Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “ear”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“ear”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “ear”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras A1: Usuario básico del idioma

Se utiliza para significar [una de las dos partes de la cabeza].

Traducción al español [oído]
Ejemplo(s)
She whispered something in his ear.
Ella le susurró algo al oído.

[La parte del grano que produce semillas] se utiliza como significado.

Traducción al español [mazorca (trigo, etc.), semilla (maíz)]
Ejemplo(s)
an ear of corn
mazorcas de maíz
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "oído"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “ear”

Ejemplo(s)
The basilar membrane of the inner ear is an elastic shell immersed in fluid that vibrates in response to the incident sound.
La membrana basilar del oído interno es una capa elástica sumergida en un líquido que vibra en respuesta al sonido entrante.
Ejemplo(s)
The acoustic waveform that reaches the ears is structured by the activity of several anatomical structures, including the lips, tongue, jaw, and larynx.
La forma de onda del sonido que llega al oído consiste en la actividad de múltiples estructuras anatómicas, incluidos los labios, la lengua, la mandíbula y la laringe.
Ejemplo(s)
It enters from one ear , and signals to the other ear from where it exits.
Entra por un oído y envía una señal por la salida al otro oído .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "oído"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Farmers tend to reduce planting density as soil fertility decreases so that they obtain ears of a reasonable size.
A medida que disminuye la fertilidad del suelo, los agricultores tienden a reducir la densidad de siembra para obtener mazorcas de tamaño razonable.
Ejemplo(s)
Few women took advantage of the opportunity to report additional symptoms-breast pains, buzzing in ears, tingling of extremities and irritability were mentioned.
Pocas mujeres aprovecharon la oportunidad para informar otros síntomas.
Ejemplo(s)
For example, calling a pillow cat suggests that the child has recognized a similarity between the pillow’s triangular corners and a cat’s ears.
Por ejemplo, llamar gato a una almohada indica que el niño reconoce la similitud entre las esquinas triangulares de la almohada y las orejas de gato.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "oído"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
They would normally be deployed at, or just above, ear height.
Por lo general, se colocan al nivel del oído o ligeramente por encima.
Ejemplo(s)
This word “hospice” went in our ears and promptly exited.
La palabra “hospicio” llegó a nuestros oídos y volvió a desaparecer.

Esta es una lista de sinónimos de ” “ear”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • mind
  • taste
  • appreciation
  • consideration
  • discrimination
  • hearing
  • heed
  • mark
  • note
  • notice
  • observance
  • observation
  • perception
  • regard
  • remark
  • sensitivity

¡Dominemos el uso de la palabra “ear” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • disinclination
  • carelessness
  • disregard
  • disrespect
  • heedlessness
  • ignorance
  • inattention
  • indifference
  • neglect
  • negligence
  • thoughtlessness

” “ear” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
ear oreja (rasgos faciales) ( fuera de las orejas )
His left ear was sunburned.
Su oreja izquierda estaba quemada por el sol.
ear oreja ( órgano auditivo )
He was deaf in one ear.
Sus dos orejas están libres.
ear (de) orejas Metáfora (significado: música, lenguaje )
Sentir
She has a good ear and can reproduce any musical note after hearing it.
Su audición mejoró y pudo reproducir cualquier melodía que escuchara.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “ear”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
ear fruta (Botánica: Maíz )
This seed variety will produce a fine ear of corn.
Este tipo de variedad produce pequeñas mazorcas de maíz.
ear audiencia (audiencia)
This multimedia exhibit is meant to please not only the eye but also the ear.
Esta exposición multimedia no sólo pretende ser agradable a la vista, sino también al oído.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “ear”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “ear” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
dog-ear orejas de perro, cuernos curvos Metafórico, informal (esquina de página)
dog-ear [sth] Haz una esquina doblada ~, una esquina doblada informal (página:esquina) ( en lugar de marcador )
ear canal canal auditivo (canal auditivo) ( cuerpo/oído )
Your ear canal is clogged with wax.
El canal auditivo está bloqueado por cerumen.
ear for music Talento musical, gusto musical. (Talento musical)
Colin has an ear for music, and can play several instruments.
Colin tenía oído musical y tocaba varios instrumentos.
ear implant implantes de oído (Dispositivo de implante coclear para ayudar a la audición)
ear lobe lóbulo de oreja (la carne blanda de la parte inferior de la oreja) ( cuerpo )
Melissa had her ear lobes pierced so she could wear studs.
A Melissa le perforaron los lóbulos de las orejas para poder usar aretes.
ear muffs orejeras (Artículo usado para mantener los oídos calientes )
ear of corn maíz (semillas de mazorcas de maíz)
She was so hungry that she ate three ears of corn.
Tenía tanta hambre que se comió tres latas de maíz.
ear wrap,
ear band 		orejeras, orejeras (joyas)
earplug,
ear plug,
ear-plug 		Tapones para los oídos generalmente plural (tapones que se usan en los oídos para bloquear el ruido)
Remember to put earplugs in before entering the woodshop.
No olvides traer tapones para los oídos antes de entrar al taller de carpintería.
earring aretes, aretes generalmente plural (joyas que se usan en las orejas)
Elizabeth was searching the floor for her lost earring.
Elizabeth busca su pendiente perdido en el suelo.
earwax,
ear wax 		cerumen, cerumen, cerumen (sustancia secretada por el oído)
Mites in the ears can cause increased amounts of earwax in cats.
Los ácaros del oído pueden aumentar la cantidad de cera en los oídos de su gato.
inner ear oído interno (La parte de la anatomía que transmite el sonido al cerebro) ( Medicina )
Years of professional boxing have caused extensive inner ear damage.
Años de boxeo profesional le habían causado grandes daños en el oído interno.
lop ear orejas caídas (Deformidad de la oreja)
outer ear oído externo (fuera de la oreja) ( cuerpo )
The outer ear is one of the first parts of the body to get frostbite in very cold weather.
Los oídos externos son una de las primeras partes del cuerpo que se congelan en climas fríos.
pierced ear la perforación del oído (Puedes usar joyas si tienes agujeros en las orejas)
You often see a man with one pierced ear, but women usually pierce both ears.
Los hombres suelen tener sólo una oreja perforada, mientras que las mujeres suelen tener ambas orejas.
pig’s ear oreja de cerdo (oreja de cerdo)
pig’s ear borla Reino Unido, metáfora (caos, mal trabajo )
turn a deaf ear finge no escuchar Metáfora (no quiero escucharla)
turn a deaf ear to [sb/sth] hacer oídos sordos Metáfora (no quiero escucharla)
He needs to believe in himself and turn a deaf ear to his critics.
Necesita creer en sí mismo y no escuchar a sus críticos.
wood ear mushroom hongo, hongo (Varios hongos comestibles)

” ear” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Women like decoration, wearing big ear rings.
Las mujeres llevan grandes pendientes como decoración.
Infections treated include swimmer’s ear and conjunctivitis.
Las infecciones tratadas incluyen el oído de nadador y la conjuntivitis.
He whispered the answer in my ear .
Susurró la respuesta en mi oído .
Her mouth was slit from ear to ear .
Luego se dice que su boca se abre hasta las orejas .
Its 90º rotating ear cups can rest comfortably around your neck during breaks.
Los auriculares giratorios de 90° les permiten colgar cómodamente alrededor de su cuello mientras descansa.
Let me whisper in your ear .
Por favor, permíteme susurrarte al oído .
Peak level meter indicates 70dB, but ear hardly hears it.
La salida máxima del medidor es de 70 dB, pero apenas es audible para los oídos .
Instead the cat’s ear is torn.
Sin embargo, las orejas del gato todavía están adheridas.
literally little scissors of the ear .
Lo llamé Tijeras de Orejas Pequeñas.
I had the world’s first ear reduction surgery.
Realizó la primera cirugía de reducción de orejas del mundo.
I don’t think you can gain his ear .
No creo que escuche tus excusas.
He ate a girl’s ear !
¡Se comió la oreja de la niña!
He turned a deal ear to their complaints.
No escucha sus quejas.
Does not the ear test words as the tongue tastes food?
La boca conoce el sabor de la comida, pero ¿no conocen los oídos la diferencia entre las palabras?
What will form a “big ear ” it?
¿Qué tipo de ” orejas grandes” y forma tendrá?
Xylitol as a leading ingredient is proven to reduce ear infection risk.
Como ingrediente principal, se ha demostrado que el xilitol reduce el riesgo de infecciones de oído .
These emails come directly to us so you will definitely get our ear .
Estos correos electrónicos se enviarán directamente a nosotros, por lo que seguramente recibirá nuestra atención .
Voyage speeding, ear the wind imposing and vigorous figure.
La velocidad de la navegación fuerza los oídos del viento y el carácter agresivo.
Half awake, the ear is full of singing and laughter.
Medio dormido y medio despierto, el sonido del canto llena mis oídos , llenos de risa.
He still has a sensitive ear .
Los oídos de Jesús todavía son sensibles.

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” ear “!

La pronunciación es “ɪər”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ɪər” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “ear” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast