El significado de “figment”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Diferentes formas de usar “figment”.
a figment of
someone’s
imagination
Se utiliza para significar [algo que parece real pero no lo es].
Traducción al español 【Imagen】
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de “invención”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample168-583.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “figment”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de “invención”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample164-582.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de “invención”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample174-665.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de “invención”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample164-583.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “figment”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “figment” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “figment” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| a figment of [sth] | ensueño, alucinación, sueño, visión | ( [Un poco] de imaginación) |
| Did I really see that happen or was it a figment of my troubled mind? | ||
| ¿Realmente lo vi venir o fue solo producto de mi mente confusa? | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “figment”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “figment” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
a figment of the imagination,
a figment of your imagination |
ficción, ficción, ficción, fantasía | ( [Un poco] de imaginación) |
| The monster isn’t real; it’s a figment of the imagination. | ||
| Los monstruos no son reales. Esto es producto de la imaginación. | ||
” figment” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Hello, I’m a
figment
of your imagination.
Soy
un personaje ficticio
en tu imaginación.
The Golden Fleece was not purely a
figment
of imagination of the ancient Greeks, but based on historical data!
El Vellocino de Oro no es puramente
producto
de la imaginación de los antiguos griegos, sino que se basa en datos históricos.
They are a
figment
in the imagination of scientists, just as the mythical quark, which is supposed to make their formulas whole.
Son
producto
de la imaginación de los científicos, muy parecido al mito de los quarks, que sostiene que crean el sistema completo.
Surely this ‘Pyracmon’ is naught but a
figment
of some child’s overactive imagination?
Después de todo, el monstruo conocido como “Pyurakumon” era
producto
de la imaginación de un niño del continente.
Is this change, though, a real change, or is it a
figment
of the imagination of the patient themselves?
¿Es real este cambio? ¿O es sólo la
imaginación
del paciente?
Nir: Reluctance to accept that personality is an abstract – a
figment
of our imagination; we are truly fast to pass judgement on other team members and are slow to acknowledge that we are prone to bias.
Neil: Es difícil aceptar que la personalidad es abstracta y
producto
de la imaginación. De hecho, juzgamos rápidamente a los demás, pero lleva tiempo reconocer cuándo somos parciales.
What do we have here, in this ringwoodite water theory? We have stated that the Oort Cloud does not exist, is a
figment
of mankind’s imagination to explain water laden comets that actually come from the Asteroid Belt when Nibiru used to pass through that region, and smashed various water planets to bits in the process.
¿Qué obtenemos de la teoría del agua de Linwood?
La Nube de Oort
no existe, es un producto de la imaginación humana utilizada para explicar los cometas reales ricos en agua producidos en el cinturón de asteroides cuando Nibiru pasó a través de su región estelar y rompió en pedazos los distintos planetas acuáticos. decimos que es
A
figment
of man’s imagination.
El producto
de la propia imaginación.
You’re just a
figment
of my imagination.
Eres sólo
un producto
de
tu imaginación
.
Everything else is just a
figment
.
Aparte de eso, es
sólo una historia
.
I believe that the Syndicate is a
figment
of his imagination.
Syndicate es
producto
de su
imaginación
.
So if there’s one idea that I could leave you with here today, it’s that the natural machine is not some
figment
of the future, it’s right here in 2016.
Si solo pudiera elegir un pensamiento hoy y dejarles con un pensamiento, sería que las máquinas naturales no son
un invento
del futuro, sino del 2016.
I thought I was losing my mind, that he was a
figment
of my psychosis.
En ese momento comencé a pensar que era sólo mi
imaginación
.
In the example,
FIGMENT
is the name of a drawing application and DRAWING is one of the object types it supports.
En este ejemplo,
FIGMENT
es el nombre de la aplicación de dibujo y DRAWING es uno de los tipos de objetos admitidos por FIGMENT.
As if he were a
figment
.
Durante una década, había sido una figura ficticia en la comunidad de inteligencia
.
And by the way, if I come across as a sort of rabid, hippie conservationist, it’s purely a
figment
of your imagination.
Por cierto, si crees que soy una especie de conservacionista hippie radical, es sólo tu
imaginación
.
Here happens to be an elaborate
figment
of your confused imagination.
Es solo
producto
de
mi imaginación accidental y confusa
.
Listen, this is a guy who the intelligence community has been talking about for decades as if he were a
figment
.
Un hombre que pasó
diez años engañando a las agencias de inteligencia sobre personajes de ficción
.
For him religious belief was no more than a manifestation of neural activity, and the soul was a
figment
.
Para él, la actividad mental es sólo
la suma
de funciones neurológicas y no existe una entidad real como el alma.
I believe that the Syndicate is a
figment
of his imagination, created to justify the IMF’s existence.
Hacerlo responsable de las pérdidas causadas por su
comportamiento
imprudente
.
¡Escuche el sonido (pronunciación) terrestre de ” figment “!
La pronunciación es “ˈfɪɡ.mənt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈfɪɡ.mənt” en voz alta.