Explicación detallada de “adjacent”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“adjacent”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “adjacent”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Educado
Nivel de palabras C2: Usuario competente del idioma

Se utiliza para significar [muy cerca, al lado o tocando].

Traducción al español [vecino]

Ejemplo(s)
They work in adjacent buildings.
Trabajan en un edificio vecino.
Ejemplo(s)
They lived in a house adjacent to the railway.
Vivían en una casa al lado del ferrocarril.

Diferentes formas de usar “adjacent”.

-adjacent _

[Usado en una palabra compuesta para indicar que algo no coincide exactamente con lo que se menciona, pero es muy similar] Usado como significado.

Ejemplo(s)
For fans looking for some excellent horror-adjacent movies, I’ve put together the list below.
Para los fanáticos que buscan excelentes películas de terror, hemos elaborado la lista a continuación.
Ejemplo(s)
“There are an enormous number of science-adjacent and science-related careers for you to choose from,” he explained.
“Hay una gran cantidad de carreras disponibles relacionadas con la ciencia y relacionadas”, explica.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "adyacente"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “adjacent”

Ejemplo(s)
Then the adjacent bubble surfaces would be circular arcs concave upward.
En este momento, las superficies de las burbujas adyacentes forman arcos cóncavos hacia arriba.
Ejemplo(s)
Experiments were conducted in a turfgrass area on a 0.5-ha residential property, with scattered trees and adjacent woodlots.
El experimento se llevó a cabo en una zona residencial de césped de 0,5 hectáreas, intercalada con árboles y plantaciones adyacentes .
Ejemplo(s)
It seems unlikely that hitchhiking influences the two adjacent regions differently.
Parece poco probable que el parasitismo tenga efectos diferentes en dos regiones adyacentes .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "adyacente"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
For example, variables based on place and manner of articulation applied only to 0t,d0 tokens adjacent to a consonant.
Por ejemplo, las variables basadas en el lugar y la forma de articulación solo se aplican a las fichas 0t,d0 adyacentes a consonantes.
Ejemplo(s)
Otherwise, the adjacent node is known to be safe and both agents can move to it.
De lo contrario, se sabe que el nodo vecino es seguro y ambos agentes pueden moverse allí.
Ejemplo(s)
To the south, a paved area was required, where ‘sitting/eating-out could occur’, plus an adjacent verandah.
El lado sur requería una zona pavimentada “para cenar” y un balcón adyacente .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "adyacente"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Rapidly decreasing separation between adjacent bifurcation points did not allow the identification of higher periodicities.
Dado que la separación entre bifurcaciones adyacentes disminuye rápidamente, no se pueden identificar periodicidades más altas.
Ejemplo(s)
Cells may be counted more than once or not at all if they migrate into adjacent squares.
Si una celda se mueve a un cuadrado adyacente , es posible que se cuente varias veces o ninguna.
Ejemplo(s)
Research and production were adjacent but strictly separated for security reasons.
La investigación y la producción están adyacentes pero estrictamente separadas por razones de seguridad.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "adyacente"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
If you think that two adjacent statements apply, please circle both.
Si cree que dos afirmaciones adyacentes son correctas, encierre en un círculo ambas.

Esta es una lista de sinónimos de ” “adjacent”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • adjoining
  • bordering
  • contiguous
  • neighboring
  • alongside
  • beside
  • close
  • close-by
  • near
  • next door
  • touching

¡Dominemos el uso de la palabra “adjacent” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • divided
  • separate
  • apart
  • away
  • detached
  • disconnected
  • distant
  • far
  • faraway
  • remote

” “adjacent” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
adjacent cerca de, al lado de (es decir, al lado de [algo] )
al lado de
There are no vacancies here, so please check the adjacent complex.
No hay habitaciones libres, consulte las zonas residenciales vecinas.
adjacent to [sth] al lado de (al lado de [alguien] )
~に隣接した ( 形式的 )
A modern skyscraper is adjacent to the historical church.
Modernos rascacielos flanquean la histórica iglesia.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “adjacent”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “adjacent” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
nonadjacent,
non-adjacent
no adyacente, no adyacente (no al lado de [algo] )

” adjacent” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Bow-shaped handle to avoid interference with adjacent nuts.
El mango en forma de arco no interfiere con las tuercas adyacentes .
This magnetizes an adjacent nickel layer.
La capa de níquel adyacente ahora está magnetizada.
Logically groups adjacent surfaces or wireframe.
Agrupe lógicamente superficies o estructuras alámbricas adyacentes .
The adjacent segments are adapted correspondingly.
Los tramos de carreteras adyacentes se ajustarán en consecuencia.
Bathing is followed by relaxation in an adjacent room.
Después del baño, podrá relajarse en la habitación contigua .
The button and adjacent arrow display lists for drilling up.
Haga clic en este botón y en la flecha situada junto a él para mostrar la lista detallada.
Consequently, adjacent channels overlap and interfere with each other.
Como resultado, los canales adyacentes se superponen e interfieren entre sí.
It also explores the large Galleria sailboat dock adjacent .
También explora el gran velero vecino Galleria.
We’ve got targets in an adjacent .
Tenemos objetivos adyacentes .
The red color corresponds to the adjacent faces.
Las áreas rojas corresponden a caras adyacentes .
Automatically calculate adjacent formulas on query update?
Recalcular automáticamente fórmulas adyacentes al actualizar tablas de consulta
Vertical search with reference to adjacent cells to the right.
Busque verticalmente, incluidas las referencias a las celdas de la derecha .
Drag the fill handle to fill data into adjacent cells
Copie datos a celdas adyacentes arrastrando el controlador de relleno
Enter a tablespace name in the adjacent field.
Ingrese el nombre del espacio de tabla en el campo Adyacente .
In the example, four adjacent surfaces are joined.
En el ejemplo mostrado, cuatro superficies adyacentes están conectadas.
All of the cells in two or more adjacent columns
Todas las celdas en columnas adyacentes
The adjacent functional surfaces you selected are surrounded by convex and concave edges.
Las superficies funcionales adyacentes seleccionadas están rodeadas por bordes convexos y cóncavos.
Specifies if the adjacent faces lying on a same surface
Controla si las caras adyacentes en la misma superficie deben fusionarse con la forma resultante.
Interference from the adjacent sectors can be avoided by this constitution.
Esta configuración permite evitar interferencias de sectores adyacentes .
Notorious office player thus ensure that colleagues are not disturbed at the adjacent workstations.
Por lo tanto, este famoso jugador de oficina se asegura de que los puestos de trabajo adyacentes no molesten a sus compañeros.

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” adjacent “!

La pronunciación es “əˈdʒeɪ.sənt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “əˈdʒeɪ.sənt” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “adjacent” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast