「chimera」の意味(noun)
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
(
También
Quimera
)
En la mitología griega, se usaba para referirse a una criatura con cabeza de león, cuerpo de cabra y cola de serpiente.
Traducción al español【Quimera】
Foto de Pegaso/iStock/Getty Images Plus/Getty Images
biología
especializado
Se utiliza como significado [un organismo que contiene células o tejidos de dos o más especies diferentes].
literatura
Se utiliza para significar [algo formado por partes de cosas que son muy diferentes entre sí].
formal
o
literario
Se utiliza para expresar [una esperanza o sueño que tiene pocas probabilidades de hacerse realidad].
Referencia: Lista de ejemplos de “chimera”
Esta es una lista de sinónimos de ” “chimera”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “chimera” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “chimera” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| chimera | quimera, quimera | (criatura mítica en la mitología griega ) |
| monstruo | ||
| The chimera is a horrific monster that breathes fire. | ||
| Las quimeras son terroríficos monstruos que escupen fuego. | ||
| chimera | Delirios, cosas que no son de este mundo [Historia] | ( [algo] ficticio) |
| The goal of independent wealth is a chimera for most. | ||
| El objetivo de la riqueza independiente es una fantasía para la mayoría de la gente. | ||
| chimera | quimera, un cuerpo sólido formado a partir de tejido con muchos genes diferentes | metáfora (compuesta ) |
| The house was a chimera of renovation projects waiting to be finished. | ||
| Esta casa es una fantasía a la espera de finalizar un proyecto de remodelación. | ||
” chimera” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The Griffin is a
chimera
or hybrid mythical creature.
El grifo es
una quimera
o criatura mítica híbrida.
I cannot divulge any more about the
chimera
‘s mission than I already have.
No puedo revelar nada sobre
la misión Quimera
.
This group made
chimera
mice by making iPS cells from Dnmt3b-deficient mice and injecting them into wild-type embryos.
Dado que los ratones con deficiencia de Dnmt3b son embrionariamente letales, creamos
ratones quiméricos
estableciendo células iPS*3 a partir de ratones con deficiencia de Dnmt3b e inyectándolas en embriones de tipo salvaje (Fig. 3).
Here, we developed a new method to analyze the gene function in stage/tissue specific manner using
chimera
mouse.
Esta vez, mediante el uso de células ES editadas genéticamente para crear
ratones quiméricos
, pudimos analizar las funciones temporales y específicas de tejido de los genes sin cruzar ratones.
This grotesque and ridiculous
chimera
perhaps forms an entirely new body for us after the boundaries of the individual have melted away.
Esta
quimera
grotesca y hilarante podría ser nuestro nuevo cuerpo, donde los límites de la personalidad han desaparecido.
In mythology, Pegasus helped the Greek hero Bellerophon when he fought the
Chimera
.
Según la mitología griega, Pegaso ayudó al héroe griego Belerofonte a derrotar
a la Quimera
.
Meanwhile, the video posted on YouTube, appeared a couple of days ago, has far exceeded three hundred thousand share views. At this rate, the target of one million hits is not a
chimera
.
El vídeo publicado en su tubo ha sido visto más de 300.000 veces en los últimos días. A este ritmo, la meta de un millón de visitas no es
una fantasía
.
The main goal of this bill was to prohibit human reproductive cloning by banning experiments that plan to implant cloned embryos, hybrid embryos and
chimera
embryos.
El objetivo final del proyecto de ley es prohibir la clonación humana en sí misma, prohibiendo los experimentos con embriones clonados, hibridados y
quiméricos
que se devuelven al útero.
Jensen’s giant sauropod was later found to be a
chimera
, and the type remains are now assigned to Supersaurus.
Más tarde se descubrió que el saurópodo gigante de Johnson era
una quimera
, y el espécimen tipo ahora es Supersaurus.
Are we going to get a Frankenstein? Some kind of weird hybrid
chimera
?
¿Qué tal hacer uno con Frankenstein? ¿O una
quimera
híbrida?
D’Emic also stated that the exact provenance of the bones from the type series of Pleurocoelus nanus is uncertain and thus “these bones could represent a
chimera
of individuals or taxa”.
D’Emic también señaló que la ubicación exacta del espécimen tipo de Pleurocoelus nanus es incierta y que es probable que los fósiles sean múltiples individuos o
quimeras
de diferentes taxones.
Galectins reported thus far can be classified into three types on the basis of structural architecture, i.e., proto,
chimera
and tandem-repeat types (see Fig.)(3).
Las galectinas reportadas hasta ahora se pueden dividir en tres tipos según sus estructuras moleculares: tipos primitivos,
quiméricos
y repetidos en tándem (ver figura) (3).
There is provided a
chimera
protein comprising human papillomavirus (HPV) type 16 L1 protein having at least one L2 epitope of the L2 epitope group of human papillomavirus inserted in a loop region of the protein.
Una proteína quimérica
en la que al menos un epítopo L2 del grupo de epítopos L2 del virus del papiloma humano se inserta en el sitio del bucle de la proteína L1 del tipo 16 del virus del papiloma humano (VPH).
Rauhut and Remes (2005) found Alwalkeria to be a
chimera
, with the anterior skull referable to a crurotarsan, and the vertebrae referable to other ancient reptiles.
Rauhut y Remes (2005) consideraron a Alwalkeria como
una quimera
, perteneciendo la parte frontal de la cabeza a un tarsosáurido y las vértebras a otro reptil antiguo.
By carrying out further quantitative analysis they verified that the
chimera
antibodies were able to block the infection of HHV-6B with the same effectiveness as mouse antibodies.
Un análisis cuantitativo adicional mostró que estos anticuerpos
quiméricos
podrían inhibir la infección de células por el virus del herpes humano 6B con la misma eficacia que los anticuerpos de ratón originales.
The result is a
chimera
, a fantastic fire-breathing creature from Greek mythology, with a lion’s head, a goat’s body and a serpent’s tail.
Estamos creando
una quimera
, una criatura ficticia de la mitología griega que escupe fuego y tiene cabeza de león, cuerpo de cabra y cola de serpiente.
Professor Homma’s research group had previously created a
chimera
of E. coli and Vibrio, a pathogenic bacterium, and succeeded in expressing E. coli flagella that were powered by sodium ions.
El grupo de investigación del profesor Homma había creado previamente
una quimera
combinando E. coli y Vibrio, una bacteria del cólera que causa enfermedades, y logró que E. coli expresara flagelos impulsados por iones de sodio.
Perhaps more than humans, Janaina Tschäpe s artwork focuses on sprite-like chimeras, examining the boundary between human and
chimera
, or maybe even aliens.
Al crear criaturas que se parecen más a quimeras o hadas que a humanos, Janaina Chepe cuestiona los límites entre humanos,
quimeras
y extraterrestres.
And even if the additional appropriations (MEF and, above all, MiSE) that make it possible to modify the situation, it is clear that that “50 and 50” are intended as a minimum result in terms of allocation of resources (50 Staff and 25 + 25 Exercise with Investment) not only is still far away but, it seems even a
chimera
.
50 y 50 pueden entenderse como el resultado más bajo en términos de asignación de recursos (50 personas (25+25 ejercicio más inversión)) todavía no sólo es lejano, sino incluso
una fantasía
.
Microchimerism: We are
chimera
by nature, having maternal cells in our body, but what are the roles of these microchimeric cells? Is there a possibility that maternal cess are involved in an onset/progress of fetal disease?
Microquimerismo: De hecho, todos somos
quimeras
con células madre, pero ¿qué hacen estas células madre en nuestro cuerpo? ¿Es posible que estas células blásticas estén implicadas en la aparición y progresión de la enfermedad?
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de chimera !
La pronunciación es “kaɪˈmɪə.rə”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “kaɪˈmɪə.rə” en voz alta.

