Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “duct”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“duct”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “duct”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Solía ​​significar [un tubo o conducto que transporta líquido o aire, especialmente dentro o fuera de un edificio o a través del cuerpo].

Traducción al español [Pipeline]

Ejemplo(s)
Most office buildings have dozens of air ducts and vents.
La mayoría de los edificios de oficinas tienen numerosos conductos y respiraderos de ventilación .
Ejemplo(s)
People with blocked tear ducts cannot cry.
Las personas con los conductos lagrimales bloqueados no pueden llorar.
[Palabra en inglés] ¡Explique "conducto" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “duct”

Ejemplo(s)
The duct was then replaced and the oscillating pressure measured in similar conditions.
Luego, reemplace la tubería y mida la presión de vibración en condiciones similares.
Ejemplo(s)
Although, immediate complete angiographic success is unlikely to be achieved in ducts >3.5mm, short-term results are encouraging.
Si el conducto mide más de 3,5 mm, es poco probable que la angiografía tenga éxito inmediato, pero los resultados a corto plazo son alentadores.
Ejemplo(s)
He had double outlet right ventricle, subaortic ventricular septal defect, pulmonary atresia, small patent arterial duct and confluent but small pulmonary arteries.
Tenía salidas ventriculares derechas duales, comunicación interventricular subaórtica, atresia pulmonar, conducto arteriolas persistentes y arterias pulmonares confluentes pero pequeñas.
[Palabra en inglés] ¡Explique "conducto" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Ventricular septal defects, patentcy of the arterial duct , anomalous pulmonary venous connection and stenosis of the pulmonary arteries were also reported.
También se han informado defectos del tabique ventricular, permeabilidad del conducto arterioso , conexiones venosas pulmonares anormales y estenosis de la arteria pulmonar.
Ejemplo(s)
The proximal portions of the sixth arches contribute to the pulmonary arteries and the distal portions of the left sixth arch becomes the arterial duct .
La parte proximal del sexto arco izquierdo se convierte en la arteria pulmonar y la parte distal del sexto arco izquierdo se convierte en el conducto arterioso.
Ejemplo(s)
The pulmonary arteries filled from the aorta via a patent atrial duct .
La arteria pulmonar se llena desde la aorta a través del canal auricular abierto.
[Palabra en inglés] ¡Explique "conducto" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Both patients showed a nontortuous arterial duct inserting normally with the descending aorta at an obtuse inferior angle.
Ambos pacientes mostraron que el catéter arterial no estaba doblado y se insertó con éxito en un ángulo obtuso debajo de la aorta descendente.
Ejemplo(s)
A collateral artery originating from the descending aorta supplied the left lung, while the right pulmonary artery originated from the arterial duct .
Las arterias colaterales que se originan en la aorta descendente irrigan el pulmón izquierdo y la arteria pulmonar derecha se origina en el conducto arterioso .
Ejemplo(s)
Rotation of the transducer allowed simultaneous imaging of the ascending and descending aorta and distal part of the arterial duct .
La rotación del sensor permite obtener imágenes simultáneas de la aorta ascendente y descendente, así como de la porción distal del conducto arterial .
[Palabra en inglés] ¡Explique "conducto" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Somewhere between 80 to 90% of the blood ejected by the right ventricle goes through the duct into the descending thoracic aorta with minimal resistance.
El 80-90% de la sangre bombeada desde el ventrículo derecho fluye a través del catéter hacia la aorta torácica descendente con poca resistencia.

Esta es una lista de sinónimos de ” “duct”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • conduit
  • tube
  • aqueduct
  • canal
  • course
  • funnel
  • passage
  • vessel
  • watercourse

” “duct” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
duct tubo, catéter, conducto biliar, intestino (cuerpo) ( cuerpo humano )
Ducts carry bodily fluids.
Los catéteres transportan fluidos corporales.
duct Tubería, tubería, tubería, tubería ( edificio )
The architect designed the building with sufficient ducts to allow air to circulate.
Los arquitectos diseñan edificios con un número suficiente de conductos para permitir la circulación del aire.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “duct”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “duct” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
duct tape,
duck tape 		Cinta adhesiva (cinta fuerte)
Duct tape can be used to repair almost anything.
La cinta adhesiva se puede utilizar para casi cualquier reparación.

” duct” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Ignore compatibility with neighbors for tube, pipe, duct
[Ignorar la compatibilidad de vecinos para tuberías, tuberías y conductos ]
Cuts the communication mall and wiring duct .
Corte de moldes de comunicaciones y conductos de cableado.
Internal neon duct for electrical conductivity tests.
Dado que tiene un tubo de neón incorporado, se puede probar la continuidad eléctrica.
Most people have just one pancreatic duct .
La mayoría de las personas tienen sólo un conducto pancreático .
The thermally conductive member is disposed within the first heat medium duct .
Un miembro conductor térmico está dispuesto dentro de la primera vía de flujo del medio térmico.
Connect part to tube, pipe, duct even if not compatible
[Conectar tuberías, caños y tuberías a componentes incluso si son incompatibles]
No duct set is attached to the body.
El host no incluye el paquete de canalización .
Ideal for electrical, piping and duct work
Ideal para instalaciones eléctricas, fontanería y tuberías.
Exhaust duct can be attached to the ceiling.
El tubo de escape se puede conectar al techo.
Extraction duct can be connected to ceiling.
El tubo de escape se puede conectar al techo.
Achieves strong suction without extraction duct .
Potente succión, no requiere tubo de escape.
The ceiling has empty duct holes for exhaust.
Hay un orificio para el conducto de escape en el techo.
Calculate the duct size based on equivalent diameter and aspect ratios.
Calcule el tamaño de la tubería según el diámetro equivalente y la relación de aspecto.
The capacity of the manufacturing process will produce 1000m2 of square duct .
La capacidad del proceso de fabricación es de 1000m2. Conducto cuadrado.
It is a flexible duct with thermal insulation and noise reduction performance
Tuberías flexibles con propiedades de aislamiento térmico y acústico.
The size front brake duct is reduced.
El conducto del freno delantero es pequeño.
The blowing tip of the device for duct connection does not transmit direct vibrations easily.
Debido a la conexión de los conductos , es difícil que las vibraciones se transmitan directamente al equipo que sopla el aire.
Are you aware of the accident… exhaust duct ?
¿Notaste algo inusual en el conducto de escape?
As the ceiling has empty vents, duct installation is possible.
Hay orificios de ventilación en el techo para permitir la instalación de conductos .
The duct can stand alone and stretch and is excellent in stability.
El conducto de aire puede sostenerse por sí solo, doblarse y estirarse y tiene una excelente estabilidad.

¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” duct “!

La pronunciación es “dʌkt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “dʌkt” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “duct” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast