El significado de “brace”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Para representar se utiliza [un objeto de alambre que usan algunos niños para enderezar los dientes].
Traducción al español 【Dispositivos de ortodoncia】
Referencia: Lista de ejemplos de “brace”
![[Palabra en inglés] ¡Explique "brace" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample88-288.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explique "brace" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample157-3.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “brace”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “brace” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| brace | soporte, férula, férula | (soporte para rodilla o codo) ( estabilización de miembro roto ) |
| Gibbs | ||
| Claire wears a brace on her knee when she runs. | ||
| Claire usa rodilleras cuando corre. | ||
| brace | soporte, pilar, viga, pilar, mástil | (Soporte estructural) |
| 固定器具 、 締め金 、 かすがい 、 留め金 | ||
| The boys have already erected the braces for the frame of the new barn. | ||
| Los chicos ya están montando los soportes para la nueva estructura del granero. | ||
| brace | grandes paréntesis | (Puntuación: llaves) |
| brace | fortalecer, intensificar | (Agregar soporte) |
| 支える | ||
| brace of pheasants | par de faisanes | (Faisanes: una pareja) |
| The farmer carried a shotgun in one hand and a brace of pheasants in the other. | ||
| El granjero tenía una pistola clavada en el ojo y un par de faisanes en la otra mano. | ||
| brace | soporte, soporte | Generalmente plural (dispositivo: corrección de dientes) ( accesorios de ortodoncia ) |
| She couldn’t wait to have her braces removed once her teeth had been straightened. | ||
| Después de que le enderezaron los dientes, no podía esperar para quitarse los frenillos. | ||
| braces | Tirantes, perchas para pantalones | Reino Unido (tirantes: correas que sujetan los pantalones en su lugar) |
| He wore striped braces only at the weekends. | ||
| Sólo vestía monos a rayas los fines de semana. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “brace”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| brace | haga clic en la bola, repetidor | (herramienta de perforación) |
| A brace is a handheld device used for drilling holes in wood. | ||
| Un soporte es un dispositivo portátil que se utiliza para perforar agujeros en la madera. | ||
| brace | grandes paréntesis | ( Música : líneas que conectan pentagramas) |
| Phrasal verbo | ||
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| brace up | estar preparado estar preparado | (Prepárate) |
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “brace”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “brace” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| ankle brace | órtesis de tobillo | (Dispositivo de soporte para el tobillo) |
| brace yourself | Estar mentalmente preparado | Metáfora (prepárate para sorprenderte) |
| Brace yourselves; they’re predicting a foot of snow tonight. | ||
| animar. Se esperan varios pies de nieve para esta noche. | ||
| brace yourself for [sth] | aguanta la respiración, aguanta la respiración | Metáfora (prepárate para sorprenderte) |
| Everyone is bracing themselves for the foot of snow forecast for tonight. | ||
| Todos se están preparando para la nieve esta noche. | ||
| Brace yourself | Esté preparado y listo para el desafío. | Metáfora (prepárate para sorprenderte ) |
| 気合をいれる 、 心構えをする 、 覚悟する | ||
| Brace yourself, I’ve got some bad news. | ||
| Prepárate, tengo malas noticias. | ||
| brace yourself | Prepárese para el impacto | (Esté preparado para las sorpresas) |
| The flight attendant instructed the passengers to brace themselves. | ||
| Los asistentes de vuelo instruyen a los pasajeros a prepararse. | ||
| brace yourself for [sth] | estar preparado | (Esté preparado para las sorpresas) |
| Seeing that there was no way to escape, Joel braced himself for the blow of the other man’s fist. | ||
| Joel se encontró sin forma de escapar y se preparó para el golpe. | ||
| Brace yourself | Esté preparado para las crisis Esté preparado para las crisis | (Esté preparado para las sorpresas) |
| Prepárese para el impacto | ( Fuerzas de Autodefensa ) | |
| Brace yourself. We’re about to land. | ||
| Por favor prepárate. A punto de aterrizar. | ||
|
orthopedic brace (US),
orthopaedic brace (UK) |
No existe una traducción correspondiente. | (pinza o cala) |
| tooth brace | aparatos de ortodoncia | (Dispositivo: Ortodoncia ) |
” brace” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Bash removes braces from words as a consequence of
brace
expansion.
bash elimina las llaves de las palabras debido a la expansión
de las llaves
.
It has a structure with a
brace
effect by the bent from above the beam.
Los miembros diagonales sobre las vigas forman una estructura
de soporte
.
The next keystroke indicates the type of
brace
to match.
Las siguientes pulsaciones de teclas indican el tipo de
soporte
que debe coincidir.
When editing a method body, pressing Return inserts the matching right
brace
().
Si presiona Retorno mientras edita el cuerpo del método, se inserta un
corchete
de cierre coincidente ( ).
I walked with my cane and my ankle
brace
and a backpack on trips in six continents.
Viajé por seis continentes con muletas, una
tobillera
y una mochila.
The collarbone cut-out also helps keep your helmet and neck
brace
away from your fragile bones during a crash.
Los recortes para la clavícula también le permiten mantener el casco y el
collarín
alejados de los huesos frágiles en caso de un accidente.
This version has: Improved IntelliSense with
brace
completions, smart indenting and lightbulbs for code suggestions.
Esta versión incluye: Mejoras de IntelliSense: se agregó finalización
de corchetes
, sangría inteligente y bombillas para sugerir cambios en su código.
And get a back
brace
ready, just in case!
Por si acaso, ¡ten
tus correas
listas!
The
brace
is supplied with a light-weight harness system that allows the driver to secure the equipment above or below the jersey.
Un sistema de cinturón de seguridad liviano y
un soporte
debajo del maillot permiten al conductor proteger el equipo mencionado anteriormente.
Our main product is spine correction
brace
, Spinamic, but we also develop advanced diagnostic and prescription system to help produce more sophisticated devices.
Si bien nuestro
producto
principal es Spinamic, también desarrollamos sistemas avanzados de diagnóstico y prescripción para ayudar a producir dispositivos más complejos.
So, I think that these two helmets have a good quality/price ratio, they rather solid air, the HB – 328 M has even a metal
brace
of listeners turn. and both its similar quality.
Creo que ambos cascos tienen una buena relación calidad-precio, por lo que ninguno es de aire sólido, pero el HB-328M también tiene un
soporte
metálico para el oyente.
Any incorrectly formed
brace
expansion is left unchanged.
Todas las ampliaciones
de tirantes
formadas incorrectamente permanecen sin cambios.
Our product, Spinamic, is a fabric type scoliosis
brace
, which is easy to wear and washable, thus more hygienic.
Nuestro producto, Spinamic, es un
aparato ortopédico
para escoliosis de tela fácil de usar, lavable e higiénico.
To avoid conflicts with parameter expansion, the string ${is not considered eligible for
brace
expansion.
Para evitar conflictos con la expansión de parámetros, la cadena ${ no se interpreta como sujeta a expansión
de llaves
.
Formerly leading whitespace was ignored, but trailing whitespace between an element value and the delimiter or right
brace
was significant.
Anteriormente, los espacios iniciales entre el valor del elemento y el delimitador o
corchete
de cierre se ignoraban y los espacios finales eran significativos.
The support members facing each other between the vertical planes may be connected using a second tie member instead of the
brace
member.
En lugar del material
de soporte
, se puede usar un segundo material de conexión para conectar los miembros de la columna de soporte enfrentados entre sí en el plano vertical.
Through our
brace
, we can treat AIS(adolescent idiopathic scoliosis) patients the most effective way with minimized side effects that existing rigid braces have failed to deal with.
Nuestros
stents
nos permiten tratar a pacientes con AIS de una manera altamente eficiente y al mismo tiempo minimizar los efectos secundarios que no pueden abordarse con los stents rígidos existentes.
F# Development F# language version 4.5 is added in this release, as are improvements to IntelliSense performance,
brace
completion, bug fixes, and an experimental CodeLens implementation.
Entorno de desarrollo de F#: esta versión presenta la versión 4.5 del lenguaje F#. También mejoramos el rendimiento de IntelliSense, agregamos finalización
de corchetes
, correcciones de errores y una implementación experimental de CodeLens.
If strict compatibility with sh is desired, start bash with the +B option or disable
brace
expansion with the +B option to the set command (see SHELL BUILTIN COMMANDS below).
Si desea una compatibilidad estricta con sh, inicie bash con la opción +B, o use la opción +B del comando set para deshabilitar la expansión
de llaves
(consulte los comandos integrados de Shell a continuación).
78 Chapter 3 Making a Good Thing Better 10 Replace the PCI bracket under the
brace
and tighten the screws to secure the card.
78 Capítulo 3 Más fácil de usar 10 Vuelva a colocar el soporte PCI en
el soporte
y apriete los tornillos para fijar la tarjeta.
¡Escuche el patois (pronunciación) de “ brace ”!
La pronunciación es “breɪs”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “breɪs” en voz alta.