Explicación detallada de “homeless”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“homeless”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “homeless”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

Solía ​​significar “ningún lugar donde vivir”.

Traducción al español [sin hogar, sin hogar]
Ejemplo(s)
10,000 people were made homeless by the floods.
Las inundaciones dejaron a 10.000 personas sin hogar.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "personas sin hogar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “homeless”

Ejemplo(s)
The study provided a clearer understanding of the meaning of hope from a homeless person’s point of view.
Este estudio proporciona una comprensión más clara del significado de la esperanza desde la perspectiva de las personas sin hogar .
Ejemplo(s)
Should mainstream services be modified to make them accessible and acceptable to homeless people, or should specialist services be provided ?
¿Es necesario cambiar los servicios generales o deberían proporcionarse servicios especializados para permitir que las personas sin hogar accedan y acepten estos servicios?
Ejemplo(s)
One example of a coercive technique that has demonstrably not worked, from the perspective of street homeless people at least, is ‘diverted giving schemes’.
Al menos desde la perspectiva de las personas sin hogar en las calles, el Plan de Contribución de Desvío es un ejemplo de táctica coercitiva que claramente no funciona.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "personas sin hogar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
There is little information, however, about the factors that predict successful and unsuccessful resettlement for older homeless people.
Sin embargo, hay poca información sobre los factores que predicen el éxito o el fracaso del reasentamiento entre las personas mayores sin hogar .
Ejemplo(s)
The researchers tracked homeless people intensively, interviewing them at home every three months until they had settled, and then every six months.
Los investigadores vigilan a las personas sin hogar , visitan sus hogares cada tres meses para entrevistarlos hasta que se instalen, y luego cada seis meses.
Ejemplo(s)
The natural disaster left a huge number of people homeless .
Los desastres naturales dejan a un gran número de personas sin hogar.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "personas sin hogar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Moreover, newcomers showed the same results as all homeless boys in having higher exposure to pathogens, higher cortisol, and better nutritional status than squatter boys.
Además, los recién llegados mostraron los mismos resultados que todos los niños sin hogar , con mayor exposición a patógenos, mayor cortisol y mejor estado nutricional.
Ejemplo(s)
Accordingly, those living with their families exhibited lower allostatic load than homeless .
Por tanto, las personas que viven con familiares muestran una carga alostática menor que las personas sin hogar .

Esta es una lista de sinónimos de ” “homeless”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • destitute
  • displaced
  • dispossessed
  • derelict
  • down-and-out
  • itinerant
  • outcast
  • refugee
  • vagabond
  • vagrant
  • wandering
  • abandoned
  • banished
  • desolate
  • estranged
  • exiled
  • forlorn
  • forsaken
  • friendless
  • houseless
  • uncared-for
  • unhoused
  • unsettled
  • without a roof

¡Dominemos el uso de la palabra “homeless” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • settled

” homeless” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

She does volunteer work for the homeless .
Voluntario en un refugio para personas sin hogar .
Otherwise you will look like a homeless or just ridiculous.
De lo contrario, parecerás un vagabundo o un poco tonto.
I changed my thinking after helping the homeless .
Al apoyar a las personas sin hogar , mi forma de pensar también ha cambiado.
I became one of the working homeless .
Me convertí en un trabajador sin hogar .
It was a fund-raiser for the homeless .
Recaudar fondos para las personas sin hogar
Approximately 300,000 people were left homeless due to the storm.
La destrucción dejó a casi 3.000 personas sin hogar .
I’m a jobless and homeless orphan.
Desempleados y huérfanos sin hogar .
You look more hipster than homeless .
Parece más a la moda que las personas sin hogar.
Between nursing school and being homeless ?
¿Entre la escuela de enfermería y la falta de vivienda ?
Aunt May is alive and well and volunteers in a homeless shelter.
La tía May todavía está viva y trabaja como voluntaria en un refugio para personas sin hogar .
15 years ago, Tetsuji deserted his family and became homeless .
Tetsuji abandonó a su familia hace 15 años y se quedó sin hogar .
SM: I’d probably be homeless .
SM: Probablemente personas sin hogar .
The average homeless American is 9 years old.
La edad promedio de las personas sin hogar en Estados Unidos es de 9 años.
The real homeless don’t have hope.
No hay esperanza para los verdaderamente sin hogar
Soon he was homeless and 60,000 dollars in medical debt, including a fee for dialing for an ambulance.
Pronto se quedó sin hogar y debía 60.000 dólares en facturas médicas, incluido el coste de llamar a una ambulancia.
This was taken under a homeless asylum built in 1885 to house 1,100 people.
Esta foto fue tomada en un refugio para personas sin hogar construido en 1885 con capacidad para 1.100 personas.
Through this 10-year, 11-year process, I gained many insights of why people become homeless .
A través de este proceso de 10 a 11 años, hemos aprendido mucho sobre por qué las personas se quedan sin hogar .
Suddenly, I became an orphan and homeless .
De repente me convertí en un huérfano sin hogar .
Only, we don’t know that it’s a homeless shelter.
Sin embargo, no tenía idea de que se trataba de un refugio para personas sin hogar .
I was there alone, setting up, and a homeless man approached.
Mientras me preparaba para disparar solo, un vagabundo se me acercó.

¡Escuche el sonido (pronunciación) terrestre de ” homeless “!

La pronunciación es “ˈhəʊm·ləs”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈhəʊm·ləs” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “homeless” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast