「bubble」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【周囲に液体が入った空気または気体の球】の意味として使われています。
和訳：【泡, 仮】
参考：「bubble」の例文一覧
「bubble」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈbʌb·l】です。下記動画を聞きながらˈbʌb·lを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「bubble」の意味について解説】！
「bubble」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「bubble」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| bubble | 泡 、 あぶく | often plural (liquid, soap) ( 液体・石鹸など ) |
| 水泡 | ||
| 気泡 | ||
| Bubbles rose to the surface of the fizzy drink. | ||
| 炭酸飲料の表面に泡が立ち上った。 | ||
| Wilma relaxed in the bathtub, surrounded by bubbles. | ||
| ヴィルマは泡に包まれた湯船でくつろいでいた。 | ||
| bubble | 気泡、泡 | (gas globule in solid) |
| There were bubbles trapped in the glass. | ||
| グラスに気泡が入っていました。 | ||
| bubble | バリア | figurative (protection from reality) ( 厳しい現実から身を守るもの ) |
| These students will be in for a shock when they leave the bubble of their life on campus and try to find jobs. | ||
| これらの学生は、キャンパスでの人生のバブルを離れて仕事を見つけようとすると、ショックを受けるでしょう. | ||
| bubble | 風船 | (blown using gum) ( ガムの ) |
| The girl stopped chewing to blow an enormous pink bubble. | ||
| 少女は噛むのをやめて巨大なピンク色の泡を吹いた。 | ||
| bubble | バブル 、 バブル景気 、 バブル経済 、 一時的な好景気 | figurative (economy) ( 経済 ) |
| After the end of the bubble, consumer spending decreased. | ||
| バブル崩壊後、個人消費は減少。 | ||
| bubble | 泡立つ | (soap: froth, form bubbles) ( 液体・石鹸などが ) |
| bubble | サポート・バブル | (support bubble) ( 新型コロナ ) |
| bubble | 泡立つ | (liquid: froth, form bubbles) |
| If the water starts to bubble, turn down the heat. | ||
| 水が泡立ち始めたら火を弱めます。 | ||
| bubble | 泡立つ | (liquid: gurgle) |
| A small stream bubbled nearby. | ||
| 小さな小川が近くで泡立っていました。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「bubble」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| bubble | ブクブク、ボコボコ、ポコポコ | (sound of liquid) |
| I could hear the faint bubble of a stream. | ||
| 小川のかすかな泡が聞こえました。 | ||
| bubble | 透明なドーム | (clear dome) |
| 句動詞 | ||
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| bubble over | 吹きこぼれる | (boil until spilling out of pan) |
| The saucepan of boiling water bubbled over. | ||
| 鍋の沸騰したお湯が泡立った。 | ||
| bubble over | はしゃぐ、興奮する | figurative (be extremely happy or enthusiastic) |
| The crowd’s joy bubbled over when Dembele scored the winning goal. | ||
| デンベレが勝利のゴールを決めたとき、観客の喜びは泡立った. | ||
「bubble」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「bubble」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| air bubble | 気泡 | (pocket of air in a liquid) |
| That little pump creates hundreds of air bubbles in the aquarium. | ||
| その小さなポンプが水槽内に何百もの気泡を作り出します。 | ||
| bubble bath | 気泡剤 | (liquid soap: for bath) ( 風呂用 ) |
| bubble bath | 泡風呂 | (bath with bubbles in the water) |
| Women generally take bubble baths after exercising in order to relax. | ||
| 女性は通常、運動後にリラックスするために泡風呂に入ります。 | ||
| bubble gum | 風船ガム | (chewing gum for blowing bubbles) |
| Many kids like chewing bubble gum. | ||
| 多くの子供たちは風船ガムを噛むのが好きです。 | ||
| bubble-gum | ミーハーな | figurative, informal (sweet, insubstantial) ( 音楽／子供［ティ－ンネージャー］向けの ) |
| バブルガムミュージック | ||
| bubble tea | バブルティー、タピオカティー | (drink containing tapioca) ( 飲料 ) |
| bubble up | ブクブク泡が立つ | (move up in bubbles) |
| bubble up | 沸々と沸き起こる | figurative (feelings, ideas: develop) ( 比喩、感情・アイデアが ) |
| speech bubble | 漫画のせりふ、漫画の吹き出し | (cartoon: spoken text in a balloon) |
|
spirit level,
bubble level |
アルコール水準器 | (device for determining a horizontal) |
| support bubble | サポートバブル、単身者が交流可能な一世帯 | (group in contact during pandemic) ( 英パンデミック ) |
| thought bubble | ふきだし | (comic: balloon showing thoughts) ( コミック ) |
bubbleの実際の意味・ニュアンス(バブル？泡？気泡？泡沫？)を理解して、正しく使いましょう！
Sets the maximum bubble object size in points.
バブル・オブジェクトの最大サイズをポイントで設定します。
Eventually, this speculative bubble proved unsustainable.
最終的に、この投機バブルは持続不可能であることが露呈してしまった。
It surrounds you like a bubble.
それが泡のように あんたを取り囲んでいる
Why is a soap bubble round?
“どうして石鹸の泡は丸い？”？
Generates fine bubble and suitable for aeration.
細かい気泡を発生させますので、エアレーションに適しています
The porous film preferably has an average bubble diameter of 70μm or less.
また、多孔質膜は、平均気泡径が７０μｍ以下であることが好ましい。
The framework now also supports the bubble phase for application events.
フレームワークでアプリケーションイベントのバブルフェーズもサポートされるようになりました。
Very fun at our soup bubble.
我々のスープ、バブルで非常に楽しい。
This element closes the bubble window.
この要素はバブルウィンドウを閉じます。
Lankao bubble passed the saline-alkali soil.
蘭考バブル塩類アルカリ土壌渡される。
And the bubble is 153 ft.
私たちの泡は 45メートルあります
They get drowned out by the bubble.
バブルによって かき消されてしまうのです
Any economic fallout from the bubble was very limited.
バブルに起因する経済の停滞は非常に限られたものであった。
Bill cleans his gun with bubble bath.
ビルは自分の銃を泡風呂で洗うような男だ。
This might be the bubble that won’t burst.
（徳井）ついに はじけないバブルが 来たかもしれんぞ これ
For fragile items, outer protect with bubble paper.
壊れ物のための、 アウターを使って保護バブル紙.
But there s a bubble, correct?
しかし、泡がありましたね、そうでしょう？
For the 1-minute water breakthrough test and bubble point test.
1分間のウォーターブレークスルー試験やバブルポイント試験に。
Which measure is the bubble up exception based on?
バブルアップ例外の基準にするメジャー
Japan’s economy saw the peak of the bubble about ten years ago.
思い起こしますと、ちょうど10年位前は日本経済はバブルのピークを迎えていました。
目次
隠す