Explicación detallada de “glow”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“glow”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “glow”

Parte de la oración (clasificación de palabras en inglés): sustantivo [ no plural ]

Se utiliza para significar [luz suave y cálida].

Traducción al español [luz suave]
Ejemplo(s)
the warm glow of the moon
cálida luz de la luna

Utilice [cara rosada, luciendo feliz y saludable] como significado.

Traducción al español [enrojecimiento (facial)]
Ejemplo(s)
Sam’s face had lost its usual glow.
El rostro de Sam perdió su brillo habitual.

El significado de “glow”

verbo

Se utiliza para significar [crear luz suave y cálida].

Traducción al español [Brilla suavemente]
Ejemplo(s)
toys that glow in the dark
juguetes que brillan en la oscuridad
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "resplandor"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Se utiliza para significar [tener una apariencia cálida y saludable].

Traducción al español [Ten un cutis saludable, ten un rubor (saludable)]
Ejemplo(s)
She glows with health.
Está sana y radiante.

Diferentes formas de usar “glow”.

glow with happiness, pride, etc.

Se utiliza para significar “muy feliz, orgulloso, etc.”

Traducción al español [Brillar de felicidad (desbordar), brillar de orgullo (desbordar), etc.]
Ejemplo(s)
Glowing with pride, she showed me her painting.
Ella me mostró con orgullo sus pinturas.

Referencia: Lista de ejemplos de “glow”

Ejemplo(s)
Her bubble glows bright white, and it looks as though her skin and the bubble are the same color.
Sus burbujas brillan de un blanco brillante y parece que su piel es del mismo color que sus burbujas.
Ejemplo(s)
However, the aunt notices something – under the tin are two small, glowing fireflies.
Pero la tía notó algo: debajo del frasco había dos pequeñas luciérnagas brillantes.
Ejemplo(s)
Many machines have a small red lamp that glows constantly to show that the equipment is still on and that it is consuming energy to some extent.
Muchas máquinas tienen una pequeña luz roja que indica que el dispositivo todavía está funcionando y consumiendo algo de energía.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "resplandor"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Here and there unquenched flames illuminated desolated spaces, and great beds of fire glowed among the blackened walls of the destroyed buildings.
Por todas partes llamas no apagadas iluminaban el espacio desolado, y enormes fogatas brillaban contra las paredes negras de los edificios destruidos.
Ejemplo(s)
Hot metal glows red, and upon further heating, white (this is the underlying principle of the incandescent bulb).
El metal caliente emite luz roja, que se vuelve blanca cuando se calienta más (así funcionan las bombillas incandescentes).
Ejemplo(s)
She is lively, enthusiastic and glowing with happiness.
Está llena de energía y entusiasmo, y su rostro se ilumina de felicidad.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "resplandor"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The bones of cholla that glowed there in their incandescent basketry pulsed like burning holothurians in the phosphorous dark of the sea’s deeps.
Los huesos de Jorah brillaban en la cesta resplandeciente, palpitando como pepinos de mar ardiendo en las oscuras profundidades fosforescentes del océano.
Ejemplo(s)
The bristles glowed in the dark when wet.
Cuando están mojadas, las puntas brillan en la oscuridad.

Esta es una lista de sinónimos de ” “glow”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • bloom
  • blossom
  • brilliance
  • glare
  • gleam
  • glimmer
  • glitter
  • intensity
  • light
  • radiance
  • ray
  • warmth
  • afterglow
  • blush
  • effulgence
  • flush
  • gusto
  • heat
  • incandescence
  • lambency
  • luminosity
  • passion
  • phosphorescence
  • splendor
  • vividness

¡Dominemos el uso de la palabra “glow” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • dark
  • dullness

” glow” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

No red glow appears along the rim.
No aparece ninguna luz roja en los bordes.
No earthly wine can rival the moon’s glow
No hay vino en el mundo que pueda igualar el brillo de la luna.
In the glow how fair you shine!
¡Qué hermosa estás bajo la luz dorada!
See how we bask in its glow !
¡Mira qué felices estamos bañándonos al sol !
In combination with golden highlights they give a nice glow effect.
Cuando se combina con reflejos dorados, se obtiene un efecto luminoso maravilloso.
I fall down to the glow for several seconds.
Quedé atrapado en la luz durante unos segundos.
Brass has a more subtle glow than yellow gold.
El brillo del latón es más suave que el del oro.
Previous captures showed the Second Sun as a glow and/or a reflection.
Las imágenes capturadas anteriormente muestran el “segundo sol” como un resplandor y/o reflejo rojo brillante.
Also the name Rosse neighborhood is used to refer to that typical red glow .
Además, el nombre zona de Rosse se utiliza para referirse al semáforo típicamente rojo .
Hannover awaits you in the glow of Christmas.
Hannover espera darle la bienvenida en Navidad.
But is her lantern’s hopeful glow truly lighting the scene?
¿Este rayo de esperanza realmente ilumina este lugar?
Rock and mud shackled our fiery glow .
Las rocas y la tierra limitan nuestra luz .
As the glow brightens, nearby enemy troops will be blinded.
A medida que aumenta la luz , los soldados enemigos cercanos se volverán invisibles.
You shall see upon their faces the glow of bliss.
Verás sus caras iluminarse de felicidad.
On their faces you will see the glow of beatitude.
Verás sus rostros iluminarse de felicidad.
No artificial light can recreate the glow of a beautiful scented candle.
La iluminación artificial no puede recrear el brillo de una vela aromática.
Fluorescence is the glow you sometimes see when an object emits visible light.
La fluorescencia es el brillo que se ve cuando un objeto emite luz visible.
The exquisite pearl rose pink quartz brings out a healthy glow on the cheeks.
El rosa rosa y las delicadas perlas polarizadas aportan luminosidad y matices a tus mejillas.
Corona is characterized by a colored glow frequently visible in a darkened environment.
La corona se caracteriza por un brillo colorido que suele ser visible en ambientes oscuros.
Most models are aimed at monochrome red-orange glow , which is suitable for flowering crops.
La mayoría de los modelos tienen como objetivo un brillo sólido de color rojo anaranjado, adecuado para cultivos en flor.

¡Escuche el acento nativo (pronunciación) de “ glow ”!

La pronunciación es “ɡləʊ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ɡləʊ” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “glow” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast