「bump」の意味(verb)
品詞(英単語での分類):動詞
参考：「bump」の例文一覧
「bump」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【bʌmp】です。下記動画を聞きながらbʌmpを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「bump」の意味について解説】！
「bump」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「bump」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| bump | こぶ、でっぱり | (hump, lump in a surface) |
| 隆起 、 でこぼこ 、 段差 | ( 道路 ) | |
| バンプ | ( 車の速度を落とさせるための ) | |
| 衝突 | ||
| The table is smooth except for the bump near the corner. | ||
| このテーブルは、角のところなのでっぱり( または: こぶ)を除けば、滑らかだ。 | ||
| bump | こぶ | (lump, sore on the skin) |
| Greg has a bump on his shoulder. | ||
| グレッグは肩にこぶがある。 | ||
| bump | ぶつける | (blow, knock) |
| Jim received a bump to the head in the accident. | ||
| ジムは、その事故で頭をぶつけた。 | ||
| bump | 衝撃 | (jolt) |
| A sudden bump startled the train passengers. | ||
| 突然の衝撃が列車の乗客を驚かせた。 | ||
| bump | ドスン | (dull sound: thud) |
| We heard a bump in the night. She had fallen out of bed! | ||
| 私は昨晩ドスンという音を聞いたが、彼女がベッドから落ちた音だったのだ。 | ||
| bump [sth/sb] | ～にぶつかる | (knock lightly) |
| Polly accidentally bumped her sister’s shoulder. | ||
| ポリーは突然で妹の肩にぶつかった。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「bump」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| bump | レシーブ | (volleyball) ( バレーボール ) |
| To carry out a bump in volleyball, you need to bend your knees. | ||
| バレーボールでバンプを実行するには、膝を曲げる必要があります。 | ||
| bump | ふくらみ | informal (pregnant abdomen) ( 妊娠による腹部の ) |
| The pregnant woman stroked her bump affectionately. | ||
| 妊婦は愛情をこめてこぶを撫でた。 | ||
| the bumps | バンプ | UK, informal (birthday tradition) ( 誕生日の伝統: 子どもを年齢の数だけ空中に持ち上げること ) |
| On Ruby’s birthday, her siblings took her by the arms and legs and gave her the bumps. | ||
| Ruby の誕生日に、彼女の兄弟は彼女の腕と足をつかみ、こぶをつけました。 | ||
| bump [sth] | ～をバウンドさせた後高くとび上がるように投球する | (cricket: create high bounce) ( クリケット: ボール ) |
| The bowler bumped the ball and the batsman missed. | ||
| ボウラーはボールにぶつかり、打者はミスした. | ||
| bump [sth] | ～を一番上に表示させる | (internet thread, post: send to top) ( インターネットの投稿 ) |
| Susie was banned from the group for bumping her posts more than once a day. | ||
| Susie は、1 日に 1 回以上投稿を荒らしたため、グループから追放されました。 | ||
| bump [sth] | ～をレシーブする | (volleyball) ( バレーボール ) |
| The volleyball player bumped the ball back over the net. | ||
| そのバレーボール選手はボールをネットにぶつけた。 | ||
| 句動詞 | ||
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| bump along | 何とか進む | figurative, informal (advance unevenly) |
| You could bump along with this old model until you are ready to upgrade. | ||
| アップグレードの準備が整うまで、この古いモデルにぶつかる可能性があります。 | ||
| bump along | ガタガタと揺れる | (jolt, bounce) |
| bump into [sb] | ばったり会う | informal, figurative (meet by chance) |
| 出くわす | ( ものや状況についても使える表現 ) | |
| Guess who I bumped into at the supermarket? | ||
| スーパーで誰にぶつかったと思いますか？ | ||
|
bump
[sth]
up,
bump up [sth] |
増やす、拡大する | informal (increase) |
| つり上げる | ( 価格を ) | |
| The hotels always bump up their prices during the holiday weekend. | ||
| 連休になると、ホテルはいつも値段を上げます。 | ||
|
bump
[sth]
up,
bump up [sth] |
押し上げる、格上げする | US, informal (move to a higher position) |
| This win bumped the team up into third place in the league. | ||
| この勝利により、チームはリーグで3位になりました。 | ||
「bump」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「bump」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| bump into | ～と衝突する | literal (collide with) |
