El significado de “divided”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
[Si un grupo, organización o país se divide, la gente de allí se dividirá. ] Se utiliza como significado.
Traducción al español [Divergencia de opiniones]
Referencia: Lista de ejemplos de “divided”
Esta es una lista de sinónimos de ” “divided”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “divided” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “divided” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| divided | separados, separados, separados | (Aritmética: a través de números) |
| This divided pie chart will help students visualize fractions. | ||
| Este gráfico circular segmentado ayuda a los estudiantes a visualizar fracciones. | ||
| divided by [sth] | dividir | (Aritmética: a través de números ) |
| Twenty-seven divided by nine is three. | ||
| 27 dividido por 9 es igual a 3. | ||
| divided | opiniones diferentes, opiniones diferentes | metáfora (opinión: por tema) ( sociedad ) |
| The divided citizenry could not unite on any issue. | ||
| Una ciudadanía dividida no puede unirse sobre ningún tema. | ||
| divided by [sth] | dividido en | Metafórico (opinión: dada por el sujeto) |
| The generations are divided by their taste in music, clothing, communication style, and almost everything else. | ||
| Los diferentes grupos de edad se dividen según sus preferencias en música, vestimenta, estilos de comunicación y casi todo lo demás. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “divided”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| divide | diferencia, brecha | (la diferencia) |
| límite, cuenca | ( geología ) | |
| departamento, departamento, tarea | ||
| The divide between the rich and the poor is becoming wider. | ||
| La brecha entre ricos y pobres se está ampliando. | ||
| divide | hacer división | (Matemáticas: hacer división ) |
| This number game will help children learn to divide. | ||
| Este juego de números ayuda a los niños a aprender a dividir. | ||
| divide | Dividido | (Carretera, etc.: bifurcación ) |
| Take the right fork when the road divides. | ||
| Cuando la carretera se bifurca, tomamos la bifurcación de la derecha. | ||
| divide by [sth] | divisible | (Cantidad: divisible) |
| 30 does not divide by 8. | ||
| 30 no es divisible por 8. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “divided”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “divided” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| divided attention | distracción | (Multitarea) |
| The study investigates the influence of divided attention on the performance of car drivers. | ||
| Este estudio investigó el impacto de la distracción en el desempeño del conductor de automóvil. | ||
|
divided highway,
dual highway (US), dual carriageway (UK) |
carretera con mediana | (calle de doble sentido dividida por una franja central) |
| The divided highway that runs through town was once known as ‘Main Street’. | ||
| Las carreteras con medianas que atraviesan la ciudad alguna vez se llamaron “bulevares”. | ||
” divided” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Once created, pre-defined profiles are
divided
into elements.
Estos se crean
dividiendo
perfiles predefinidos en elementos.
Bargiacchi’s volume is
divided
into two parts preceded by a foreword (p. vii).
La obra de Bargiaki
se divide en
dos partes, comenzando por la introducción (página 7).
It is
divided
into two macro steps
Este proceso
se divide en
dos pasos macro:
The guide is
divided
into three sections
Esta guía
se divide en
tres partes.
During the development of Spark 1.5, the parts involving SparkR were broadly
divided
into two.
Durante el desarrollo de Spark 1.5,
participé en
dos partes principales usando SparkR.
This output is
divided
into several sections
Este resultado
se divide en
varias partes.
The flash on board is
divided
into 3 partitions.
El Flash del tablero
está dividido en
tres particiones.
This method is
divided
into 2 steps.
El método
se divide en
dos pasos.
The modulation matrix is
divided
into two sections.
La matriz de modulación
se divide en
dos partes.
The restaurant is
divided
in two floors.
El restaurante
está dividido en
dos plantas.
The exercises are
divided
into three sections.
El ejercicio
se divide en
tres partes.
Fundamental subjects are
divided
into literature and science.
Las materias básicas
se dividen en
materias de humanidades y ciencias.
The list is
divided
into sections.
La lista
se divide en
varias secciones.
And moreover, it is also
divided
.
Y se
dividió
.
The list is
divided
into two parts
La lista
se divide en
dos partes.
The audio is
divided
into small blocks.
El audio se
divide en
pequeños fragmentos.
The proposal of Somu restaurant is equally
divided
between a kitchen and a sea floor.
La propuesta del restaurante Somu divide
a partes iguales
la cocina y el fondo marino.
Windows Installer technologies are
divided
into two parts that work in combination
La tecnología de Windows Installer
se divide en
dos partes que funcionan juntas.
Available CPU bandwidth is
divided
evenly among matched processes.
El ancho de banda de CPU disponible
se divide
equitativamente entre los procesos coincidentes.
Every Page Definition is
divided
into three sections
Cada definición de página
se divide en
tres partes:
¡Escuche el dialecto (pronunciación) de “ divided ”!
La pronunciación es “dɪˈvaɪ·dɪd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “dɪˈvaɪ·dɪd” en voz alta.

