El significado de “counterpoise”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
,
verbo
Educado
Utilice [→saldo] como significado.
Traducción al español 【Balance】
Referencia: Lista de ejemplos de “counterpoise”
Esta es una lista de sinónimos de ” “counterpoise”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “counterpoise” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “counterpoise” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| counterpoise | contrapeso, fuerza de equilibrio | ( [algo] equilibrio) |
| counterpoise [sb/sth] | Oponerse~, confrontar~ | (oposición, equilibrio) |
” counterpoise” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The elements: The antenna has the upper element, the lower main element and the
counterpoise
.
Elemento: Utilicé unos
restos de alambre de cobre
que tenía a mano
.
and beware of a day when no soul for another shall give satisfaction, and no intercession shall be accepted from it, nor any
counterpoise
be taken, neither shall they be helped.
Llegará el día en que nadie podrá tomar el lugar de otro, no se aceptará ninguna intercesión, ninguna expiación y nadie podrá ayudar. Protegerlo.
and beware a day when no soul for another shall give satisfaction, and no
counterpoise
shall be accepted from it, nor any intercession shall be profitable to it, neither shall they be helped.
Protégete y da la bienvenida al día en que nadie pueda
reemplazar
a los demás. No se aceptará ninguna expiación, no se aceptará ninguna intercesión, no se ofrecerá ninguna ayuda (ese día).
LINE is a carefully balanced
counterpoint
to the rhythmic, granular textures of 12k.
LINE es un cuidadoso equilibrio de texturas granuladas y rítmicas de 12k.
Peculiar to Bach is how he tries to create
counterpoint
music with a single cello.
Bach fue único en el sentido de que intentó componer música
contrapuntística
utilizando únicamente un violonchelo.
By 2005, all albums, including compilations, have been re-released on CD, except
Counterpoints
.
En 2005, todos los álbumes (excepto
Counterpoints
), incluidas las compilaciones, se habían reeditado en CD.
The pragmatic
counterpoint
was that such transformations benefited a large body of existing programs.
Como
comparación práctica
, esta transformación también es útil para grandes bloques de código en programas existentes.
What is Bach’s
counterpoint
technique hidden in this masterpiece??
¿Qué técnicas
de contrapunto
de Bach se esconden en esta obra maestra? ?
Individually set diamonds on each side of the case provide a stylish
counterpoint
to the refined calendar.
Los diamantes están engastados a ambos lados de la caja, creando un elegante
contraste
con el exquisito calendario.
The
counterpoint
technique was developed when the effectiveness of silence was discovered in films.
Esta situación se desarrolló a medida que los efectos del silencio comenzaron
a notarse
.
Summarize the points such as what we said and
counterpoints
to opponents.
No podemos
expresar
nuestras opiniones
aquí
.
The reference serves as a
counterpoint
to Gaudencio’s most recent animations, where loaded societal icons inhabit a strange world.
La referencia contrasta con la reciente obra animada de Gardencio, en la que los íconos de la sociedad habitan un mundo extraño.
It’s the
counterpoint
to Hannah Arendt’s “Banality of Evil.”
Está en
marcado contraste
con La banalidad del mal de Hannah Arendt.
In the ensemble sections, the clarinet, cornet and trombone play a three-part
counterpoint
line typical of 1920s New Orleans bands.
En la parte de conjunto, clarinetes, cornetas y trombones tocaron una melodía
de contrapunto
de tres voces típica de las bandas de Nueva Orleans de la década de 1920.
The parts of the oratorios were designed to fit together tightly, all obeying the standard rules of
counterpoint
.
Las distintas partes del oratorio están diseñadas para trabajar en estrecha colaboración entre sí, siguiendo todas las normas
del contrapunto
.
Artusi’s major contribution to the literature of music theory was his book on dissonance in
counterpoint
.
La principal contribución de Artusi a la teoría musical fue su trabajo sobre la disonancia en el
contrapunto
.
Having no intention of becoming a lawyer, he took voice lessons and eventually studied
counterpoint
with Giuseppe Jannaconi, an important Roman composer.
Vaccai no tenía intención de convertirse en abogado, por lo que primero tomó lecciones de canto y luego estudió
contrapunto
con el importante compositor romano Giuseppe Giannacconi.
His early madrigals reflect the styles of Willaert with the use of clear diction, thick and continuous
counterpoint
, and pervasive imitation.
El estilo creativo de los primeros madrigales fue influenciado por Willard y se caracterizó por una pronunciación clara,
un contrapunto
profundo y sostenido, una imitación minuciosa y un énfasis en el ritmo.
He taught music theory,
counterpoint
and fugue until his retirement in 1921.
Enseñó teoría musical,
contrapunto
y fuga hasta su jubilación en 1921.
The debate was concluded in late 2003 in a “Point-
Counterpoint
” feature in Chemical & Engineering News in which both parties participated.
A finales del mismo año, la revista “Chemical and Engineering News” publicó un artículo especial y las discusiones
entre las dos partes
pusieron fin al debate.
¡Escuche el sonido (pronunciación) terrestre de ” counterpoise “!
La pronunciación es “ˈkaʊn.tə.pɔɪz”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈkaʊn.tə.pɔɪz” en voz alta.

