Ausführliche Erklärung von “inauspicious”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“inauspicious”! 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “inauspicious”

Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
Höflich

Es bedeutet: [ein Zeichen dafür, dass etwas nicht gut läuft oder nicht positiv ist].

Übersetzung ins Deutsche „Ominous“

Beispiele
After an inauspicious start , Scotland went on to win the match.
Nach einem schlechten Start gewann Schottland schließlich das Spiel.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „ungünstig“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert

Referenz: Liste der “inauspicious” – Beispiele

Beispiele
Its start was inauspicious , with only seventy-three members, and shrouded in controversy.
Mit nur 73 Mitgliedern hatte es einen holprigen Start und steckte in Kontroversen.
Beispiele
The choice of the martial administrator could not have been more inauspicious .
Die Wahl der Militärverwalter war sehr unheilvoll .
Beispiele
It was, to say the least, an inauspicious beginning to an acquaintanceship that would span many decades.
Es war, gelinde gesagt, ein ungünstiger Beginn einer jahrzehntelangen Beziehung.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „ungünstig“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
The death of a loved one, normatively, is often a very inauspicious occasion, and yet it is one from which we may not only survive, but thrive.
Im Allgemeinen ist der Tod eines geliebten Menschen ein sehr unheimlicher Moment, aber er ermöglicht uns nicht nur zu überleben, sondern auch zu gedeihen.
Beispiele
It was an inauspicious start.
Es war ein unheilvoller Anfang .
Beispiele
Bridal lamentations never refer to an inauspicious event such as qiangqin, but provide a wealth of information about feminine codes of propriety.
Obwohl „The Bride’s Elegy“ nichts Unheimliches wie die Harfe erwähnt, liefert es doch viele Informationen über die weibliche Etikette.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „ungünstig“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
By assessing the impact of recent electoral reforms and institutional change, it underscores the contribution that institutional engineering and electoral reform can make to further democratisation in inauspicious environments.
Durch die Bewertung der Auswirkungen der jüngsten Wahl- und institutionellen Reformen heben wir hervor, dass institutionelle Gestaltung und Wahlreformen eine stärkere Demokratisierung in widrigen Umgebungen fördern können.
Beispiele
He saw human beings as being by their very nature malleable, susceptible to education and improvement; inauspicious circumstances alone were the source of evil in man.
Er glaubte, dass Menschen von Natur aus formbar und empfänglich für Bildung und Verbesserung sind. Unheimliche Umstände sind die einzige Quelle menschlichen Böses.
Beispiele
It was, perhaps, a somewhat inauspicious omen at this early stage that they should have mast-headed the white flag.
Das so frühe Hissen der weißen Flagge kann ein unheilvolles Signal sein.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „ungünstig“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
This committee reported in 1931 at a moment when it was somewhat inauspicious for embarking on ventures of this kind.
Das Komitee berichtete im Jahr 1931, einem für die Arbeit unglücklichen Zeitpunkt.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “inauspicious”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • unfortunate
  • bad
  • baleful
  • baneful
  • black
  • dire
  • discouraging
  • evil
  • fateful
  • foreboding
  • ill-boding
  • ill-omened
  • impending
  • inopportune
  • sinister
  • threatening
  • unfavorable
  • unlucky
  • unpromising
  • unpropitious
  • untimely
  • untoward

Maîtrisons l’utilisation du mot “inauspicious” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • auspicious
  • favorable
  • fortunate
  • lucky
  • promising

” “inauspicious” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
inauspicious Unglücklicherweise unglücklicherweise (hoffnungslos, Unglück)
Cathy walked into the bank at an inauspicious moment, just as the thieves arrived.
Cassie betritt die Bank zu einem unglücklichen Zeitpunkt, gerade als der Räuber eintrifft.

” inauspicious” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

and shake the yoke of inauspicious stars from this world-wearied flesh.
Lasst uns das Pech aus diesem widerlichen Körper herausholen.
It just comes on a very inauspicious day.
An einem sehr unglücklichen Tag ereignete sich ein solcher Skandal.
If you violate this, then all the guru’s efforts on that dwelling will have been for nought; knowingly committing the offense is even worse, and according to the sutras it will turn the abode into an inauspicious place in which bad things could happen.
Wenn er das Verbrechen wissentlich begehen würde, wäre sein Verbrechen noch größer. In den buddhistischen Schriften heißt es, dass dies ein Ort der Katastrophe sein wird und dass etwas passieren kann.
One night, a copy of “Horror Newspaper,” which writes of inauspicious future events, is delivered to university student Onigata (Shinjiro).
Eines Nachts erhält der Student Kigata (gespielt von Shinjiro) eine schreckliche Zeitung, die eine finstere Zukunft beschreibt.
In Cambodia, when something breaks it is seen as inauspicious and is thrown away.
Die Kambodschaner glauben, dass es Unglück bringt, wenn etwas kaputt geht, und werfen alles in den Müll.
They also soothe the souls of people who died in an inauspicious manner.
Es tröstet auch die Seelen derer, die traurigerweise verstorben sind …
Bathurst himself died in 1704, replaced in the presidency by Thomas Sykes, an inauspicious fellow of the college.
Bathurst starb 1704 und die Position des Meisters des College ging an einen unglücklichen Menschen, Thomas Sykes, über.
Seven oni perform dances, burning out various plagues with torches and cutting inauspicious matters off with swords.
Die sieben Dämonen tanzen, verbrennen alle Katastrophen mit Fackeln und zerschneiden Unglück mit langen Schwertern.
Despite its inauspicious beginning, the CPU thrived.
Nach einem holprigen Start begannen sich die CPUs weiterzuentwickeln.
A symmetric arrangement of characters is assumed to be inauspicious ; moreover, fortune is told from the appearance of the fracture of a seal arising from long-term use.
Symmetrisch angeordnete Buchstaben gelten als Unglücksbringer und entwickeln bei längerem Gebrauch Mängel. Daher basiert die Wahrsagerei auf der Art und Weise, wie sie aussehen.
But the timing was inauspicious – Louis XVI had been sentenced to death by the French convention the day before, and would be executed a few days later (21 January).
Leider wurde Ludwig XVI. am Tag zuvor vom französischen Parlament zum Tode verurteilt und seine Hinrichtung war für einige Tage später (21. Januar) angesetzt.
They considered the name Epidamnos to be inauspicious because of its wholly coincidental similarities with the Latin word damnum, meaning “loss” or “harm”.
Sie hielten den Namen Epidamnus für unglücklich (er klingt ähnlich wie das lateinische Wort Damnum, was Verlust oder Schaden bedeutet).
Those who are faithless persist in their doubt about it, until either the Hour overtakes them suddenly, or they are overtaken by the punishment of an inauspicious day.
Wer keinen Glauben hat, wird weiterhin daran zweifeln. Bis plötzlich die Stunde (des Gerichts) oder die Strafe des Tages der Trübsal über sie kommt.
In 866, he changed his family name from ‘大枝’ (large branch) to ‘大江’ (large river) because he thought that: a large branch may cause the trunk of the tree to break, which is rather inauspicious .
Jogan (Japan) änderte 866 seinen Nachnamen von Oe in Oe, offenbar weil große Äste als unglücklich galten, da sie zum Bruch des Stammes führen konnten.
so We let loose upon them a raging wind over several inauspicious days, so that We might make them taste the torment of humiliation in the life of this world, and surely the torment of the Hereafter will be more shall have none to help them.
Deshalb haben Wir am Tag der Katastrophe einen Sturm geschickt, damit ihnen auf Erden eine demütigende Strafe widerfährt. Aber die Strafe im Jenseits wird noch demütigender sein und niemand wird ihnen helfen.
They practiced rituals called “mono-imi” or “katatagae” which were practices based on superstition. Monoimi (物忌み): To stay confined in one’s home for a certain period of time to avoid calamity. Katatagae (方違え): To avoid travelling to a particular direction that was determined inauspicious through divination.
・Momoki: Bleiben Sie eine Weile zu Hause, um Unreinheiten zu entfernen. ・Außenwind: Um zu vermeiden, dass Sie in eine Richtung gehen, die Wahrsager usw. als unglücklich erachten, gehen Sie in eine andere Richtung und drehen Sie sich dann um. Nachts war es in Kyoto dunkel. , und Banditen und Diebe tauchten in der Nähe auf (es wird gesagt, dass die Diebe Der Boss ist der Prototyp der Geisterlegende), Menschen geraten oft in Schwierigkeiten. Aufgrund von Epidemien und Hungersnöten lagen Leichen auf den Straßen und Rajomon, eines der Haupttore der Stadt, wurde zu einer Mülldeponie für nicht abgeholte Leichen.
Magsaysay award winner Rajendra Singh, also known as Waterman, advocated removal of Farakka barrage and said that On the basis of what we have discussed so far, we can easily say that Farakka is inauspicious (Ashubh) for Bihar.
Magsaysay-Preisträger Rajendra Singh alias Waterman hat die Entfernung des Farakka-Staudamms gefordert und gesagt, aus früheren Diskussionen sei klar geworden , dass der Farakka-Staudamm eine Ashb (Katastrophe) für Bihar sei. Abishhap (Fluch), der entfernt werden muss.
Kaleshwara VaastuTM An Ancient Knowledge System Taught by Sri Kaleshwar Sri Kaleshwar making a Vaastu calculation on his compass Principal #1 – Auspicious and Inauspicious Directions We gain great support and commanding on the five elements by following the guidelines of the ancient science of Vedic architecture known as ‘Vaastu’.
Kaleshwar Vaastu TM Das alte Wissenssystem, gelehrt von Sri Kaleshwar Sri Kaleshwar Kompassmessung Gesetz 1 von Vaastu – Glücksverheißende Gesetze Den Richtlinien der alten vedischen Architekturwissenschaft, bekannt als Vaastu, folgend, werden wir… Mit großer Unterstützung können Sie frei arbeiten Kontrolliere fünf Gegenstände.
His birth was considered inauspicious as he is born “in the wrong way” and with an extra finger.
Enthaltene Werke: „The Absent Father“ und „ Complete Reading“, Ausgabe Januar 2008 Viscount Takizawa Yoshihiro ist ein von der Welt entfernter Mann, wie ein Gott und ohne Bosheit.
Is not the history of our Faith filled with accounts of inauspicious beginnings but marvellous results?
Ist die Religionsgeschichte nicht voller finsterer Anfänge und glücklicher Enden?

Hören Sie sich den Klang (Aussprache) von „ inauspicious “ an!

Die Aussprache ist “ˌɪn.ɔːˈspɪʃ.əs”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌɪn.ɔːˈspɪʃ.əs” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “inauspicious” durch Amerikaner.


Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast