El significado de “betray”
Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
It el significado es [deshonesto con las personas de confianza].
Traducción al español [traicionar a alguien, engañar a alguien]
Referencia: Lista de ejemplos de “betray”
Esta es una lista de sinónimos de ” “betray”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- abandon
- deceive
- forsake
- mislead
- seduce
- bluff
- cross
- delude
- desert
- finger
- jilt
- knife
- trick
- be unfaithful
- bite the hand that feeds you
- blow the whistle
- break faith
- break promise
- break trust
- break with
- commit treason
- deliver up
- double-cross
- go back on
- inform against
- inform on
- let down
- play Judas
- play false
- sell down the river
- sell out
- stab in the back
- take in
- turn in
- turn informer
- turn state’s evidence
- walk out on
¡Dominemos el uso de la palabra “betray” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “betray” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| betray | Traición ~, desobedecer ~ | ( [alguien] ) |
| betray | Pisa ~, aplica barro ~ | (ideal) ( metáfora/ideal, etc. ) |
| ~に背徳行為をする 、 ~を裏切る | ||
| betray [sb/sth] | traicionar… | (exponiendo la traición) |
| Chad was betrayed by his best friend, and was subsequently arrested. | ||
| Chad es traicionado por su mejor amigo y posteriormente arrestado. | ||
| betray [sth] | …Aparecer | metáfora (revelación) |
| Though she smiled as she spoke, her quavering voice betrayed her fear. | ||
| Sonreía mientras hablaba, pero su voz temblorosa delataba su miedo. | ||
| betray [sth] | anexo… | figurado (señalar) |
| The crack in the wall betrays the questionable structural integrity of the building. | ||
| Las grietas en las paredes expusieron problemas con la integridad estructural del edificio. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “betray”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “betray” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| betray yourself | Traicionate a ti mismo, viola tus creencias. | (Viola los propios valores) |
| I would be betraying myself if I voted for that party. | ||
| Si votara por ese partido me estaría traicionando a mí mismo. | ||
” betray” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
You will
betray
the men serving you.
Traicionarás
a aquellos a quienes sirves.
I would sooner starve than
betray
him.
Preferiría morir de hambre antes que
traicionarlo
.
He would never
betray
my trust.
Él nunca
traicionará
mi confianza.
Friends don’t
betray
each other.
Los amigos no se
traicionarán
John is not a man to
betray
you.
John no es el tipo de persona que te
traicionaría
.
The world must not
betray
us.
Espero que la comunidad internacional no nos
decepcione
.
Never
betray
the trust of your friends.
Nunca
traiciones
la confianza de un amigo.
This would have been to
betray
the cause I devoted all my life to.
Si no iba, estaría
traicionando
aquello a lo que he dedicado mi vida.
How do we know he won’t
betray
us?
¿Crees que no nos
traicionará
?
How dare you
betray
us, pirate?
¿Por qué nos
traicionaste
?
And in return, you
betray
me.
Traicioname
a cambio
I expected more from a man who had the courage to
betray
his queen.
Esperaba más de un hombre con el coraje
de traicionar
a la Reina de las Nieves.
I can’t
betray
my brothers to the police.
No puedo
traicionar
a mi hermano e ir a la policía.
We would never
betray
your confidence, I swear it.
Prometo no
traicionar
tu confianza.
Astra would never
betray
her soldiers or her husband.
Astra nunca
traicionaría
a su marido ni a sus subordinados.
You will
betray
everything you once held dear.
Traicionará
todo lo que sabes
They are so natural that their actions appear unpredictable, and they often
betray
our selfish expectations.
Debido a su ubicación, la actividad es difícil de predecir y nuestras expectativas egoístas a menudo se ven
decepcionadas
.
I am not going to
betray
you.
No te
traicionaré
.
I will not
betray
the Republic.
No
traicionaré
a la República.
How do you know Non and his army won’t
betray
you?
¿Te
traicionarán
Non y su ejército?
¡Escuche “ betray ”, el sonido (pronunciación) de la tierra!
La pronunciación es “bɪˈtreɪ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “bɪˈtreɪ” en voz alta.

