Explicación detallada de “expedition”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“expedition”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “expedition”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma [ C ]

Se utiliza para significar [un viaje organizado con un propósito específico].

Traducción al español 【Expedición】

Ejemplo(s)
We’re going on a shopping expedition on Saturday.
El sábado iremos de compras.
Ejemplo(s)
Scott died while he was on an expedition to the Antarctic in 1912.
Scott murió en 1912 mientras exploraba la Antártida .
[ C ]

Se utiliza para representar [personas, vehículos, animales, etc. que participan en una expedición].

Ejemplo(s)
The British expedition to Mount Everest is leaving next month.
La expedición británica al Everest partirá el próximo mes.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "expedición"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
[ U ] Formal

Se usa para expresar [la velocidad con la que se logra algo].

Ejemplo(s)
We will deal with your order with the greatest possible expedition.
Cumpliremos con su pedido lo antes posible.

Referencia: Lista de ejemplos de “expedition”

Ejemplo(s)
Each of the expeditions had one or more biologist, geologist, meteorologist, and physicist to carry out scientific programs.
Cada expedición cuenta con uno o más biólogos, geólogos, meteorólogos y físicos para llevar a cabo el plan científico.
Ejemplo(s)
Table 1 provides an overview of knowledge flows from the expeditions that were used in the analysis.
La Tabla 1 proporciona una visión general de los flujos de conocimiento de las expediciones utilizadas en el análisis.
Ejemplo(s)
Table 2 shows the total of 40 taxa collected by the two expeditions.
La Tabla 2 muestra un total de 40 taxones recolectados durante las dos expediciones.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "expedición"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
There is virtually no permanent climatic weather station above 3500 m and short-term measurements made during expeditions are also rare.
Hay pocas estaciones meteorológicas permanentes por encima de los 3500 m y se tomaron pocas mediciones a corto plazo durante las expediciones.
Ejemplo(s)
Usually these expeditions operate a long distance away from the base camp, aiming at the procurement of specific resources in specific contexts.
Estas expediciones suelen tener lugar fuera del campamento base y están diseñadas para obtener recursos específicos en circunstancias específicas.
Ejemplo(s)
The various thug gangs invariably crossed passes during expeditions, which suggests that they were well acquainted with the routes being used within the thug network.
Bandidos de todos los sectores sociales continuaron cruzando el paso de montaña durante la expedición. Esto sugiere que estaban familiarizados con las rutas utilizadas dentro de la red mafiosa.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "expedición"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Furthermore, if either coastal or inland peoples undertook military expeditions against them, coastal forests were used for refuge.
Además, los bosques costeros se utilizaban como refugio si las tribus costeras o del interior realizaban expediciones militares contra ellos.
Ejemplo(s)
The strengths of the work are the biographies of the explorers, how the expeditions were outfitted and other basic, factual information.
Los puntos fuertes de este trabajo son las biografías de los exploradores, el equipo de la expedición y otra información objetiva básica.
Ejemplo(s)
We have asked our government to dispatch punitive expeditions.
Le pedimos al gobierno que enviara una cruzada.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "expedición"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The surviving maps were incompetently made and misleading, perhaps deliberately so, with the result that no one really knew where the expeditions had been.
Los mapas supervivientes son inexactos, engañosos y pueden haber sido creados deliberadamente para que nadie supiera realmente dónde estaba la expedición.

Esta es una lista de sinónimos de ” “expedition”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • caravan
  • crew
  • cruise
  • crusade
  • excursion
  • exploration
  • jaunt
  • outing
  • patrol
  • quest
  • safari
  • squadron
  • tour
  • travel
  • trek
  • trip
  • undertaking
  • campaign
  • cavalcade
  • company
  • crowd
  • enterprise
  • explorers
  • fleet
  • junket
  • mission
  • party
  • peregrination
  • picnic
  • posse
  • swing
  • team
  • travellers
  • voyage
  • voyagers
  • wayfarers
  • entrada

¡Dominemos el uso de la palabra “expedition” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • blockage
  • delay
  • halt
  • hindrance
  • slowing
  • stoppage

” “expedition” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés 含义(日文翻译) ¡Explicación detallada!
expedition Viaje (grupo largo) (itinerario organizado)
exploración, expedición
The explorers planned an expedition in order to map the river.
Los exploradores planearon expediciones para cartografiar el río.
expedition expedición, expedición (gente en el camino)
Four members of the expedition died from illness.
Cuatro miembros de la expedición murieron a causa de una enfermedad.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “expedition”!

Inglés 含义(日文翻译) ¡Explicación detallada!
expedition agilidad, agilidad Formal, incontable (inmediato)
The expedition with which the paperwork was processed surprised everyone.
Para sorpresa de todos, se completaron los trámites para la expedición.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “expedition”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “expedition” en conversaciones cotidianas!

Inglés 含义(日文翻译) ¡Explicación detallada!
go on a fishing expedition Buscar pacientemente (obtener información) Metafórico (buscando evidencia no especificada)
In the US, police are not allowed to go on a fishing expedition in your house without a search warrant.
En Estados Unidos, la policía no puede pescar en su casa sin una orden de registro.
hunting expedition viaje de caza (Caza en grupo)
The hunting expedition set off early to look for wild boar.
La partida de caza sale temprano en busca de jabalíes.
scouting expedition Expedición Scout [Excursión, Expedición] (Excursión de los Boy Scouts)

” expedition” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

The expedition ended when funding ran out.
La expedición terminó cuando se acabaron los fondos.
To lead us on a ground expedition .
Guíanos en una gran expedición .
Officially the expedition was a private affair.
Oficialmente, la expedición estaba compuesta por civiles.
Unexpectedly, Peng wood in the expedition expedition unfortunately missing.
Inesperadamente, la madre de Peng del equipo de expedición desapareció.
Problems are expected in their expedition .
Era de esperar que su expedición encontrara problemas.
This was not her first big expedition .
Esta no es su primera expedición a gran escala.
Many sources describe such an expedition taking place in 1752.
Hay muchas fuentes que indican que tal expedición tuvo lugar en 1752.
He would also act as the expedition ‘s meteorologist.
Adams también actuará como meteorólogo de la expedición .
Perhaps you should remember who’s in charge of this expedition .
Quizás deberías recordar quién está a cargo de esta expedición .
Markham faced further problems in securing funding for the expedition .
Markham enfrentó otro problema al recaudar fondos para la expedición .
It always is a small expedition .
Esta será una aventura corta, pero…
With the expedition set foot on this journey.
La aventura te lleva en este viaje.
Nevertheless, my experiences with the expedition club were meaningful.
Sin embargo, esta experiencia del Club Aventura no fue en vano.
We encountered a lot of difficulties on the expedition .
Pasé momentos muy difíciles en esa expedición .
The uncompleted expedition included a young Horatio Nelson.
En esta infructuosa expedición también participó el joven Horatio Nelson.
Burgoyne had also expected as many as 1,000 Indians to support the expedition .
Burgoyne también esperaba que unos 1.000 indios apoyaran la expedición .
The expedition returned to England in early October 1851.
La expedición regresó a Inglaterra a principios de octubre de 1851.
In 1584 he commanded a naval expedition to Crimea.
En 1584 dirigió una expedición marítima a Crimea.
Under orders, Bienville immediately began to prepare a second grand expedition .
Después de recibir órdenes de casa, de Bienville comenzó inmediatamente los preparativos para su segunda gran expedición .
No messages from the Franklin expedition were found at this site.
No se encontraron mensajes de la expedición de Franklin en este lugar.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” expedition “!

La pronunciación es “ˌek.spəˈdɪʃ.ən”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌek.spəˈdɪʃ.ən” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “expedition” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast