El significado de “bogy”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
[→tabú] se usa para dar significado.
Traducción al español 【Bogie】
Referencia: Lista de ejemplos de “bogy”
Esta es una lista de sinónimos de ” “bogy”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “bogy” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “bogy” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| bogey | carretón | (Puntuación de golf: uno sobre par) ( Golf ) |
| The golfer was disappointed to score a bogey on the last hole. | ||
| El golfista quedó decepcionado cuando hizo un bogey en el último hoyo. | ||
|
bogey,
bogie |
Moco | Informal, británico (moco nasal seco) |
| “Don’t wipe your bogeys on your sleeve,” said Leo’s mother. | ||
| “No uses tu fantasma en la manga”, dijo la madre de Leo. | ||
|
bogey,
bogy |
espíritus malignos, demonios | (Espíritu maligno) |
| My son makes me check for bogeys under his bed every night before he will go to sleep. | ||
| Mi hijo me hace revisar el fantasma debajo de su cama todas las noches antes de acostarse. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “bogy”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| bogey | Fantasma, fantasma, fantasma | (golf: fantasma) ( golf ) |
| You have to make this putt if you want to bogey. | ||
| Si quieres hacer bogey, necesitas hacer este putt. | ||
| bogey [sth] | aumento fantasma | (Golf: Haz un bogey en el hoyo) ( Golf ) |
| I can’t believe I bogeyed that hole after such a terrible drive! | ||
| ¡No podía creer que hubiera hecho un bogey en ese hoyo después de un golpe de salida tan malo! | ||
|
bogey,
bogy |
avión enemigo | Argot estadounidense (militar: avión enemigo ) |
| There’s a bogey approaching from the west! | ||
| ¡Bogey se acerca desde el oeste! | ||
|
bogey,
bogie |
baño | AU, jerga (nadar, bañarse) |
|
bogey,
bogie |
bañarse, nadar | AU, jerga (ir a nadar) |
” bogy” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
In 1879, he was elected to fill the seat left vacant by the death of Senator Lewis V.
Bogy
.
En 1879, fue elegido para cubrir la vacante dejada por la muerte del senador estadounidense Louis V.
Bogie
.
A cat was prepared in hope of getting rid of the
bogy
mouse; then kyuso appeared.
Entonces, para deshacerse de este
ratón
monstruo, preparó un gato y esperó hasta la noche cuando apareció el viejo ratón.
This
bogy
turned into a specter over the years; it became an extremely giant mouse which was said to have lived over three thousand years.
Este
monstruo
era una rata grande y aterradora que se convirtió en un monstruo a medida que crecía y vivió durante más de tres mil años.
During the first half of the 20th century the interpretation by the Saxon School of watchmaking with “flying”
bogy
mounted on one side, brought it to maturity.
Se trata de una versión madura
del Carrusel Volador
engastado
en la esfera, desarrollado por la escuela sajona de relojería en la primera mitad del siglo XX.
This had two four-wheel-drive
bogies
each with its own engine.
El vehículo está equipado con dos
bogies
de tracción total, cada uno con su propio motor.
Thus the US chose to move from
bogies
to independent.
Como resultado, Estados Unidos decidió pasar a
la suspensión independiente
en lugar de la suspensión de bogie
.
Six large road wheels in three pairs of
bogies
gave a low ground pressure and good weight distribution.
Seis ruedas grandes y tres juegos
de bogies
ayudan a lograr una baja presión sobre el suelo y una buena distribución del peso.
However, at about 0215,
bogies
began closing in from the west.
Sin embargo, a las 00:06, el barco completó el aterrizaje y navegó hacia el oeste.
I’ve got a dozen
bogies
.
Hay 12
personas problemáticas.
We’ve got two
bogies
at 2 7 0 degrees.
Nunca he profundizado demasiado,
estoy buscando algo.
We got
bogies
on the bus.
Nuestro autobús
alcanzó al
convoy
.
One or more trailers with
bogies
may be attached to the train for testing purposes to simulate actual operation.
Para pruebas que simulen operaciones de la vida real, se pueden acoplar al tren uno o más remolques con
bogies
.
I got no countermeasures, no
bogies
.
No se
encontró
nada cerca
[beeping] I’ve got a dozen
bogies
.
Creo que habrá más
pronto
Good. (Shaw) Two
bogies
coming your way, Carter.
Dos
alborotadores se acercan
a Carter
In future, this method can therefore be applied for estimating the aerodynamic noise from
bogies
, with a view to finding countermeasures to this problem.
En el futuro, planeamos utilizar este método de prueba en túnel de viento para proponer medidas para reducir el ruido aerodinámico
del bogie
.
So far however, no quantitative comparisons have been made using detailed investigations, or actual tests that also take into account the influence of
bogies
.
Sin embargo, no se realizó un estudio detallado que incluyera la influencia del
carro
y una comparación cuantitativa con experimentos.
Then again, one must notice the British having moved from independent suspension to
bogies
at almost exactly the same time.
Sin embargo, casi al mismo tiempo, Gran Bretaña pasó de un estilo independiente a
un estilo tabú
.
As such, in order to provide the best possible ride comfort along this type of section, a system was developed to reduce vertical vibrations on bolsterless air spring
bogies
.
Para garantizar un viaje cómodo incluso en estos tramos ferroviarios, hemos desarrollado un sistema de control de amortiguación de vibraciones verticales para bogies sin travesaño con suspensión
neumática
.
Vertical vibration control system for practical use on bolsterless air spring
bogies
A vertical vibration control system was developed for bolsterless air spring
bogies
.
Aplicación práctica del sistema de control de amortiguación de vibraciones verticales del bogie sin refuerzo con resorte neumático. Hemos desarrollado un sistema de control de amortiguación de vibraciones verticales del bogie sin refuerzo con resorte neumático.
¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” bogy “!
La pronunciación es “ˈbəʊ.ɡi”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈbəʊ.ɡi” en voz alta.