| I have a huge bruise where I bumped into the corner of the table. | ||
| テーブルの角にぶつかったところに大きな打撲傷があります。 | ||
| bump off | ～を殺す | slang (kill, murder) |
| The mob ordered a contract to bump off the snitch. | ||
| 暴徒は密告者を追い払う契約を命じた. | ||
| bump start [sth] | ジャンプスタートする | (way to start a vehicle’s engine) ( 車のエンジン ) |
| bump-out period | 解体作業期間 | (show: set-dismantling time) ( イベント、ショー ) |
| elbow bump | 肘タッチ | (greeting: tapping elbows) |
| elbow-bump | 肘タッチする | (tap elbows in greeting) |
| elbow-bump [sb] | 〜に肘タッチする | (tap [sb] ‘s elbow in greeting) |
| fist-bump [sb] | 拳タッチ、フィストバンプ | informal (tap fist against [sb] else’s) |
| razor bump | 剃刀負け | (skin irritation caused by shaving) |
|
speed bump,
speed ramp |
減速帯、スピードバンプ | (hump in road: deters speeding) ( 道路 ) |
| speed bump | 障害物 | figurative (hindrance) |
| I think that argument you had with your wife is just a speed bump. | ||
| あなたが奥さんと口論したのは、ただのスピード バンプだと思います。 | ||
bumpの実際の意味・ニュアンス(バンプ？隆起？ぶつかり？突起？)を理解して、正しく使いましょう！
Using negative bump numbers will reverse the effect.
負のバンプ値を用いると、効果が反転します。
This helps in characterizing the bump strength of solder for package assemblies.
これにより、組立パッケージにおけるハンダバンプの強度評価が行えます。
It appears as a large swollen bump and usually filled with pus.
それは大きい膨らんだ隆起と通常、いっぱいにされたうみとして現れます。
The space of bump functions is closed under many operations.
隆起函数の空間は、多くの演算の下で閉じている。
Does bump mapping generate more graphics load than parallax?
パララックスよりバンプマッピングの方が負荷かかるんですか？
Texture folder When rendering a scene, Rhino loads the textures and bump maps specified for each object.
テクスチャフォルダ シーンをレンダリングする時、Rhinoは各オブジェクトに指定されているテクスチャとバンプを読み込みます。
Come on, let’s do a bump.
さあ、それではバンプを頂きます。
The present invention aims to address the problem of providing a bump cushion having excellent repeat compression durability.
本発明が解決しようとする課題は、繰返し圧縮耐久性に優れるバンプクッションを提供することである。
Horses passed, our luggage bump in the cliff.
馬、崖には私達の荷物バンプ渡されます。
We can use this as a mask or as some stroby bump content.
これをマスクまたはストロボ的なバンプコンテンツとして使用します。
Another bump for an hour, and that the road can not be quiet.
時間のもう一つのバンプ、その道を静かにすることはできません。
Possible to use a bump connection method for board space reduction.
バンプ接続工法により、基板面積を縮小することが可能です。
A bump is evaluated using images obtained from the plurality of bright field detection systems.
これら複数の明視野検出系から得られた画像を用いてバンプの評価を行う。
This series provides excellent properties for bump and fine pattern formation.
バンプ・微細パターン形成に優れた特性を発揮。
In crowded bars, watch out for “the bump” – an easy distraction technique.
混雑したバーでは、バンプ - 気を散らすのが簡単なテクニックに気をつけてください。
OE upper mount, dust booth, and bump rubber need to be reused.
アッパーマウント、ダストブーツ、バンプラバー等の小部品は再使用になります。
In the 2017 Las Vegas shooting, twelve bump fire stock devices were found at the scene.
2017年ラスベガス・ストリップ銃乱射事件では、現場に12個のバンプファイアストックが発見された。
This initial product offering was RoHS non-compliant; containing lead in the device bump solder.
この最初の製品の供給では、デバイスのバンプのはんだに鉛を含んでいたので、欧州の規制RoHS（特定物質の使用規制）に準拠していませんでした。
Do you know what a bump key is?
バンプキーをご存知ですか？
Most people had a simple “one shot bump” implementation of the pulse which didn’t give room for much creativity on that account.
殆どの人はこのために、大した創造性の隙もたらさなかったパルス波の単純なワン・ショット・バンプを実行していた。
目次
隠す