The new X1 born to provide a jolt to SUV market premium.
Primera prueba: el BMW X1, listo para su lanzamiento El nacimiento del nuevo X1 ha sacudido el segmento premium del mercado de los SUV.
Our description on the pole shift itself describes not a single jolt when the crust stops moving but a series of jolts.
Cuando la corteza deja de moverse, pero hay una serie de shocks, nuestra explicación del cambio de polos no puede explicar un shock .

¡Escuche el sonido (pronunciación) terrestre de ” jolt “!

La pronunciación es “dʒəʊlt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “dʒəʊlt” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “jolt” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast