Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “tube”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“tube”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “airborne”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

It el significado es [llevado en el aire, o transportado por el aire, el viento o un avión].

Traducción al español 【Airborne】

Ejemplo(s)
The airborne radioactive particles have covered a huge area of Russia.
Las partículas radiactivas del aire cubrieron vastas zonas de Rusia.
Ejemplo(s)
Airborne troops were dropped by parachute behind enemy lines.
Los paracaidistas utilizan paracaídas para caer detrás de las líneas enemigas.
Ejemplo(s)
The old plane had great difficulty getting airborne (= rising into the air) .
A los aviones viejos les resulta difícil despegar (= elevarse en el aire) .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "tubo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “airborne”

Ejemplo(s)
The airborne and satellite imagery reveals areas of vegetational change, linear features, elevations on which sites are located, and the course of rivers and drainages.
Las imágenes aéreas y satelitales revelaron áreas de cambio de vegetación, características lineales, elevación del sitio y el curso de ríos y canales de drenaje.
Ejemplo(s)
Once airborne , the theme continues steadily up to 37,000 feet.
Una vez en el aire , el sujeto continuará su constante ascenso hasta una altitud de 37.000 pies.
Ejemplo(s)
It covers both satellite and airborne remote sensing and active and passive sensors across the electromagnetic spectrum from visible to microwave wavelengths.
Cubre la teledetección satelital y aérea , así como sensores activos y pasivos en todo el espectro electromagnético, desde la luz visible hasta las longitudes de onda de microondas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "tubo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
It seemed to spread directly to close contacts – but airborne contagion could not be ruled out.
Aunque parece que el virus se transmite directamente a contactos cercanos, no se puede descartar la posibilidad de transmisión aérea .
Ejemplo(s)
The resulting challenge concentrations of airborne virus were much higher than in the previous experiments.
La concentración resultante de virus en el aire fue mucho mayor que en experimentos anteriores.
Ejemplo(s)
Once airborne , virus particles are subject to environmental factors that influence their rate of biological and physical decay.
Una vez suspendidas en el aire , las partículas virales quedan expuestas a factores ambientales que afectan la tasa de descomposición biológica y física.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "tubo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Much of this work has concentrated on the search for an airborne insect vector.
Gran parte de este trabajo se centra en encontrar insectos vectores en el aire .
Ejemplo(s)
This variable provides a measure of the average particulate concentration in the air ( airborne dust) of each country’s cities.
Esta variable proporciona una medida de la concentración promedio de partículas (polvo en suspensión ) en el aire urbano de cada país.
Ejemplo(s)
One of the factors controllers need to take into account is the potential for airborne disease spread.
Uno de los factores que los administradores deben considerar es el potencial de transmisión de enfermedades por el aire .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "tubo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
These results demonstrate the usefulness of a long-term airborne database on the life-histories of canopy tree crowns for more clearly defining their ecological niches.
Estos resultados demuestran la utilidad de las bases de datos aéreas a largo plazo de las historias de vida del dosel para una mejor definición de los nichos ecológicos.

Esta es una lista de sinónimos de ” “airborne”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • aerial
  • floating
  • soaring
  • drifting
  • express
  • flapping
  • fleet
  • fluttering
  • gliding
  • hovering
  • mobile
  • streaming
  • waving
  • winging
  • zooming
  • aeronautical
  • avian
  • mercurial
  • on the wing
  • speedy
  • volant
  • volar
  • volitant

” “airborne” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
airborne transporte aéreo, transporte aéreo (Polen, virus: transportados por el aire) ( Transporte )
aéreo, flotante, en el aire ( polen, ácaros del polvo, etc. )
infección transmitida por el aire ( Virus/Bacterias )
If you sneeze without covering your mouth, your germs may become airborne.
Si estornuda sin cubrirse la boca, los gérmenes pueden transmitirse por el aire.
airborne en vuelo, en vuelo (volar, en el aire )
機上の 、 航空機搭載の
The plane became airborne smoothly.
El avión despegó sin problemas.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “airborne”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “airborne” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
airborne particles polvo en el aire (Polvo transportado en el aire, etc.)
airborne transmission infección transmitida por el aire (Las enfermedades se propagan por el aire)

” “airborne” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
airborne transporte aéreo, transporte aéreo (Polen, virus: transportados por el aire) ( Transporte )
aéreo, flotante, en el aire ( polen, ácaros del polvo, etc. )
infección transmitida por el aire ( Virus/Bacterias )
If you sneeze without covering your mouth, your germs may become airborne.
Si estornuda sin cubrirse la boca, los gérmenes pueden transmitirse por el aire.
airborne en vuelo, en vuelo (volar, en el aire )
機上の 、 航空機搭載の
The plane became airborne smoothly.
El avión despegó sin problemas.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “airborne”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “airborne” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
airborne particles polvo en el aire (Polvo transportado en el aire, etc.)
airborne transmission infección transmitida por el aire (Las enfermedades se propagan por el aire)

” airborne” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Assist airborne teammates and deliver serious damage to enemy aircraft.
Puede apoyar a los aliados aéreos y causar daños masivos a los aviones enemigos.
In May 1944, German airborne forces attacked Tito’s headquarters in Drvar, nearly capturing him.
En mayo de 1944, paracaidistas alemanes atacaron el cuartel general de Tito en Delval y casi lo capturan.
Outdoor digital screens must be fully sealed against airborne particulates to prevent damage.
Para evitar daños, las pantallas digitales exteriores deben estar completamente selladas para evitar la entrada de partículas en el aire .
So lets eliminate them once airborne and up to speed.
Por tanto, el transporte aéreo y la velocidad pueden eliminarlos todos a la vez.
Asbestos is most dangerous when it is airborne .
El asbesto es más peligroso cuando se transporta por vía aérea .
When done improperly, asbestos becomes into airborne and increases the risk of releasing its fibers to be inhaled.
Si no se maneja adecuadamente, el asbesto puede transmitirse por el aire , aumentando el riesgo de que se inhalen las fibras liberadas.
Recently it was announced that they would put this new airborne laser system onto fighter jets.
Recientemente se anunció que instalarán este nuevo sistema láser aerotransportado en aviones de combate.
Can we design a light-weight vehicle which floats about and flaps every so often to remain airborne ?
¿Podríamos diseñar un avión liviano que flote y aletee frecuentemente para mantenerse en el aire ?
G-11 gliders were also used in at least one small-scale airborne operation, the Dnepr crossing, carrying anti-tank guns and mortars.
El G-11 se utilizó al menos en una pequeña operación aerotransportada , transportando cañones antitanques y morteros al cruce del río Dnieper.
These dummies led the Germans to believe that an additional airborne landing had occurred.
Estas operaciones de engaño llevaron a los alemanes a creer que se estaban realizando más lanzamientos desde el aire.
The Soviet Union continued to develop methods to efficiently deploy airborne vehicles.
La Unión Soviética continuó desarrollando métodos para desplegar eficientemente aviones en el aire .
Each type of brigade (light infantry, air assault, or airborne ) has the same basic organization.
Cada tipo de brigada (infantería ligera, asalto aéreo o aerotransportada ) también tendrá la misma organización.
At first, a modified version of the Falcon 9 was chosen in this airborne configuration.
Inicialmente, se eligió una versión modificada del Falcon 9 en esta configuración aerotransportada .
According to this story, Thi’s airborne units were initially moved into position for the coup without his knowledge.
Según la historia, el paracaidista de Chi fue el primero en entrar en la posición golpista sin su conocimiento.
On 17 September, the Allied forces staged their airborne operation at Arnhem.
El 17 de septiembre, las fuerzas aliadas llevaron a cabo una operación aerotransportada en Arnhem.
In the afternoon, the 15th (Scottish) Division linked up with both airborne divisions.
Por la tarde, la 15.ª División Escocesa estableció contacto con las dos Divisiones Aerotransportadas .
The U.S. Army base Fort Bragg holds an annual event called “Molly Pitcher Day,” showcasing weapon systems, airborne operations, and field artillery for family members.
Fort Bragg organiza un evento anual llamado “Molly Pitcher Day” que muestra sistemas de armas, operaciones aéreas y artillería de campaña para familias.
Use techniques such as airborne and brainwashing.
Utilice técnicas como la levitación y el lavado de cerebro.
Unlike viruses that proliferate through small, airborne particles,
A diferencia de los virus, los virus se propagan a través de pequeñas partículas en el aire .
Officially, it’s an airborne mobile command station.
Oficialmente, es una estación de mando móvil aerotransportada .

¡El sonido de ” airborne “!

La pronunciación es “ˈeə.bɔːn”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈeə.bɔːn” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “airborne” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast